Regisztráció  Belépés
maria_kadar_148.blog.xfree.hu
Az ember szava nem szél, ami jön és elmegy. Amit az ember mond, az úgy is kell legyen! Nem csoda ez, hanem becsület. ~ Wass Albert ~ Kádár Mária
1955.07.21
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Pablo Nruda: Sóhaj
  2018-02-07 23:44:21, szerda
 
   
  Sóhaj

Nem úgy szeretlek téged, mintha rózsa, topázkő
vagy égő szegfű lennél, mely tüzes nyilakat szór:
úgy szeretlek, ahogy a vak, mély homályban leledző
dolgok szeretik egymást, lélek és árny közt, titokban.

Úgy szeretlek, akár a növény, mely nem virágzik,
és virágai fényét magába rejtve hordja,
szerelmed tette, hogy testemben él sötéten
a fojtó, sűrű illat, amely felszáll a földről.

Szeretlek, nem tudom, hogy mikortól, és mivégre,
gőg és probléma nélkül egyszerűen szeretlek
így szeretlek, mivel nem tudok másként szeretni,

csak így, csak e módon, hogy nincs külön te, nincs én,
oly közel, hogy enyém a kéz a mellemen,
oly közel, hogy pillád az én álmomra zárul.

*** Somlyó György forditása

 
 
0 komment , kategória:  Valentin  
Címkék: egyszerűen, szerelmed, homályban, testemben, szeretlek, forditása, titokban, mellemen, szeretni, szeretik, felszáll, mikortól, probléma, nyilakat, virágzik, egymást, mivégre, virágai, leledző, sötéten, földről, topázkő, álmomra, másként, szegfű, magába, lennél, rejtve, mintha, hordja, fényét, növény, somlyó, nélkül, györgy, dolgok, Pablo Nruda, Somlyó György,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
08.18. 12:03 Augusztus 20. - Megnyílt a Magyar ízek utcája
08.18. 11:59 A taxist és az utasát is előállították a rendőrök
08.18. 11:59 Cincinnati tenisztorna - Babosék párosa a negyeddöntőben búcsúzott
08.18. 11:58 Kulturális maratonnal emlékeznek Szigetvár hőseire a helyi fúvósok
08.18. 11:57 Augusztus 20. - Budapest több kerületében forgalomkorlátozások lesznek
08.18. 11:57 Hitelminősítés - Leminősítette Törökországot a Standard & Poor's és a Moody...
08.18. 11:57 Hitelminősítés - Megerősítette pozitív kilátással a magyar államadós-besoro...
08.18. 11:57 Hitelminősítés - MNB: a Fitch augusztusban, az S&P jövő év elején minősíthe...
08.18. 11:56 Cincinnati tenisztorna - Babosék párosa negyeddöntős
08.18. 11:56 Hitelminősítés - Elemzők: csalódást keltő a felminősítés elmaradása
Tudjátok ?
Hát nem szégyön, amikor a személyi testőrnek is le köll vennie a cipőjét a hindu szent hely...
Találkoztál-e már kisüléssel a szökőkútnál?
Mi a megfejtés nr. 69 ?
Visszautasítanál-e 9 MILLIÁRD FORINT vagyonértékű ÖRÖKSÉGET, ha csak azt tudnád: nem teherm...
Hol lehet kapni kontyfésűt, ami a blogon van?
még több kérdés
Blog Címkék
Két kutya  Megépítem a  Márai Sándor idézet  Ludi Delfino  A Mohácsi Duna...  Nyári est...  Augusztus 18. Jó reggelt!  Kicsit szeress...  Ludi Delfino  Akiket pedig eleve elrendelt.....  Nyári est...  Cserényi Zsuzsanna - Meddig é...  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Leckét adott emberségből a ren...  FOHÁSZ SZENT ISTVÁN KIRÁLYHOZ ...  Ludi Delfino  Félfizetésért már a Vidihez ...  Nyári est...  Nyári est...  Szép estét  Ó, állj meg itt, s gondolj rám...  Nemzeti ünnep a közmédiában  Délutáni kikapcsolódás  Png nő  Soós Lajos: Édes jó anyám.  Nadányi Zoltán: Szőke nő a káv...  Soha sincs hiába  A sziklák között  Szemünkben  Szép gondolatok...  Ludi Delfino  Irgalmas Jézus  Nemzeti ünnep a közmédiában  Napfény...  Gárdonyi Géza: A lámpás  Szép gondolatok...  Máté evangéliumából  Gyógyszertárba  Jézus Szíve dúsgazdag mindazok...  Máté evangéliumából  Várj pár órát  Gárdonyi Géza: A lámpás  Szilva  FOHÁSZ SZENT ISTVÁN KIRÁLYHOZ ...  Gazdag Erzsi: Nyár.  Nyári est...  Png virág  Egy jó reggeli kávét esetle...  Egy jó reggeli kávét esetle...  Kamarazene XXIII...  Kiss József: Vizió.  Lila rózsák  Facebookon kaptam  Saturday  Soha sincs hiába  A pénz az boldogít...  ccCcc  Lila rózsák  Viharlámpás hölgy  Kellemes hétvégét  Morandi viadukt. Genova-Észak-...  Anyám tyúkja - festmény  Kásler Miklós: Nem teljes az e...  Mírjam barátnőmtől a facebooko...  Png virág  Szép gondolatok...  Saturday  Ludi Delfino  Facebookon kaptam  Magyarságnak vére, tekints fel...  Ludi Delfino  Cserényi Zsuzsanna - Meddig é...  Dr. Oláh Zoltán: Fatális téved...  Kegyes kegyetlen sors  Áldott, békés napot Mindenkine...  Ludi Delfino  Szèp estét kedves látoga...  Jézus egyszer így korholta azo...  Ludi Delfino  Napfény...  Az öregedő feleség  Ludi Delfino  Facebookon kaptam  Szentséges Szűz Mária  A Mohácsi Duna...  Mírjam barátnőmtől a facebooko...  Szabadon engedik a meggyógyíto...  Irgalmas Jézus  Egy jó reggeli kávét esetle...  Ludi Delfino  Facebookon kaptam  Babarózsás kép - Vogelov  Ludi Delfino  Kassák Lajos - Elvétett utak  Facebookon kaptam  Nyári kép  Jó étvágyat...  Enneagram - Egészséges Kettes ...  Nadányi Zoltán: Szőke nő a káv... 
Bejegyzés Címkék
egyszerűen, szerelmed, homályban, testemben, szeretlek, forditása, titokban, mellemen, szeretni, szeretik, felszáll, mikortól, probléma, nyilakat, virágzik, egymást, mivégre, virágai, leledző, sötéten, földről, topázkő, álmomra, másként, szegfű, magába, lennél, rejtve, mintha, hordja, fényét, növény, somlyó, nélkül, györgy, dolgok, pillád, sóhaj, tudok, fojtó, illat, mivel, tudom, tüzes, téged, amely, közel, nincs, külön, zárul, lélek, módon, enyém, tette, rózsa, ahogy, Pablo Nruda, Somlyó György, , ,
2018.07 2018. Augusztus 2018.09
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 10 db bejegyzés
e év: 170 db bejegyzés
Összes: 1900 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 71
  • e Hét: 447
  • e Hónap: 4115
  • e Év: 78582
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.