Belépés
liliana01.blog.xfree.hu
Az öröm abból ered, hogy valaki meg tudja látni azt, ami szép és jó az életben. Aki szétrombolt egy előítéletet, akár csak egyetlenegyet is, az az emberiség ... Szalóki Lívia
1947.08.05
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Leonard Norman Cohen : Halleluja
  2021-08-29 16:35:05, vasárnap
 
   
 


Halleluja

Hallom létezett egykor egy titkos akkord,
Amit Dávid játszott és az Úr kedvére volt
S bár téged nem érdekel, elmondom újra.
Az ötös követte a négyeset, egy moll, egy durr s máris megszületett
S a király zavarban súgta: Halleluja
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Halleluja.

Bizonyság kellett, bár volt hited,
A háztetőn állt, s hosszan nézhetted,
A hold fényében fürdött, kivirulva.
És megbűvölt, és levágta hajad,
Leláncolt, széttörte trónodat,
És az ajkadról ellopta végleg: Halleluja.
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Halleluja.

Tudod, jártam már régen itt,
Ismerem szobádnak sarkait,
Magányon át vitt hozzád a véletlen útja.
A díszkapun láttam a címeredet,
De a szerelem nem dicső fáklyásmenet,
Csak egy fázós, kicsit fáradt: Halleluja.
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Halleluja.

És volt idő, hogy elmondtad még,
Ott benn milyen a helyzet épp,
De ezt már sose hallom tőled újra.
Pedig úgy költöztem én beléd,
Hogy galambot hoztam, hogy : Nézd, de szép.
És együtt lélegeztük: Halleluja.
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Halleluja.

Mondod, a nevet csak bitorlom,
És én azt a nevet még csak nem is tudom,
De mit számít neked ha bárki tudja.
Mert minden szóban fény ragyog,
És mindegy melyiket hallgatod,
Hogy szent vagy összetört a Halleluja.
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Halleluja.

Én próbáltam, hát ennyi telt,
Kezemre érintés nem felelt,
Igazat mondok, bármily szép vagy csúnya
S bár meglehet hogy tévedek,
A dal ura elé úgy léphetek,
Hogy nyelvemen nincsen más, mint: Halleluja.
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Halleluja.
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Halleluja.
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Halleluja."

Szövegíró: Zöldi Gergely

Leonard Norman Cohen (Montréal, 1934. szeptember 21. - Los Angeles, 2016. november 7.[1]) kanadai költő, regényíró, énekes és dalszövegíró.
Dalai gyakran érzelmileg súlyos, komplex lírai darabok, amelyek közelebb állnak a költészet szóvarázslataihoz, mint a dalgyártás hagyományaihoz. Szövegeiben sokszor jelenik meg a vallás, az elszigetelődés és a személyes kapcsolatok bonyolultsága.
Halleluja
Hallgatod, csodálod, elgondolkodtat és nem is tudod melyik változatát válaszd, kinek az előadásában. Igen, nagyon szép és most kiegészítem kicsit. Csak ha érdekel!
Vallását gyakorló zsidó emberként természetes, hogy Leonard Cohen gazdagon merít a Biblia történeteiből és metaforakincséből. Költészetében a tradíció felmutatása mellett legalább olyan fontos, hogy a tradíciót nem akárki mutatja fel, hanem a tépelődő, kételkedő, tévelygő modern ember, aki minden kerülőút ellenére végül rátalál Istenre.

Isten helyett marad a Nő
A Halleluja a szó jelentésének - Dicsérd az Istent! - megfelelően az Istenhez vezető úton való töprengés. Sok más alkotáshoz hasonlóan a gondolatok itt is a szerelem és hit viszonya körül forognak: megidéződik Dávid király bűnös viszonya a fürdőző Betsabéhoz, Uriás feleségéhez. Ehhez közvetlenül kapcsolódik a lekötözött Sámsonra utaló kép. Cohen ugyanis a kísértő, vágykeltő szerelemre - elvontabban: az eredendő, mégis újra meg újra felbukkanó Bűnre - vezeti vissza, hogy az ember ajkairól eltűnt a ,,Halleluja", Isten közvetlen megszólításának képessége.
Isten helyett marad a Nő, aki annak ellenére, hogy ,,a szerelem nem diadalmenet", mégis társ marad az Istenhez vezető, elfeledett út újrafelfedezésében.
A Halleluja mondanivalója azonban nem merül ki a vágy teológiájában, sőt! A zenész zseniálisan csavar egyet a dal mondanivalóján, amikor a szerelem múlékonyságával számot vetve flegmán-szkeptikusan jegyzi meg: a szerelemből csak egy ,,törött" Halleluja születhet, mely meg sem közelíti az elveszett Szó nagyszerűségét. Itt válik világossá az a megkülönböztetés, mely szerint kétféle módon szólhatunk Istenhez: ,,szent" és ,,törött" ,,Hallelujával". És az ember száját - minden szerelem, erotika és önáltatás ellenére - sosem fogja már elhagyni a tökéletes, a szent Halleluja.
Ez a rezignált következtetés, az ember tökéletlenségének beismerése a dalban mégsem eredményez pesszimista végkicsengést. Leonard Cohen arra figyelmeztet, hogy a magunk erejéből nem érhetjük el a kegyelmet. Viszont Isten irgalmas, mert ,,bármilyen rosszul is mentek is a dolgok", részesít a kegyelemben, hiszen Istenhez szólva, szavaink csak szentek lehetnek.
Az Eleai vendég, lásd alábbi linken Dávid király bűnét.

http://biblia.hu/az_oszovetseg_a_muveszetekben/david_bune

 
 
0 komment , kategória:  Dalok  
Címkék: megkülönböztetés, múlékonyságával, megszólításának, elszigetelődés, nagyszerűségét, mondanivalóján, elgondolkodtat, hagyományaihoz, bonyolultsága, történeteiből, következtetés, végkicsengést, muveszetekben, költészetében, mondanivalója, teológiájában, figyelmeztet, megszületett, jelentésének, fáklyásmenet, szkeptikusan, hallelujával, dalszövegíró, zseniálisan, szövegeiben, természetes, szerelemből, kapcsolatok, kiegészítem, előadásában, feleségéhez, felmutatása, megfelelően, kegyelemben, diadalmenet, megidéződik, titkos akkord, ötös követte, király zavarban, háztetőn állt, hold fényében, ajkadról ellopta, véletlen útja, díszkapun láttam, nevet csak, költészet szóvarázslataihoz, dalgyártás hagyományaihoz, személyes kapcsolatok, tradíció felmutatása, fürdőző Betsabéhoz, lekötözött Sámsonra, ember ajkairól, Leonard Norman Cohen, Amit Dávid, Zöldi Gergely, Leonard Cohen, Viszont Isten,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
Hogyan lehet megszabadulni a kuponoldalak és a maikupon hírlevéltől ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
még több kérdés
Blog Címkék
Png nő  Útépítők......  Kedd......  Facebookon kaptam Krisztinátó...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  „Bárcsak minden nap  A kelták hite szerint  Töklámpásom  Őszi kép  Facebookon kaptam  „Mit tenne a nyilvánossá...  Facebookon kaptam  Viszlát Október  Szeretlek gazdi :-)  Jézus Krisztus  Kellemes napot kívánok!  Őszi napsütés  Szakályné Nagy Irén - Hallowee...  így múlnak el  Mai napi mosoly.....  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Figyeld az erdőt!  Jézus Krisztus  Facebookon kaptam Mírjam bará...  Élni emberként........  képre írva  Jó éjszakát!  Facebookon kaptam  Az őszi falevelek nem hullanak...  Facebookon kaptam Cs ildikótó...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Kellemes októbervégi napokat!  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam Cs ildikótó...  Mai napi mosoly.....  Szép estét kedves látogatóimna...  Facebookon kaptam  Útépítők......  A harmadik  Kellemes kávézást  Csillogó szemű mosolyka  Hány hívő érte el az égi célt  Hétfő.....  Kellemes napot kívánok  Halhatatlan boldog percek . ....  Egyszer egy hercegnő . . .  Boldog születésnapot a ma ünne...  Bibliai közmondások  Facebookon kaptam  Lakatos Krisztina (songi) - Ha...  Halloween  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Halkan peregg a falevél  Útépítők......  Ablak  Halloween  Az őszi falevelek nem hullanak...  Facebookon kaptam  ORFIban  Jó reggelt kedves látogatóimn...  Szentpétervár.......  Kellemes napot kívánok!  ORFIban  Tarr Balázs - Halloween  Antioxidánsokban bővelkedő táp...  Kilenced a Tisztítótűzben szen...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Kedd......  Facebookon kaptam  Szép mai napot !........  Viszlát Október  Gesztenyék kosárban  Hun mondakör  Facebookon kaptam  így múlnak el  Már korábban , elszomoródva bú...  Nem kell nekünk halloween!  Figyeld az erdőt!  Facebookon kaptam Cs ildikótó...  Kohut Katalin: Sírhaikuk  Facebookon kaptam  Az élet állomásai........  Rózsaszin rózsa  Két természet Krisztusban  Facebookon kaptam  Nyuszi  Jézus Krisztus  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Jó éjszakát!  Facebookon kaptam 
Bejegyzés Címkék
titkos akkord, ötös követte, király zavarban, háztetőn állt, hold fényében, ajkadról ellopta, véletlen útja, díszkapun láttam, nevet csak, költészet szóvarázslataihoz, dalgyártás hagyományaihoz, személyes kapcsolatok, tradíció felmutatása, fürdőző Betsabéhoz, lekötözött Sámsonra, ember ajkairól, vágy teológiájában, zenész zseniálisan, szerelem múlékonyságával, szerelemből csak, ember száját, szent Halleluja, rezignált következtetés, ember tökéletlenségének, dalban mégsem, magunk erejéből, megkülönböztetés, múlékonyságával, megszólításának, elszigetelődés, nagyszerűségét, mondanivalóján, elgondolkodtat, hagyományaihoz, bonyolultsága, történeteiből, következtetés, végkicsengést, muveszetekben, költészetében, mondanivalója, teológiájában, figyelmeztet, megszületett, jelentésének, fáklyásmenet, szkeptikusan, hallelujával, dalszövegíró, zseniálisan, szövegeiben, természetes, szerelemből, kapcsolatok, kiegészítem, előadásában, feleségéhez, felmutatása, megfelelően, kegyelemben, diadalmenet, megidéződik, kapcsolódik, közvetlenül, elvontabban, pesszimista, szólhatunk, lekötözött, szerelemre, érzelmileg, betsabéhoz, lélegeztük, gondolatok, alkotáshoz, elfeledett, felbukkanó, oszovetseg, dalgyártás, szeptember, változatát, beismerése, eredményez, halleluja, összetört, bizonyság, hallgatod, elmondtad, , ,
2021.09 2021. Október 2021.11
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 155 db bejegyzés
e év: 1687 db bejegyzés
Összes: 4765 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 17
  • e Hét: 3253
  • e Hónap: 16065
  • e Év: 130288
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2021 TVN.HU Kft.