Belépés
maroka.blog.xfree.hu
"Legyen béke és szeretet szívedben Boldogságod sose érjen véget" Antal Mária
1951.01.15
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Márton-napi ünnepi felvonulás Óbudán
  2019-11-13 08:52:34, szerda
 
   
  Segítsünk egymásnak.
Évszázados német hagyományt elevenítenek fel az Első Óbudai Német Nyelvoktató Nemzetiségi Általános Iskola alsós diákjai, mikor lámpásaikkal iskolájuktól a Szentháromság-templomhoz vonulnak, ahol Szent Márton életét ismertető előadást mutatnak be. November 11-én csatlakoztunk menetükhöz.
...... .........


Messziről kitűnik a Vörösvári úti tízemeletes házak homlokzatai közül az Első Óbudai Német Nyelvoktató Nemzetiségi Általános Iskola vörös téglás épülete. A századfordulón, a főváros nagyszabású iskolaépítési programja keretében emelt épület udvarán az őszi alkonyatban teázó-beszélgető csoportok gyülekeznek. Az iskola egyik legerősebb hagyománya az 1995 óta minden évben megtartott Márton-napi ünnepség, mellyel Óbuda német ajkú lakosságának a 19. század második fele óta élő szokását elevenítik fel.
Kiürülnek a poharak, elfogy a libazsíros kenyér, a gyerekek tanítóikkal felsorakoznak. Mindenki kezében a saját maga készítette lampion, a felvonulás elengedhetetlen kelléke. A sokaságot lovasok vezetik fel, középen lovagol a Szent Mártont megjelenítő fáklyás alak. Indul a menet. Közben a város éli megszokott hétfő kora esti életét. Csúcsforgalom van, de a járdán mi erről nem veszünk tudomást. A gyerekek a hagyományos német Márton-napi dalokat éneklik, az autóáradat láthatólag a lovakat sem zavarja. Kerülővel jutunk az iskolával átellenben álló Szentháromság-templomhoz.
A kis templom teljesen megtelik. Itt van minden alsós osztály, a gyerekek szüleikkel, nagyszüleikkel. A jelenlévőket Fetterné Szőnyi Éva köszönti. Elmondja, az iskola mindenkori negyedik osztálya és a kórus ad ünnepi műsort. Már tanév elején megkezdődött a készülődés: a gyerekek színes lampionokat készítettek, korhű díszleteket terveztek, német nyelvű dalokat, verseket tanultak, legendákat olvastak Szent Márton életéről. Minden évben új darabot adnak elő. A mindenkori negyedikesek tanítóikkal és némettanáraikkal együtt írják és viszik színpadra a Márton-napi jelenetet. Mindezt német nyelven, zenével és énekkel színesítve.
Fetterné Szőnyi Éva feleleveníti Szent Márton életét, középpontba állítva a hozzá köthető csodákat, rávilágítva az ünnep üzenetére: Márton életpéldája arra hív mindannyiunkat, hogy segítsünk egymásnak, keressük meg és támogassuk a rászorulókat. Elmondja, az iskola gyűjtést indított rászoruló és beteg gyermekek javára, kéri a családokat az adakozásra.
Végül a Márton-nap még egy hagyományos kelléke megjelent: a gyerekek szépen díszített libakalácsot - liba alakú mézeskalácsot - kaptak emlékül.
Az ünnepi eseményen részt vett Neubrandt Istvánné, az óbudai Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke és Bajzáth Ferenc, az óbuda-hegyvidéki Szentháromság-templom plébániai kormányzója.
*
- A Márton-napi felvonulás hagyománya
Az első feljegyzések Márton-napi felvonulásról 1867-ből származnak, a Rajna vidékéről. A leírás szerint a polgárok zenekarral, sok-sok énekkel kísérve vonultak fel a városokban. A menet élén, lovon haladó, Szent Mártont megszemélyesítő szereplő megjelenése későbbi fejlemény. Eredetileg főpásztori ornátust viselt, 1905-től pedig katonaruhába öltöztették. A 20. század elejétől a Márton-napi felvonulások Németország sok részén megjelentek. Magyarországon, így Óbudán is a betelepült németek révén vált ismertté. Az újkori felvonulásnak korábbi előzményei is vannak: a középkorban koldusok jártak házról házra élelemért. Később már csak gyerekek és diákok kopogtattak be az ajtókon, és köszönték meg a finomságokat énekkel az adakozónak.

Miért készül lámpás Szent Márton-napra?
A néprajzosok véleménye megoszlik a kérdésben. Az egyik, sokak által osztott vélemény szerint a következő evangéliumi szakaszhoz kapcsolódik: ,,Senki sem gyújt világot azért, hogy elrejtse, vagy véka alá tegye, hanem a tartóra, hogy aki csak belép, lássa fényét." De lehetséges magyarázat az is, hogy nagy ünnepeken gyakorta tartottak fáklyás-gyertyás körmenetet. A zárt lampionok a 19. század folyamán jelentek meg a Márton-napi felvonuláson. Először répát és tököt vájtak ki erre a célra, később kínai mintára papírlámpásokat készítettek.
...... ......



...... ..............



Honnan ered a libakalács?
A karácsonyt megelőző negyvennapos böjtben nemcsak a hús, hanem minden állati eredetű étel fogyasztását tiltották. A tojás-, tej- és zsírkészletet lehetőség szerint Márton-nap környékéig fel kellett élni, így az ünnepre különböző süteményeket is kínáltak.

Hogyan lett Márton a gyerekek kedvelt szentje?
Felvonulás, lampionkészítés, énekek - Szent Miklós-napján kívül nincs még egy egyházi ünnep annyira a gyerekekre szabva, mint német nyelvterületen Szent Mártoné. Kezdetben csak a felnőttek ünnepe volt, a személyéhez kötődő dalok és hagyományok később szólították meg a kisebbeket. A felvonulások kimondottan alkalmasak arra, hogy a felnövekvő nemzedékkel is megéreztessék az ünnep misztériumát.

Fotó: Lambert Attila
Trauttwein Éva/Magyar Kurír 2019. november 12
 
 
0 komment , kategória:  Márton napi  
Címkék: némettanáraikkal, megszemélyesítő, papírlámpásokat, elengedhetetlen, lampionkészítés, századfordulón, nagyszüleikkel, mindannyiunkat, nyelvterületen, magyarországon, szentháromság, mézeskalácsot, csúcsforgalom, csatlakoztunk, felvonulásról, felvonulásnak, zsírkészletet, megéreztessék, iskolaépítési, felsorakoznak, feleleveníti, felvonuláson, süteményeket, libakalácsot, negyvennapos, fogyasztását, jelenlévőket, feljegyzések, megkezdődött, önkormányzat, negyedikesek, finomságokat, lámpásaikkal, elevenítenek, lakosságának, misztériumát, főváros nagyszabású, őszi alkonyatban, iskola egyik, libazsíros kenyér, gyerekek tanítóikkal, saját maga, felvonulás elengedhetetlen, sokaságot lovasok, hagyományos német, autóáradat láthatólag, iskolával átellenben, gyerekek szüleikkel, jelenlévőket Fetterné, iskola mindenkori, gyerekek színes, mindenkori negyedikesek, Első Óbudai Német Nyelvoktató Nemzetiségi Általános Iskola, Szent Márton, Szent Mártont, Fetterné Szőnyi Éva, Neubrandt Istvánné, Német Nemzetiségi Önkormányzat, Bajzáth Ferenc, Szent Márton-napra, Szent Miklós-napján, Szent Mártoné, Lambert Attila, Trauttwein Éva, Magyar Kurír,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
12.13. 22:05 Asztalitenisz Európa Kupa - Győzelemmel búcsúzott a Pécs
12.13. 22:05 Osztrák jégkorongliga - Győzelemmel távozott Dornbirnből a Fehérvár
12.13. 22:04 Hat Nemzet jégkorong felkészülési torna - A franciáktól is kikapott a magya...
12.13. 22:04 Fölszállott a páva - Újabb öt produkció a döntőben
12.13. 21:34 Fidesz: felháborító, ahogy az ellenzék el akarja kenni a Gothár-ügyet
12.13. 21:24 Fodor Ferenc néprajzkutató kapta az idei Tömörkény-díjat
12.13. 21:24 Varga Mihály: kiemelt cél az uniót meghaladó gazdasági növekedés fenntartás...
12.13. 21:24 Jövőre is megmarad, de már nem nő Romániában a differenciált minimálbér a f...
12.13. 21:14 Halálos baleset történt az M5-ös autópályán
12.13. 21:14 A Phralipe felmondta együttműködését a Firosszal
Tudjátok ?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
Hogyan lehet megszabadulni a kuponoldalak és a maikupon hírlevéltől ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
Káros az alkohol ? Ha igen akkor mennyire ?
még több kérdés
Blog Címkék
Szeretettel teli napot!  Boldogság  Csokor vázában  Facebookon kaptam  Meditáció  II. János Pál-ereklye  Karácsonyi keret  Erkel Ferenc: Hunyadi László-L...  Angyalka  Kellemes teázást  Karácsony  Havas lucázás  Mai harmónia kártyám  Mai harmónia kártyám  Nők sapkában  Kellemes délutáni kikapcsolódá...  Konstelláció  Karácsonyfa  Lucia név:  Én a szeretetet vagyok  Mesés téli kép  Szeretetben szeretnék élni. Ig...  Karácsony  Kun Magdolna: Hiányzik valaki ...  Téli kép  Bor  Karácsony  Kék ruhás  Hóemberek  Angyalka  Szeretetben szeretnék élni. Ig...  Nők téli öltözékben  Bor  December 13, péntek: Szent Luc...  Hóemberek  Ezüstvasárnap  Minden decemberben  ...és jóakarat  Mentovics Éva: Luca, Luca, dec...  Bor  Bor  Konstelláció  Ünnepek az életben.. Miért is ...  Facebookon kaptam  Luca-napi kotyolás  Decemberben kívánom  Mesés téli kép  Roráte a Sziklatemplomból R...  Boldogság  20 illemszabály  Sok ember üresnek érzi az élet...  Facebookon kaptam  Png rózsa  Bor  Boldogság  Ézsaiás próféta könyve  Immánuel  Bor  Erkel Ferenc: Hunyadi László-L...  Lucia név:  Facebookon kaptam  Kellemes, szép napot!  2. Az én 1956-om, Hegedüs Andr...  Hogy ne legyen  Nő kendőben  Facebookon kaptam  Karácsonyi dekorációk  Kellemes teázást  Karácsonyi keret  Facebookon kaptam  Áldott - szép jó reggelt kívá...  Luca-nap – dologtiltó na...  2. adventi hét csütörtök 12.12  Szeretetben szeretnék élni. Ig...  1. Az én 1956-om,Pestre hozatt...  Szent Lúcia története  Márai Sándor: Idegen szerető  Decemberben kívánom  Lilom  Ünnepekre hangolva Szívvel, - ...  Ajándék  Szép estét, jó éjt!  Luca széke  2. Az én 1956-om, Hegedüs Andr...  Mentovics Éva: Luca, Luca, dec...  Facebookon kaptam  Minden decemberben  Kellemes délutánt!  Téli este  Kellemes délutáni kikapcsolódá...  Advent 3  Karácsonyi keret  Karácsony  Immánuel  Naplemente  Ünnepek az életben.. Miért is ...  Luca nap - Vikipédia alapján  Karácsony  II. János Pál-ereklye  Karácsonyi dekorációk 
Bejegyzés Címkék
főváros nagyszabású, őszi alkonyatban, iskola egyik, libazsíros kenyér, gyerekek tanítóikkal, saját maga, felvonulás elengedhetetlen, sokaságot lovasok, hagyományos német, autóáradat láthatólag, iskolával átellenben, gyerekek szüleikkel, jelenlévőket Fetterné, iskola mindenkori, gyerekek színes, mindenkori negyedikesek, hozzá köthető, ünnep üzenetére, iskola gyűjtést, hagyományos kelléke, gyerekek szépen, ünnepi eseményen, óbudai Német, első feljegyzések, leírás szerint, polgárok zenekarral, menet élén, betelepült németek, újkori felvonulásnak, középkorban koldusok, finomságokat énekkel, néprajzosok véleménye, következő evangéliumi, zárt lampionok, karácsonyt megelőző, ünnepre különböző, gyerekek kedvelt, egyházi ünnep, gyerekekre szabva, felnőttek ünnepe, személyéhez kötődő, felvonulások kimondottan, felnövekvő nemzedékkel, ünnep misztériumát, némettanáraikkal, megszemélyesítő, papírlámpásokat, elengedhetetlen, lampionkészítés, századfordulón, nagyszüleikkel, mindannyiunkat, nyelvterületen, magyarországon, szentháromság, mézeskalácsot, csúcsforgalom, csatlakoztunk, felvonulásról, felvonulásnak, zsírkészletet, megéreztessék, iskolaépítési, felsorakoznak, feleleveníti, felvonuláson, süteményeket, libakalácsot, negyvennapos, fogyasztását, jelenlévőket, feljegyzések, megkezdődött, önkormányzat, negyedikesek, finomságokat, lámpásaikkal, elevenítenek, lakosságának, misztériumát, felvonulások, iskolájuktól, rászorulókat, katonaruhába, megjelentek, megjelenítő, kapcsolódik, kormányzója, középkorban, németország, evangéliumi, tanítóikkal, kopogtattak, díszleteket, megjelenése, gyülekeznek, nagyszabású, alkonyatban, , ,
2019.11 2019. December 2020.01
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 100 db bejegyzés
e év: 4377 db bejegyzés
Összes: 41080 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 148
  • e Hét: 14716
  • e Hónap: 35071
  • e Év: 1009690
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2019 TVN.HU Kft.