Regisztráció  Belépés
maroka.blog.xfree.hu
"Legyen béke és szeretet szívedben Boldogságod sose érjen véget" Antal Mária
1951.01.15
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Viváldi: Négy évszak
  2012-11-05 12:27:53, hétfő
 
   
  Antonio Vivaldi: A négy évszak
Forditotta:Rónai Mihály

A TAVASZ (La primavera)
Videó link
Link
Itt a tavasz már, ünnepre kelve
kedves szellőcskék puhán lengedeznek,
fecskék köszöntik vígan énekelve,
források ifjan, gyorsan csergedeznek.

Fekete felhők meg-megrengedeznek,
kék égre zordul rá-rátérdepelve,
villám hasít - és meg-megrepedeznek,
a fecskéknek megjő friss zenére kedve.

Míg elmeséli százszor, merre, hol jár,
szellő a rétnek, fújdogál a fákra,
jobbján ebével szendereg a bojtár,

majd sípjába fúj, s édes muzsikákra
nimfákkal táncol - s rájuk borul ott már
tündöklő Tavasz szerelmetes sátra.


A NYÁR (L'estate)
Videó link
Link
Kemény a Nap, suhog a fényes ostor,
Tikkad a nyáj, az ember, ég a cserje,
csak a kakuk szól újra-újra olykor,
s felelget néki, visszabúg a gerle.

Még lágy a szellő, ám a tájban ott forr
a vad vihar már, jő, hogy leteperje,
riad a bojtár, lila már a dombsor:
kerekedik már: egyszeribe' ver le

szanaszét mindent, fut a bojtár, baj van!
nyilall a villám, nagy a dörgés, rához
legyet, dongót is, rettenetes rajban.

Sejtette ő ezt: Fergeteg kiáltoz -
és a jégeső, a kopogós morajban,
mint fürge hóhér, úgy csap a kalászhoz.


AZ ŐSZ (L'autunno)
Videó link
Link
Paraszt ünnepli tánccal, cimbalommal
vidám szüretjét - és nyakalva cifra
kedvébe' Bacchus kelyhét, bizalommal
ki-ki magát már asztal alá issza.

Áll a szüret még, dallal, vigalommal,
kedves az ég is, barátságos, tiszta -
majd a vad nyárnak ki-ki nyugalommal
álom-adóját adogatja vissza.

De a vadász kél, kerekedik reggel,
megfújja kürtjét, kutyáit hivatja -
fut a vad, szorítsd, rajta, ne ereszd el!

S a nagy lármától végre megriadva
- el is találták, űzik is sereggel! -
lankad a vad már, páráját kiadja.
Saját készítésú videó:
Link


A TÉL (L'inverno)
Videó link
Link
Küszködni, fázva, csikorgó havakkal,
csikaró, fájó, rettenetes szélben,
topogni sűrűn, meg ne fagyj a télben,
jeges világban, vicsorgó fogakkal.

Húzódni tűzhöz, terített, víg asztal
mellé, míg ott künn csak úgy szakad, délben -
majd síkos úton, jaj, elesőfélben
továbbhaladni, mindig egy arasszal:

vigyázz, megcsúszol! Lábad nem szaladhat:
No, kelj fel, indulj - hanem aztán jó kis
roppanás: jég volt, beszakadt alattad!

Sirokkó, bóra, ezerféle kófic
rohama csap rád zúgó szél-hadaknak -
ilyen a tél hát, de van benne jó is...

 
 
0 komment , kategória:  Szép és híres előadók videó kl  
Címkék: megrengedeznek, megrepedeznek, továbbhaladni, rátérdepelve, csergedeznek, szellőcskék, elesőfélben, lengedeznek, nyugalommal, cimbalommal, szerelmetes, rettenetes, egyszeribe, fecskéknek, vigalommal, barátságos, megcsúszol, forditotta, bizalommal, muzsikákra, szanaszét, köszöntik, kerekedik, szüretjét, készítésú, szaladhat, primavera, nimfákkal, beszakadt, szendereg, megriadva, visszabúg, leteperje, küszködni, kalászhoz, sejtette, négy évszak, fecskéknek megjő, fényes ostor, kakuk szól, kopogós morajban, nagy lármától, Antonio Vivaldi, Rónai Mihály,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Hússal töltött tészta
SAJTSZÓSZOS TÉSZTA
GOFRI
Isteni Csörögefánk
Céklafőzelék almával-burgonyával
Kinder Tejszelet
Hideg őszibarack krémleves
Húsgombóc Leves
Wokban pirított zöldségek spagettivel
Paradicsomsaláta
még több recept
Véleményezd!
06.24. 10:41 Külföldi egyetemek - Eredményesnek nevezte New York állam kormányzója a CEU...
06.24. 10:31 Két új minisztériummal bővül a szerb kormány
06.24. 10:11 Illegális bevándorlás - Nézőpont Intézet: tízből közel kilenc magyar ellenz...
06.24. 09:51 Molnár Csaba alelnököt választotta a DK a párt kampányfőnökének
06.24. 09:51 Hőség - A jövő héten 40 fok körüli kánikula lehet
06.24. 09:41 Illegális bevándorlás - Két embercsempészt fogtak el az 56-os úton Mohácsná...
06.24. 09:31 Boros Imre: 600 ezer forint körüli bruttó átlagbér közelítene az uniós átla...
06.24. 09:11 VOLT Fesztivál - Hétfőn kezdődik a jubileumi rendezvény Sopronban
06.24. 09:01 Ónodi-Szűcs: növekedési pályán van a mentőszolgálat
06.24. 09:01 EU-csúcs- Szakértő: új korszakhoz érkezett az Európai Unió
Tudjátok ?
Akkor most a Google Drive törlik a privát tartalmú filmet is, és a titkosított szerzői jogi...
Hogy tetszenek egy csaknem 100 évvel ezelőtti, amerikai szépségverseny díjazottjai…?
Hogyan lehet facebookon élőben filmet vetíteni?
Tudtok róla, hogy a Klubrádiót, ELHALLGATTATÁK?
Leellenőrizné nekem valaki az alábbi német fordítás helyességét?
még több kérdés
Blog Címkék
Júniusi élet-szimfónia  Vibrál a levegő  Szép kép  Jó reggelt! Legyen minden napo...  Marcsitól ...  Reggeli gondolat  Ne mondjatok ítéletet senki fö...  Grigó gát  Reményik Sándor: MARGARÉTA  Saját szerk.  Szeretet és harag...  Szép estét  Babits Mihály – Magdolna...  marie cat  Feketeerdőn igen, Dunakilitin ...  József Attila: Hűség  A csend - Versben  Szép történet...  Sajátszerkesztésű képem  Gajdó Zoltán  Csodás délutánt!  Kis kócos.......  Kellemes, szép délutánt!  Tulajdonképpen minek  Hajnali vonaton  Tóth Árpád:Június 21. Csengő-b...  Hisszük ....- verses képem  Szép nyári napot mindenkinek!  Harcos Katalin  Legyen nagyon szép napod!  Ludi Delfino  Donászy Magda: Pedagógusnapra  Szép gifes kép !  Calabria.......  Kellemes délutánt!  Kellemes délutánt!  Mihail Jurjevics Lermontov ve...  Üdvözöllek!  Szőcs Géza  Kedves egykori kollégámra emlé...  Ludi Delfino  Pünkösd - legyen szép ünneped!  Szent Június hívása  Ludi Delfino  Tóth Árpád:Június 21. Csengő-b...  Krétaként törnek a csontjai a ...  kar-ma  ... folyton változnak az érték...  Szép vízesés !  Feketeerdőn igen, Dunakilitin ...  Lányi Sarolta: Bús, könyörgő z...  Isteni kijelentés  A hegymászó hócica  Kellemes délutánt!  "Minden reggel, amikor fölkels...  Kellemes délutánt!  Babits Mihály – Egy vers...  Nyugodalmas jó éjszakát!  Kreatív kerékpár tartók.  Vibrál a levegő  Saját szerk.  Június 21. Jó reggelt!  Saját szerk.  "Minden reggel, amikor fölkels...  Ludi Delfino  Hill-öböl- Ausztrália.....  Havas István: A Császárfürdő k...  Marcsitól ...  A hegymászó hócica  Hétvégén jön az 54. római Sett...  Jó éjszakát!  Jékely Zoltán: Pihenés  Szép gifes kép !  Áldott, békés napot Mindenkine...  Legyen szép napod!  Magyarország ellen eljárást in...  Szabó Magda  Június 21. Jó reggelt!  A magány fogságában  Tiramisu klasszikusan  Hétvégén jön az 54. római Sett...  Cseri Kálmán - ADJON BÉKESSÉGE...  Június 21. Viszlát Tavasz! HEL...  Ludi Delfino  Szabó Magda  Babits Mihály – Magdolna...  Június 21. NYÁR VAN!  Ludi Delfino  Június 21. Viszlát Tavasz! HEL...  Vicceskép !  Reggeli gondolat  Lányi Sarolta: Bús, könyörgő z...  Szép vízesés !  Png nő  Gajdó Zoltán  Legyen szép napod!  Hamvas Béla: Isten tenyerén éb...  Mi történt veled ?  József Attila: Hűség  Szép vízesés ! 
Bejegyzés Címkék
négy évszak, fecskéknek megjő, fényes ostor, kakuk szól, kopogós morajban, nagy lármától, megrengedeznek, megrepedeznek, továbbhaladni, rátérdepelve, csergedeznek, szellőcskék, elesőfélben, lengedeznek, nyugalommal, cimbalommal, szerelmetes, rettenetes, egyszeribe, fecskéknek, vigalommal, barátságos, megcsúszol, forditotta, bizalommal, muzsikákra, szanaszét, köszöntik, kerekedik, szüretjét, készítésú, szaladhat, primavera, nimfákkal, beszakadt, szendereg, megriadva, visszabúg, leteperje, küszködni, kalászhoz, sejtette, tündöklő, fergeteg, felelget, megfújja, terített, fogakkal, vicsorgó, arasszal, roppanás, hadaknak, ezerféle, világban, havakkal, szorítsd, fújdogál, adogatja, lármától, találták, csikorgó, sereggel, nyakalva, morajban, elmeséli, források, százszor, énekelve, tánccal, vigyázz, ünnepli, húzódni, kelyhét, bacchus, kutyáit, vivaldi, sirokkó, szélben, alattad, hivatja, inverno, ünnepre, paraszt, topogni, kedvébe, dombsor, autunno, jobbján, fecskék, gyorsan, kiáltoz, kürtjét, nyárnak, páráját, kopogós, csikaró, mindent, sípjába, antonio, , ,
2017.05 2017. Június 2017.07
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 208 db bejegyzés
e év: 1625 db bejegyzés
Összes: 29983 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 2870
  • e Hét: 36662
  • e Hónap: 149416
  • e Év: 783200
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.