|
2021-02-07 23:36:51, vasárnap
|
|
|
|
|
|
Dante Gabriel Rossetti : Fényvillanás
(Az Élet háza című ciklusból)
Már jártam itt, igen!
Mikor is volt? Ki tudja már!
Ott künn a fű nem idegen,
s az illatár,
a sóhajtás, a part sok fénye sem.
Enyém voltál. Igen.
Vajon mikor is lehetett?
Egy fecske röppent odafenn,
fordult fejed,
fátylad lehullt - de rég volt, Istenem!
Így volt? S így lesz? Igen?
Legyőzve évek távolát
visszatalál a szerelem
a gyászon át?
Jön még nap s éj, amely gyönyört terem?
Baranyi Ferenc fordítása
|
|
|
0 komment
, kategória: Szerelem és szeretet |
|
Címkék: fényvillanás, visszatalál, ciklusból, fordítása, gyönyört, szerelem, lehetett, sóhajtás, legyőzve, rossetti, fátylad, gabriel, fordult, röppent, illatár, istenem, odafenn, lehullt, gyászon, baranyi, távolát, fecske, jártam, ferenc, idegen, voltál, enyém, vajon, fejed, amely, fénye, terem, dante, mikor, tudja, fecske röppent, Dante Gabriel Rossetti, Baranyi Ferenc,
|
|
|
|
Idő Egy bizonyos határt Facebookon kaptam Makszim Gorkij gondolata Örülök, hogy látlak! Albert Einsteinről Png telefon Jó éjszakát Facebookon kaptam Png telefon Minden harmadik... Alázat Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Rátalálsz Png csokor Akik bántanak téged Akarat A sors Facebookon kaptam Albert Einstein gondolata Facebookon kaptam Facebookon kaptam 69 éve hunyt el Albert Einstei... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Cs Ildikótól Németh László tollából Facebookon kaptam Png virág Fekete-erdő desszert Facebookon kaptam A televizió nem a kultúrát kép... Facebookon kaptam Png fotel Garai Gábor - Takarítás Jó éjszakát Png ház Facebookon kaptam George Gordon Lord Byron: Inez... Facebookon kaptam Cs Ildikótól Png cica Irgalom és ítélet Nem tudhatod Facebookon kaptam Régi emberek, akikre máig büsz... Mit beszél, nem értem, hogy m... Az a nap, amelyik nevetés nélk... Mit beszél, nem értem, hogy m... Facebookon kaptam Szép napot kívánok Még csak most kezdődik a nap Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Png ház Alázat Alázat Facebookon kaptam Nem tudhatod Bertolt Brecht -től idézet Az igazi szeretetért rendszeri... Png kutya Facebookon kaptam Sokan azt tartják Facebookon kaptam Sokan azt tartják Adakozás Facebookon kaptam Facebookon kaptam Szívem tiéd képre írva Amikor Jézus rátapos a lábadra Hogyan lehet Jézust szenvedély... Facebookon kaptam Annuska bar... Facebookon kaptam Jó éjszakát Adakozás Régi emberek, akikre máig büsz... Reggel van Az igazi szeretetért rendszeri... Makszim Gorkij gondolata Segítsük barátainkat, hogy meg... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Png virág A tömeg, a Mester, a módszer, ... Png lepke Bounty krémes Illyés Gyula - Milyen hamar. Fekete István - Akác Minden harmadik... képre írva A televizió nem a kultúrát kép... Alázat Makszim Gorkij gondolata Facebookon kaptam
|
|
|
|
fecske röppent, fényvillanás, visszatalál, ciklusból, fordítása, gyönyört, szerelem, lehetett, sóhajtás, legyőzve, rossetti, fátylad, gabriel, fordult, röppent, illatár, istenem, odafenn, lehullt, gyászon, baranyi, távolát, fecske, jártam, ferenc, idegen, voltál, enyém, vajon, fejed, amely, fénye, terem, dante, mikor, tudja, Dante Gabriel Rossetti, Baranyi Ferenc, , ,
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
ma: |
14 db bejegyzés |
e hónap: |
239 db bejegyzés |
e év: |
958 db bejegyzés |
Összes: |
10098 db bejegyzés |
|
|
|
|
- Ma: 1214
- e Hét: 3359
- e Hónap: 12945
- e Év: 81865
|
|
|