Belépés
liliana01.blog.xfree.hu
Az öröm abból ered, hogy valaki meg tudja látni azt, ami szép és jó az életben. Aki szétrombolt egy előítéletet, akár csak egyetlenegyet is, az az emberiség ... Szalóki Lívia
1947.08.05
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Guillaume Apollinaire - Szerelmetes ének Lindának
  2020-09-17 15:10:20, csütörtök
 
   
 


Guillaume Apollinaire - Szerelmetes ének Lindának

Neve nagyon pogány s kicsit hivalkodó,
De mivel az Öné, bájos hangzású szó;
Spanyol értelme: "szép", s mivel Ön szép, mint senki,
Igazat mond, aki az Ön nevét kiejti.

Németben ez a név színtiszta mélabú,
Rebben, ha április lágy fuvallata fú,
Legendák fája ez, zengő lírai hársfa,
Éjente-kiszökő, balga manók tanyája.

Végül e ritka név, szépségének szava,
Antik városnak is neve volt valaha,
Mely Rhodoszon virult, e kies szigeten, szép
Rózsák között, ahol turbékolnak a gerlék.

(Eörsi István fordítása)
 
 
0 komment , kategória:   Apollinaire  
Címkék: turbékolnak, szerelmetes, szépségének, apollinaire, színtiszta, fuvallata, fordítása, guillaume, hivalkodó, rhodoszon, szigeten, hangzású, lindának, németben, legendák, városnak, tanyája, kiszökő, értelme, április, spanyol, valaha, kicsit, hársfa, mélabú, rebben, pogány, virult, istván, gerlék, között, rózsák, nagyon, éjente, igazat, kiejti, Guillaume Apollinaire, Mely Rhodoszon, Eörsi István,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
Hogyan lehet megszabadulni a kuponoldalak és a maikupon hírlevéltől ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
még több kérdés
Blog Címkék
Esti szentmise 29. évközi hét ...  szerzetesnővérnek állított szo...  Az ősz viszont...  Néma bánat  Téli éjszakák  Kinőttem helyzeteket és embere...  Hogy is lehetne őket elfeledni...  Facebookon kaptam  Gonosz testvér  A nap eljön  Facebookon kaptam  Amikor elmennek  Esti kép  Szirmay Endre : Megkövesedett ...  Rocker kakas  Két asszonyt  Jó kívánságom !  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam Annuska bar...  Nemzetközi Úszóliga 1 forduló...  Facebookon kaptam Cs Ildikótól  Mai harmónia kártyám  Jó éjszakát!  Szép napot kívánok  Aki megfestette a Szűzanya arc...  Szentmise a Tósokberéndi Szent...  Szentmise a Tósokberéndi Szent...  Szentírás üzenete - 2020. októ...  Az ember képtelen  Fátyol tánc  Facebookon kaptam  Az izomfájdalmak elkerülésére  Facebookon kaptam Annuska bar...  szerzetesnővérnek állított szo...  József Attila : Isten  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  A kétségbeesés pillanatait  Facebookon kaptam  A búbos kemence  Facebookon kaptam  Tavi rózsa  Ferenc pápa a világ vallási ké...  Dédapám romos házánál Még nem ...  Delfin  Mai harmónia kártyám  Vadgesztenyéről  Tánc az esőben  Szentírás üzenete - 2020. októ...  Jó éjszakát!  Minden várakozáshoz  Facebookon kaptam  29. évközi hét hétfő 10.19  József Attila : Isten  hatalmas falfestmény II. János...  Szentírás üzenete - 2020. októ...  Ács agy Éva Sorsom a keresztem...  Úton  Kandalló mellett  Tanuld meg szeretni, a változó...  Téli éjszakák  Őszi este  Útravaló – 2020. október...  Influenza és megfázás ellen  Katica  Delfin  Útravaló – 2020. október...  Minden várakozáshoz  Őszi hónapjaink kezdete  Szilágyi Domokos - Őszirózsák  Facebookon kaptam  Sikeres új hetet!  Facebookon kaptam  Tánc az esőben  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Szentmise | 2020.10.18 | Szent...  Kint járok a temetőben . . .  Pórul járt a télapó  Sikeres új hetet!  Facebookon kaptam  Szirmay Endre : Megkövesedett ...  Facebookon kaptam  Kellemes teázást!  Rózsafüzért imádkozott a váci ...  Jelzőlámpa  Őszi kép  Az élet egyik szépsége az  Szirmay Endre : Megkövesedett ...  Na Anyu  Szentmise a Tósokberéndi Szent...  Szilágyi Domokos - Őszirózsák  Innen nem viszed el, amid van  Szentmise | 2020.10.18 | Szent...  Rózsafüzért imádkozott a váci ...  Trianoni békaszerződés - 1920 ...  Őszi dekoráció  Szép napot kívánok  Facebookon kaptam  Pórul járt a télapó 
Bejegyzés Címkék
turbékolnak, szerelmetes, szépségének, apollinaire, színtiszta, fuvallata, fordítása, guillaume, hivalkodó, rhodoszon, szigeten, hangzású, lindának, németben, legendák, városnak, tanyája, kiszökő, értelme, április, spanyol, valaha, kicsit, hársfa, mélabú, rebben, pogány, virult, istván, gerlék, között, rózsák, nagyon, éjente, igazat, kiejti, végül, manók, balga, lírai, mivel, szava, eörsi, senki, antik, zengő, ritka, bájos, nevét, Guillaume Apollinaire, Mely Rhodoszon, Eörsi István, , ,
2020.09 2020. Október 2020.11
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 1 db bejegyzés
e hónap: 139 db bejegyzés
e év: 1316 db bejegyzés
Összes: 2617 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 377
  • e Hét: 2034
  • e Hónap: 16037
  • e Év: 156425
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2020 TVN.HU Kft.