|
|
|
2020-02-11 19:12:13, kedd
|
| |
| |
|
|
| |
Desanka Maksimović: - Az irgalomból kimondott hazugságokért
Kegyelmezzetek
azoknak akiknek nincs erejük
a gonosznak szemébe mondani gonosz
sem a rossznak hogy rossz,
annak aki sajnálja
igazsággal sújtani az embert;
az irgalomból hazug embereknek.
Az embernek aki megalázkodik
a helyett hogy megalázzon valakit,
annak aki ha fel is ismeri
valaki arcán az álarcot
nincs szíve onnan letépni,
az embereknek akik képtelenek
megsérteni a más elveket valló embereket,
azoknak akik sosem tudnának
mások felett ítélkezni,
akiknek minden bíró szigorú,
minden irgalomból kimondott hazugságért
és a hozzá hasonló gyengeségekért.
/Fehér Illés fordítása/
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Általános |
|
|
|
Címkék: gyengeségekért, kegyelmezzetek, hazugságokért, megalázkodik, hazugságért, irgalomból, képtelenek, igazsággal, megsérteni, embereknek, megalázzon, kimondott, ítélkezni, fordítása, gonosznak, embereket, maksimovi, sajnálja, tudnának, rossznak, embernek, szigorú, azoknak, letépni, valakit, álarcot, desanka, akiknek, elveket, helyett, mondani, hasonló, sújtani, szemébe, valaki, minden, irgalomból kimondott, gonosznak szemébe, rossznak hogy, irgalomból hazug, helyett hogy, embereknek akik, hozzá hasonló, Desanka Maksimović, Fehér Illés,
|
|
|
|
|
|
| irgalomból kimondott, gonosznak szemébe, rossznak hogy, irgalomból hazug, helyett hogy, embereknek akik, hozzá hasonló, gyengeségekért, kegyelmezzetek, hazugságokért, megalázkodik, hazugságért, irgalomból, képtelenek, igazsággal, megsérteni, embereknek, megalázzon, kimondott, ítélkezni, fordítása, gonosznak, embereket, maksimovi, sajnálja, tudnának, rossznak, embernek, szigorú, azoknak, letépni, valakit, álarcot, desanka, akiknek, elveket, helyett, mondani, hasonló, sújtani, szemébe, valaki, minden, erejük, gonosz, felett, ismeri, embert, nincs, fehér, sosem, mások, valló, illés, annak, hazug, hozzá, onnan, arcán, szíve, rossz, Desanka Maksimović, Fehér Illés, , ,
|
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
243 db bejegyzés |
| e év: |
962 db bejegyzés |
| Összes: |
10102 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 1115
- e Hét: 4931
- e Hónap: 14517
- e Év: 83437
|
|
|
Offline
