Belépés
liliana01.blog.xfree.hu
Hagyd el néha a kitaposott ösvényt, és vesd magad az erdőbe! Biztosan találni fogsz valamit, amit még sose láttál. Alexander Graham Bell Szalóki Lívia
1947.08.05
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Szergej Jeszenyin - Aranylik, őszül
  2020-09-21 08:03:46, hétfő
 
   
 


Szergej Jeszenyin - Aranylik, őszül

Aranylik, őszül már a nyíres, hallgat
a levél-nyelven suttogó liget.
S a szomorúan messzehúzó darvak
nem intenek már vissza senkinek.

Mért intenének? Száz úton csatangol
az ember: megtér, s útrakél megint.
A kenderáztató az elmenőkre gondol,
sötét tükrébe széles hold tekint.

Állok magamban ősztarolta réten.
Elring a széllel a darúcsapat.
Víg ifjuságom tájait idézem,
de nem sajnálom, ami ottmaradt.

Nem sajnálok sok szertegurult évet,
se lelkem habzó virágfürtjeit.
Kint őszi berkenyék máglyái égnek,
de fáradt lángjuk senkit sem hevít.

Lobog a bokrok piros bóbitája,
csak sárgulnak, de élnek a füvek.
Mint vetkőző fa lombjait dobálja,
bágyadt szavakat ejtek-pergetek.

S ha szavaim az idő elsöpörte,
lom lesz belőlük, száraz garmada,
mondjátok így: elhallgatott örökre
az arany nyíres szép levél-szava.

/Rab Zsuzsa ford./
 
 
0 komment , kategória:   Szergej Jeszenyin  
Címkék: virágfürtjeit, kenderáztató, szertegurult, elhallgatott, messzehúzó, ősztarolta, darúcsapat, csatangol, intenének, sárgulnak, berkenyék, elmenőkre, ifjuságom, elsöpörte, mondjátok, szomorúan, ottmaradt, jeszenyin, sajnálok, aranylik, sajnálom, senkinek, pergetek, bóbitája, lombjait, magamban, szavakat, belőlük, nyelven, szergej, garmada, tükrébe, hallgat, máglyái, intenek, bágyadt, levél-nyelven suttogó, szomorúan messzehúzó, elmenőkre gondol, bokrok piros, arany nyíres, Szergej Jeszenyin,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Belétünk a Sárkány évébe, béke vagy nagyobb háború vár ránk?
Még zöld a chili paprikám, ha beviszem a lakásba tovább fejlődik?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
még több kérdés
Blog Címkék
Facebookon kaptam  Alvó cica  Facebookon kaptam  Könnyáztatta asszonysorsok  Esti kép  Nem kell ide békemenet  Paul David Tripp Március 15  Őri István - Dal az életről  A Mindenható Istenben bízva  Szabó Norbert – Szabadsá...  Szent Pio atya!  Facebookon kaptam  Mélységes szomorúsággal  Rendhagyó tavaszköszöntő Horto...  Paul David Tripp Március 15  Facebookon kaptam  Aranyosi Ervin: Súgom a békét...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Szabó Lőrinc: Egy kis értelmet...  Könnyáztatta asszonysorsok  Alvó kislány  Meghitt estéken . . .  Jó éjszakát  Alvó baby  Könnyáztatta asszonysorsok  Aranyosi Ervin: Március 15-ére  Mai harmónia kártyám  Szép estét kedves látogatóimna...  Isteni zsebkendők  Petőfi Sándor - A tavaszhoz  Kokárda  Ibolya  Kezdet  Paul David Tripp Március 17  Boldog ünnepeket kívánok minde...  Csörög a telefonom  Nemzeti  Aranyosi Ervin: Március 15-ére  Az élet  Könnyáztatta asszonysorsok  Szabó Lőrinc: Egy kis értelmet...  Könnyáztatta asszonysorsok  Facebookon kaptam  Jó éjszakát  Gyönyörködjünk a március 15 ti...  Ne feledjük: a föld jóval több...  Akit mindenki lenéz, nem tarto...  Facebookon kaptam  Egyet értesz?  Szép álmokat!  Esti kép  Isten áldja  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam Mírjam barát...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Mi a különbség  Jó éjszakát  Alvó baby  Facebookon kaptam Mírjam barát...  Esti kép  Aranyosi Ervin: Súgom a békét...  Szép Álmokat  A Mindenható Istenben bízva  Atyám !  Könnyáztatta asszonysorsok  Gyönyörködjünk a március 15 ti...  Isten áldja  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam Cs Ildikótó...  Facebookon kaptam  Szép estét kedves látogatóimna...  mindent a népért...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Mélységes szomorúsággal  Petőfi Sándor - A tavaszhoz  Nagy László - Szerelem emléke  Facebookon kaptam  Nagy László - Szerelem emléke  Heltai Jenő: Szabadság  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Szép Álmokat  Facebookon kaptam Cs Ildikótó...  Facebookon kaptam  Márciusi eső  Szabó Norbert – Szabadsá...  Paul David Tripp Március 17  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Az embernek fiatal korában van  Paul David Tripp Március 17  Facebookon kaptam  képre írva Március 15 -re emlé...  Szép álmokat!  Alvó kislány  Könnyáztatta asszonysorsok 
Bejegyzés Címkék
levél-nyelven suttogó, szomorúan messzehúzó, elmenőkre gondol, bokrok piros, arany nyíres, virágfürtjeit, kenderáztató, szertegurult, elhallgatott, messzehúzó, ősztarolta, darúcsapat, csatangol, intenének, sárgulnak, berkenyék, elmenőkre, ifjuságom, elsöpörte, mondjátok, szomorúan, ottmaradt, jeszenyin, sajnálok, aranylik, sajnálom, senkinek, pergetek, bóbitája, lombjait, magamban, szavakat, belőlük, nyelven, szergej, garmada, tükrébe, hallgat, máglyái, intenek, bágyadt, vetkőző, dobálja, lángjuk, suttogó, szavaim, széllel, útrakél, nyíres, fáradt, idézem, lelkem, senkit, bokrok, száraz, tájait, vissza, széles, gondol, zsuzsa, megtér, darvak, tekint, örökre, elring, megint, őszül, levél, égnek, szava, ejtek, lobog, hevít, piros, ember, élnek, állok, arany, réten, sötét, liget, füvek, habzó, Szergej Jeszenyin, , ,
2024.02 2024. Március 2024.04
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 140 db bejegyzés
e év: 576 db bejegyzés
Összes: 9716 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 216
  • e Hét: 646
  • e Hónap: 5938
  • e Év: 64161
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2024 TVN.HU Kft.