Belépés
liliana01.blog.xfree.hu
Az öröm abból ered, hogy valaki meg tudja látni azt, ami szép és jó az életben. Aki szétrombolt egy előítéletet, akár csak egyetlenegyet is, az az emberiség ... Szalóki Lívia
1947.08.05
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Őszi napfény
  2020-10-15 11:06:09, csütörtök
 
   
 


Mihail Jurjevics Lermontov - Őszi napfény

Szeretem ragyogásod, őszi nap,
Mikor széttéped a felhők s a köd
Fátyolát és fakuló sugarad
Megcsillan a szélrázta fákon, a
Porhanyó pusztán. Szeretlek, te, nagy,
Nagy tündöklés: búcsúzó heved a
Cserbenhagyott szerelem bánatát
És titkait idézi. A tüzed
Nem hidegebb, de a természetet
S mindazt, ami érzett, gondolkodott,
Nem melegítik át a fényeid.
Szívemet se. Él benne a parázs,
Csak félreismerték az emberek:
Most már nem gyújtja szemem sugarát
És nem izzik föl sápadt arcomon.
De hát miért is gyötörje megint
Gúny s kétely a boldogtalan szívet?

1830 - 31 - Szabó Lőrinc fordítása
 
 
0 komment , kategória:  ŐSZ  
Címkék: cserbenhagyott, félreismerték, gondolkodott, boldogtalan, természetet, ragyogásod, megcsillan, szélrázta, lermontov, tündöklés, melegítik, szeretlek, jurjevics, széttéped, fordítása, szeretem, szerelem, hidegebb, porhanyó, szívemet, gyötörje, fátyolát, arcomon, búcsúzó, bánatát, napfény, sugarát, emberek, gyújtja, titkait, fényeid, mindazt, sugarad, pusztán, szemem, fakuló, szélrázta fákon, boldogtalan szívet, Mihail Jurjevics Lermontov, Szabó Lőrinc,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
Hogyan lehet megszabadulni a kuponoldalak és a maikupon hírlevéltől ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
még több kérdés
Blog Címkék
Facebookon kaptam  Gombvirág  Kövér daravirág  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  13 lenyűgözően szép kirándulóh...  Png virág  Túrmezei Erzsébet: Adventi ház...  Madár etetés  Jó éjszakát!  Facebookon kaptam  A glória, avagy a hegyek kísér...  Litánia Szent Pio atya tisztel...  Négyélü füzike  William Shakespeare idézet  Szilvási Lajos a Balatonról  Ma még üres a jászol. Az éjsz...  Kellemes kávézást  Tovatűnő napok . . .  Kellemes délutánt kívánok  Egér árpa  Jó éjszakát!  34. évközi hét szombat (2020)...  Sexy nő  Advent 1. vasárnapja Igenaptár...  Bertoloni-bangó  Gilisztaűző varádics  X. Béke bajnok Szent Miklós 1...  13 lenyűgözően szép kirándulóh...  Farkasfog  Advent angyalai  Nem volt rajta  Png virág  November lassan már vége . . ...  Kun Magdolna Advent első gyert...  Facebookon kaptam  Szúrós csorbóka  Szilágyi Viktória versei  Facebookon kaptam  Szép estét kedves látogatóimna...  Apró gólyorr  Pilinszky János Advent Adven...  Keskenylevelű békakorsó  Kellemes hétvégét  Szívnek nevezik  Fekete szív  Facebookon kaptam  Pilinszky János Advent Adven...  Márai Sándor /Füves könyv/  Facebookon kaptam  Szépséges estét - pihentető jó...  Advent angyalai  Facebookon kaptam  Szépséges estét - pihentető jó...  Esti kép  Őszi kép  Szúrós csorbóka  Becsomagolva  34. évközi hét szombat (2020)...  Pedig a lényeg  Ebszőlő ( csucsor )  Csomorika  Négyélü füzike  Fekete csucsor  Jó reggelt  Esti kép  Virtuosos V4+ első elődöntő 20...  Cifra kankalin  Png kalap  Kellemes hétvégét  Facebookon kaptam  Két mondat közt a szívet  X. Béke bajnok Szent Miklós 1...  Lisztes kankalin  Facebookon kaptam  A glória, avagy a hegyek kísér...  Advent kezdete - Veszprémi Érs...  A legendás énekest legyőzte a ...  Nagyon szép.......  Kellemes kávézást  Kapcsolat  Facebookon kaptam  Tovatűnő napok . . .  X. Béke bajnok Szent Miklós 1...  Jó éjszakát!  Lelki békés - csodaszép szomb...  Cifra kankalin  Png rózsa  Aranyosi Ervin - A jó, öreg Ős...  Png süti  Facebookon kaptam  Kapcsolat  Márai Sándor /Füves könyv/  Advent angyalai  Png nő  Végh György: Őszi akvarell  Png rózsa  Facebookon kaptam  Idén csak onine lesz adventi g...  Aranyosi Ervin - A jó, öreg Ős... 
Bejegyzés Címkék
szélrázta fákon, boldogtalan szívet, cserbenhagyott, félreismerték, gondolkodott, boldogtalan, természetet, ragyogásod, megcsillan, szélrázta, lermontov, tündöklés, melegítik, szeretlek, jurjevics, széttéped, fordítása, szeretem, szerelem, hidegebb, porhanyó, szívemet, gyötörje, fátyolát, arcomon, búcsúzó, bánatát, napfény, sugarát, emberek, gyújtja, titkait, fényeid, mindazt, sugarad, pusztán, szemem, fakuló, lőrinc, érzett, felhők, sápadt, kétely, megint, mihail, szívet, parázs, miért, izzik, benne, idézi, tüzed, mikor, fákon, heved, szabó, Mihail Jurjevics Lermontov, Szabó Lőrinc, , ,
2020.10 2020. November 2020.12
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 208 db bejegyzés
e év: 1588 db bejegyzés
Összes: 2889 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 131
  • e Hét: 131
  • e Hónap: 18592
  • e Év: 186475
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2020 TVN.HU Kft.