Belépés
maroka.blog.xfree.hu
"Legyen béke és szeretet szívedben Boldogságod sose érjen véget" Antal Mária
1951.01.15
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Ferenc pápa: Isten a teljes embert akarja megmenteni
  2018-08-17 15:57:47, péntek
 
   
  2018. augusztus 16. csütörtök 21:37
Nagyboldogasszony főünnepén délben Ferenc pápa a vatikáni Apostoli Palotában található dolgozószobájának ablakából imádkozta el az Úrangyala imádságot a Szent Péter téren összegyűlt hívekkel és zarándokokkal.
Ferenc pápa beszédének fordítását teljes egészében közzétesszük.

Kedves testvéreim, jó napot!
A boldogságos Szűz Mária mennybevételének mai főünnepén Istennek a hívő szent népe örömmel mutatja ki tiszteletét a Szűzanya iránt. Megteszi ezt a közösen végzett liturgiában, de a személyes jámborság ezernyi eltérő módján is; így pedig beteljesül Máriának az önmagáról mondott próféciája: ,,Boldognak hirdet engem minden nemzedék" (Lk 1,48). Ennek oka, hogy az Úr felmagasztalta alázatos szolgálóleányát. A testben és lélekben történt mennybevétel isten kiváltság, amelyben Isten Szent Anyja a Jézussal megélt kivételes egysége miatt részesült. Testi és lelki egységről van szó, amely az Angyali üdvözlettel vette kezdetét, és végig érlelődött Mária életében, a Fiú misztériumában való egyedi részesedés által. Mária mindig a Fiúval járt: Jézus mögött ment, és ezért azt mondhatjuk, ő volt az első tanítvány.
A Szűzanya léte úgy zajlott, mint bármelyik átlagos korabeli asszonyé: imádkozott, gondot viselt a családra és a házra, eljárt a zsinagógába... Ám minden egyes hétköznapi tettét a Jézussal való teljes egységben vitte végbe. A Kálvárián pedig ez az egység elérte a csúcsát, méghozzá a szeretetben, az együttérzésben és a szív benső szenvedésében. Isten ezért teljesen részeltette őt Jézus feltámadásában is. Megőrizte a Szűzanya testét a romlástól, akárcsak a Fiáét is.
Az Egyház arra hív meg ma minket, hogy szemléljük ezt a misztériumot: ebben meglátjuk, hogy Isten a teljes embert akarja megmenteni, vagyis a lelket és a testet együtt. Jézus abban a testben támadt fel, amelyet Mária méhében öltött magára; és átváltozott emberségében ment fel a mennybe az Atyához. Testben, olyan testben, mint a miénk, amely azonban mégis átalakult. Máriának, az emberi teremtménynek a mennybevétele megerősíti számunkra, hogy milyen lesz megdicsőült sorsunk. Már a görög filozófusok megértették, hogy az emberi lélek a halál utáni boldogságra rendeltetett. Mindazonáltal megvetették a testet - amit a lélek börtönének tartottak -, és nem fogták fel, hogy Isten rendelése szerint az ember testének is együtt kell lennie a lelkével az égi boldogságban. A mi átváltozott testünk ott lesz. Ez - a ,,test feltámadása" - a krisztusi kinyilatkoztatás sajátos eleme, hitünk tengelye.
Mária mennybevételének a csodálatos valósága kinyilvánítja és megerősíti az emberi személy egységét, s emlékezetünkbe idézi, hogy egész lényünkkel, lelkünkkel és testünkkel együtt Isten szolgálatára és megdicsőítésére nyertünk hivatást. Ha csak testben szolgálnánk Istent, ez rabszolgai tevékenység lenne; ha pedig csak lélekben szolgálnánk neki, akkor ez ellenkezne emberi természetünkkel. Az egyik nagy egyházatya, Szent Iréneusz 220 táján kijelentette: ,,Isten dicsősége az élő ember, és az ember élete Isten látásában áll" (Adv. haer. IV, 20, 7). Ha így élünk, Isten örömteli szolgálatában, ami a testvéreknek ajánlott nagylelkű szolgálatban is kifejeződik, akkor feltámadásunk napján a mi sorsunk is hasonló lesz mennyei Édesanyákéhoz. Akkor majd megadatik nekünk, hogy teljesen megvalósítsuk Pál apostol buzdítását: ,,Dicsőítsétek meg Istent a testetekben!" (1Kor 6,20), és meg is fogjuk őt dicsőíteni mindörökké a mennyben.
Kérjük Máriát, hogy anyai közbenjárásával segítsen minket jobban megélni mindennapos zarándokutunkat abban a tevékenységre indító reményben, hogy egykor majd az összes szenttel és szeretteinkkel együtt mindannyian eljuthatunk őhozzá a Paradicsomban.

A Szentatya szavai az Angelus elimádkozása után:
Kedves Testvéreim!
Máriát, a szomorúak vigasztalóját ma a Paradicsom dicsőségében szemléljük. Szeretném rábízni mindazok szorongásait és szenvedéseit, akik a világ megannyi pontján testben vagy lélekben szenvednek. Mennyei Édesanyánk esdje ki mindenki számára a vigasztalást, a bátorságot és a lélek derűjét.
Különösképpen gondolok azokra, akiket a tegnap bekövetkezett genovai tragédia sújt, ami számos áldozatot szedett, sokan pedig eltűntek. Amikor Isten irgalmába ajánlom azokat, akik életüket vesztették, lelki közelségemről biztosítom a családtagjaikat, a sérülteket, azokat, akiknek el kellett hagyniuk az otthonukat, valamint mindazokat, akik ezen drámai történés miatt szenvedést élnek át.
Meghívlak benneteket, hogy társuljatok hozzám az áldozatokért és a szeretteikért ajánlott imában; mondjuk el együtt az Üdvözlégyet.
Üdvözöllek mindannyiótokat, rómaiakat és a messzi országokból érkezett zarándokokat! Megköszönöm nektek, hogy itt vagytok, és boldog ünnepet kívánok mindenkinek. És kérlek titeket, ne felejtsetek el imádkozni értem!


Fordította: Török Csaba
Magyar Kurír
 
 
0 komment , kategória:  Vatikan_Ferenc pápa  
Címkék: mennybevételének, kinyilatkoztatás, mindannyiótokat, családtagjaikat, szolgálóleányát, zarándokutunkat, közbenjárásával, természetünkkel, megdicsőítésére, együttérzésben, felmagasztalta, szeretteinkkel, misztériumában, feltámadásában, emlékezetünkbe, különösképpen, szolgálatában, szeretteikért, közelségemről, teremtménynek, szenvedésében, paradicsomban, kinyilvánítja, zarándokokkal, vigasztalóját, bekövetkezett, tevékenységre, mennybevétele, megvalósítsuk, feltámadásunk, édesanyákéhoz, mindazonáltal, emberségében, mennybevétel, kijelentette, dicsőítsétek, vatikáni Apostoli, boldogságos Szűz, hívő szent, közösen végzett, személyes jámborság, önmagáról mondott, első tanítvány, egység elérte, szív benső, teljes embert, testet együtt, testben támadt, emberi teremtménynek, mennybevétele megerősíti, görög filozófusok, emberi lélek, Apostoli Palotában, Szent Péter, Szűz Mária, Isten Szent Anyja, Szent Iréneusz, Kérjük Máriát, Kedves Testvéreim, Mennyei Édesanyánk, Amikor Isten, Török Csaba, Magyar Kurír,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
12.14. 19:52 Férfi kézilabda NB I - Szoros csata után nyert a Csurgó
12.14. 19:42 Női röplabda Extraliga - Az UTE simán legyőzte a Békéscsabát
12.14. 19:31 Az ötös lottó nyerőszámai
12.14. 19:12 Női kosárlabda NB I - Simán nyert a Szekszárd
12.14. 19:12 Labdarúgó NB I - Felcsúton nyert a Zalaegerszeg
12.14. 19:12 Labdarúgó NB I - A sereghajtó Kaposvár legyőzte a Debrecent
12.14. 19:12 Labdarúgó NB I - Először kapott ki idegenben a Mezőkövesd
12.14. 19:11 Labdarúgó NB I - Kisvárdán is veretlen maradt a Fehérvár
12.14. 19:02 Temesvár 30 - Tőkés László: a forradalmat nem tekintjük befejezettnek
12.14. 18:52 Jövőre csökkenő forgalomra és 3-7 százalékos áremelkedésre számít a lakóing...
Tudjátok ?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
Hogyan lehet megszabadulni a kuponoldalak és a maikupon hírlevéltől ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
Káros az alkohol ? Ha igen akkor mennyire ?
még több kérdés
Blog Címkék
Sexy nő  Csupa csoki torta  Szilágyi Anita: Karácsony felé...  Bor  Luca-napi kotyolás  Esőben  Téli kép  Karácsony  Szilágyi Anita: Karácsony felé...  Adj magadból maradandót!  Téli este  Boldogság  Szèp napot kívánok!  Facebookon kaptam  Roráte a Sziklatemplomból R...  Márai Sándor: Idegen szerető  Eljárás indított a nemzetközi ...  Erkel Ferenc: Hunyadi László-L...  Téli kép  Karácsonyi keret  Karácsony  Kislány olvas  Meditáció  Kis lépések - minden nap  Facebookon kaptam  Karácsony  Boldogság  Adj magadból maradandót!  Pere van az Úrnak  Lilom  Ezüstvasárnap  1. Az én 1956-om,Pestre hozatt...  1. Advent  Téli kép  Karácsony  Png rózsa  Péntek 13.?  1. Advent  Facebookon kaptam  Luca-napi búzaültetés  Kellemes délutáni kikapcsolódá...  Cuki kislány fenyőfával  Kellemes, szép napot!  Eljárás indított a nemzetközi ...  Szent Lúcia története  Kellemes délutánt!  Decemberben kívánom  Boldogság  Hintázó kislány  Szent Lúcia szűz, vértanú 12.1...  Roráte a Sziklatemplomból R...  December 13, péntek: Szent Luc...  Gif macik  Szeretetben szeretnék élni. Ig...  Márai Sándor: Idegen szerető  Karácsonyfa  Karácsony  Akkor gyújtsunk mind egy gyert...  Ady Endre : Menekülés az Úrhoz  Márai Sándor: Idegen szerető  Sexy nő  Az ajándék legyen:  Karácsony  Hó lepte csipkebogyó  Guadalupei Boldogságos Szűz Má...  2. Az én 1956-om, Hegedüs Andr...  Hóemberek  Szèp estét kedves látogat...  Kellemes teázást  Sok ember üresnek érzi az élet...  Jó reggelt kedves látogatóimna...  Facebookon kaptam  Szeretetben szeretnék élni. Ig...  Téli kép  Lorettói szenthely  Szeret korcsolyázni  Nő kendőben  Minden decemberben  Hajdú Levente versei  Krisztus mint igaz ember és Is...  Sexy nő  Szép napot  Akkor gyújtsunk mind egy gyert...  Kellemes, szép napot!  Boldogság  Karácsonyi keret  Guadalupei Boldogságos Szűz Má...  Ady Endre : Menekülés az Úrhoz  Png nő  Immánuel  Az ajándék legyen:  Hó lepte csipkebogyó  Mentovics Éva: Luca, Luca, dec...  Az ajándék legyen:  Erkel Ferenc: Hunyadi László-L...  Ünnepek az életben.. Miért is ...  Hintázó kislány  Menjünk!  December 13, péntek: Szent Luc...  Angyalka 
Bejegyzés Címkék
vatikáni Apostoli, boldogságos Szűz, hívő szent, közösen végzett, személyes jámborság, önmagáról mondott, első tanítvány, egység elérte, szív benső, teljes embert, testet együtt, testben támadt, emberi teremtménynek, mennybevétele megerősíti, görög filozófusok, emberi lélek, halál utáni, testet &#8211, lélek börtönének, ember testének, krisztusi kinyilatkoztatás, csodálatos valósága, emberi személy, egyik nagy, ember élete, testvéreknek ajánlott, tevékenységre indító, összes szenttel, szomorúak vigasztalóját, világ megannyi, lélek derűjét, tegnap bekövetkezett, szeretteikért ajánlott, messzi országokból, mennybevételének, kinyilatkoztatás, mindannyiótokat, családtagjaikat, szolgálóleányát, zarándokutunkat, közbenjárásával, természetünkkel, megdicsőítésére, együttérzésben, felmagasztalta, szeretteinkkel, misztériumában, feltámadásában, emlékezetünkbe, különösképpen, szolgálatában, szeretteikért, közelségemről, teremtménynek, szenvedésében, paradicsomban, kinyilvánítja, zarándokokkal, vigasztalóját, bekövetkezett, tevékenységre, mennybevétele, megvalósítsuk, feltámadásunk, édesanyákéhoz, mindazonáltal, emberségében, mennybevétel, kijelentette, dicsőítsétek, szenvedéseit, szolgálatban, testvéreknek, szorongásait, szolgálatára, elimádkozása, közzétesszük, dicsőségében, rendeltetett, misztériumot, zarándokokat, boldogságban, áldozatokért, vigasztalást, kifejeződik, országokból, átváltozott, megvetették, megértették, feltámadása, mindenkinek, megköszönöm, részeltette, mindannyian, testetekben, megdicsőült, mindennapos, szolgálnánk, tiszteletét, , ,
2019.11 2019. December 2020.01
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 8 db bejegyzés
e hónap: 108 db bejegyzés
e év: 4385 db bejegyzés
Összes: 41088 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 2164
  • e Hét: 16732
  • e Hónap: 37087
  • e Év: 1011706
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2019 TVN.HU Kft.