Belépés
maroka.blog.xfree.hu
"Legyen béke és szeretet szívedben Boldogságod sose érjen véget" Antal Mária
1951.01.15
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Ferenc pápa: Kevés a mi adományunk, de Krisztusnak ......
  2018-03-01 08:36:35, csütörtök
 
   
  Ferenc pápa: Kevés a mi adományunk, de Krisztusnak szüksége van erre a kevésre!
.........


Február 28-án a Szentatya folytatta a szentmiséről tartott katekéziseit: a mise második részére, az eucharisztia liturgiájára áttérve az adományok előkészítéséről elmélkedett, és azt hangsúlyozta, hogy tudatosan kapcsoljuk oda életünket Krisztus önfelajánlásához.

- Ferenc pápa katekézisének fordítását teljes terjedelmében közöljük.
Folytatjuk a szentmiséről szóló katekéziseket. Az ige liturgiáját - mellyel az elmúlt katekézisekben foglalkoztam - a mise második lényegi része követi: az eucharisztia liturgiája. Benne - a szent jelek által - az Egyház folyamatosan jelenvalóvá teszi Jézus áldozatát, a kereszt oltárán megpecsételt új szövetségének áldozatát [1]. Az első keresztény oltár a kereszt oltára volt, és amikor mi az oltárhoz közeledünk a mise bemutatásához, emlékezetünkbe idézzük a kereszt oltárát, amelyen az első áldozat bemutatása történt. A pap, aki a misében Krisztust képviseli, azt a cselekedet hajtja végre, amelyet maga az Úr tett és bízott a tanítványokra az utolsó vacsorán: fogta a kenyeret és a kelyhet, hálát adott, a tanítványoknak adta, és így szólt: ,,Vegyétek, egyétek..., igyátok: ez az én testem..., ez az én vérem kelyhe. Ezt cselekedjétek az én emlékezetemre."
Jézus parancsának engedelmeskedve az Egyház az eucharisztikus liturgiát olyan részekre osztotta, amelyek megfelelnek a kínszenvedése előestéjén általa kimondott szavaknak és általa végrehajtott tetteknek. Így az adományok előkészítésekor a hívők az oltárra viszik a kenyeret és a bort, vagyis azokat az összetevőket, amelyeket Krisztus kezébe vett. Az eucharisztikus imában hálát adunk Istennek a megváltás művéért, a felajánlott adományok pedig Jézus Krisztus testévé és vérévé válnak. Ezt követi a kenyér megtörése és az áldozás, amikor újraéljük az apostolok tapasztalatát, akik az eucharisztikus adományokat magának Krisztusnak a kezéből kapták.
Jézus első tettének - ,,fogta a kenyeret és a bor kelyhét" - az adományok előkészítése felel meg. Ez az eucharisztikus liturgia első része. Dicséretes, ha a kenyeret és a bort a hívők adják át a papnak, mert azok az eucharisztiára ott egybegyűlt Egyház lelki adományát jelentik. Jó tehát, ha a kenyeret és a bort a hívők viszik az oltárhoz. Jóllehet ma ,,már nem a sajátjukból hozzák a hívők a kenyeret és a bort, mint az ősi időkben, mégis az adományok átnyújtásának rítusa megőrzi lelki értékét és jelentését". [3] E tekintetben sokatmondó, hogy a papszentelésben a püspök, amikor átadja a kenyeret és a bort, azt mondja: ,,Vedd a szent nép áldozati adományát az eucharisztikus áldozathoz!" [4] Isten népe, amely hozza az áldozati adományt, a kenyeret és a bort, a felajánlandó nagy adományt a miséhez! A kenyér és a bor jelében tehát a hívő nép a pap kezébe teszi saját adományát, aki azt az oltárra, avagy az Úr asztalára helyezi, ,,amely az egész eucharisztikus liturgia középpontja". [5] Vagyis a mise középpontja az oltár, az oltár pedig Krisztus; mindig az oltárt kell nézni, amely a mise középpontja. A ,,föld termésében és az emberi munka gyümölcsében" ezért felajánlásra kerül a hívők azon törekvése, hogy az isteni Szónak engedelmesen önmagukat ,,a mindenható Atyaistennek tetsző áldozatul" adják, az ,,ő egész szent Egyházának javára". Így ,,a hívők élete, szenvedése, imádsága, munkája egyesül Krisztus életével, szenvedésével, imádságával, munkájával és önmaga teljes felajánlásával; s ily módon új értéket nyer".
Nyilvánvalóan kevés a mi adományunk, de Krisztusnak szüksége van erre a kevésre. Az Úr keveset kér tőlünk, de sokat ad nekünk. Keveset kér tőlünk. A mindennapi életben jó szándékot kér tőlünk; nyitott szívet kér tőlünk; ahhoz, hogy befogadjuk őt, aki felkínálja magát nekünk az Oltáriszentségben, azt kéri tőlünk, hogy akarjunk jobbá válni; ezeket a jelképes adományokat kéri tőlünk, amelyek aztán az ő testévé és vérévé fognak válni. Ennek az imádságos felajánló mozgásnak a képét jeleníti meg a tömjén, amely a tűzben elégve illatos füstöt bocsát ki, mely a magasba száll: az adományok megfüstölése, ahogyan ünnepnapokon tesszük, a kereszt, az oltár, a pap és a papi nép megfüstölése látható módon megjeleníti a felajánlásban való köteléket, amely mindezeket a valóságokat Krisztus áldozatához kapcsolja. [7] Ne felejtsük el, hogy ott van az oltár, aki Krisztus, de az mindig az első oltárra, a keresztre utal; és az oltárra, amely Krisztus, odavisszük kevés adományunkat, a kenyeret és a bort, amelyek aztán sokká válnak: magává Jézussá, aki önmagát adja értünk.
Ez az, amit kifejez a felajánlási könyörgés is. Benne azt kéri a pap Istentől, hogy fogadja el az adományokat, amelyeket az Egyház felajánl neki, utal a mi szegénységünk és az ő gazdagsága között végbemenő csodálatos csere gyümölcsére. A kenyérben és a borban eléje visszük életünk adományát, hogy azt a Szentlélek átváltoztassa Krisztus áldozatává, és vele együtt egyetlen lelki áldozattá váljon, mely tetszésére van az Atyának. Miközben így befejeződik az adományok előkészítése, ez felkészít minket az eucharisztikus imára. [8]
Az önfelajánlás lelkisége, amelyre a misének ez a része tanít minket, világosítsa meg napjainkat, másokkal való kapcsolatainkat, a dolgokat, amiket csinálunk, a szenvedéseket, melyekkel találkozunk, és segítsen minket, hogy az evangélium fényében építsük a földi várost.


JEGYZETEK
[1] Vö. II. vatikáni zsinat: Sacrosanctum Concilium konstitúció, 47.
[2] A Római misekönyv általános rendelkezései, 72.
[3] Uo., 73.
[4] Pontificale Romanum: A püspök, a pap és a szerpap szentelése.
[5] A Római misekönyv általános rendelkezései, 73.
[6] Katolikus Egyház katekizmusa, 1368.
[7] Vö. A Római misekönyv általános rendelkezései, 75.
[8] Vö. uo., 77.


Fordította: Tőzsér Endre SP

Fotó: Vatican News

Magyar Kurír
 
 
0 komment , kategória:  Vatikan_Ferenc pápa  
Címkék: önfelajánlásához, papszentelésben, kapcsolatainkat, előkészítéséről, előkészítésekor, engedelmeskedve, eucharisztiára, emlékezetünkbe, eucharisztikus, tanítványoknak, katekézisekben, felajánlásával, katekéziseket, felajánlásban, rendelkezései, tapasztalatát, szenvedéseket, terjedelmében, katekézisének, tanítványokra, cselekedjétek, átváltoztassa, kínszenvedése, átnyújtásának, emlékezetemre, szenvedésével, nyilvánvalóan, szövetségének, bemutatásához, szegénységünk, megpecsételt, folyamatosan, eucharisztia, szentmiséről, sacrosanctum, önfelajánlás, szentmiséről tartott, mise második, eucharisztia liturgiájára, adományok előkészítéséről, szentmiséről szóló, elmúlt katekézisekben, eucharisztia liturgiája, szent jelek, kereszt oltárán, első keresztény, kereszt oltára, oltárhoz közeledünk, mise bemutatásához, kereszt oltárát, első áldozat, misében Krisztust, Jézus Krisztus, Sacrosanctum Concilium, Pontificale Romanum, Katolikus Egyház, Tőzsér Endre SP, Vatican News, Magyar Kurír,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
Hogyan lehet megszabadulni a kuponoldalak és a maikupon hírlevéltől ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
még több kérdés
Blog Címkék
Kosztolányi Dezső  A magyar költészet napja Koncz...  Olimpiai bajnokunkat gyászolja...  Zsoltárok  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Szagosmüge és a vese  Facebookon kaptam  Arany tó az égen  Hajnal volt. Tavaszi hajnal. S...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Rózsa kosár  József Attila  Az élet velem statuált  József Attila - Mama  Png nő  Nagy László - Ki viszi át a Sz...  Facebookon kaptam  125 éve szereztük meg az első ...  Facebookon kaptam  Png virágok  Rózsakvarc kristály  Facebookon kaptam  József Attila - Altató  Tulipànok  Facebookon kaptam  A fagyöngy és a vérnyomás  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Itt vagyok most, jó Uram  Szép napot és hetet kívánok  Eltelt idők mögött, csak az em...  Tavaszi csokor  Zsoltárok  Png cica  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Hála  Költészet, az élet örök művész...  Lélektől Lélekig  Facebookon kaptam  Hallgatás  Ünnepeljük a magyar költészete...  Facebookon kaptam  Zsoltárok  Megvédhetnek a bőrráktól, de a...  Tavaszi kép  E földön sok baj vesz körül  Zsoltárok  Facebookon kaptam Krisztinától  Hallgatás  Tóth Árpád költő  Facebookon kaptam  A legjobb barát.....  Hálátlanság  Szép napot kívánok Mindenkinek...  Hála  Zsoltárok  Baryt és dolomitkristály  Galagonya tea  Kellemes délutánt kívánok  Facebookon kaptam Annuska bar...  Kellemes délutáni pihenést  Facebookon kaptam  Isten miért rendel el próbákat...  Facebookon kaptam  A költészet a legboldogabb és ...  Hashajtók a konyhából és a kam...  Pásztortáska gyógyhatásai  Márai Sándor naplója  Mai harmónia kártyám  Kellemes kávézást  József Attila  Arany tó az égen  Mezei zsurlóról röviden  Változás és megújulás  Itt vagyok most, jó Uram  A fagyöngy és a vérnyomás  Baryt és dolomitkristály  Kellemes délutánt kívánok  Kellemes délutáni kikapcsolódá...  Jó reggelt kedves látogatóimna...  A költészetnapján  E földön sok baj vesz körül  Szép napot kívánok Mindenkinek...  Imádság  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Rózsa kosár  Hála  Hallgatás  Hála  Zöld zafír  Jó éjszakát!  Harmónia......  Ady Endre - Héja - Nász Az Av...  Png virágok  4 gyógytea, amely áldásos lehe...  Facebookon kaptam 
Bejegyzés Címkék
szentmiséről tartott, mise második, eucharisztia liturgiájára, adományok előkészítéséről, szentmiséről szóló, elmúlt katekézisekben, eucharisztia liturgiája, szent jelek, kereszt oltárán, első keresztény, kereszt oltára, oltárhoz közeledünk, mise bemutatásához, kereszt oltárát, első áldozat, misében Krisztust, cselekedet hajtja, utolsó vacsorán, tanítványoknak adta, eucharisztikus liturgiát, kínszenvedése előestéjén, adományok előkészítésekor, oltárra viszik, eucharisztikus imában, megváltás művéért, felajánlott adományok, kenyér megtörése, apostolok tapasztalatát, eucharisztikus adományokat, kezéből kapták, adományok előkészítése, eucharisztikus liturgia, hívők adják, hívők viszik, sajátjukból hozzák, adományok átnyújtásának, eucharisztikus áldozathoz, áldozati adományt, felajánlandó nagy, egész eucharisztikus, mise középpontja, oltár pedig, oltárt kell, emberi munka, hívők azon, isteni Szónak, mindenható Atyaistennek, hívők élete, mindennapi életben, jelképes adományokat, imádságos felajánló, képét jeleníti, tűzben elégve, magasba száll, adományok megfüstölése, felajánlásban való, valóságokat Krisztus, első oltárra, keresztre utal, felajánlási könyörgés, borban eléje, eucharisztikus imára, önfelajánlás lelkisége, része tanít, evangélium fényében, földi várost, szerpap szentelése, önfelajánlásához, papszentelésben, kapcsolatainkat, előkészítéséről, előkészítésekor, engedelmeskedve, eucharisztiára, emlékezetünkbe, eucharisztikus, tanítványoknak, katekézisekben, felajánlásával, katekéziseket, felajánlásban, rendelkezései, tapasztalatát, szenvedéseket, terjedelmében, katekézisének, tanítványokra, cselekedjétek, átváltoztassa, kínszenvedése, átnyújtásának, emlékezetemre, szenvedésével, , ,
2021.03 2021. április 2021.05
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 745 db bejegyzés
Összes: 47466 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 117
  • e Hét: 2524
  • e Hónap: 12417
  • e Év: 306979
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2021 TVN.HU Kft.