Regisztráció  Belépés
maroka.blog.xfree.hu
"Legyen béke és szeretet szívedben Boldogságod sose érjen véget" Antal Mária
1951.01.15
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Viváldi: Négy évszak
  2012-11-05 12:27:53, hétfő
 
   
  Antonio Vivaldi: A négy évszak
Forditotta:Rónai Mihály

A TAVASZ (La primavera)
Videó link
Link
Itt a tavasz már, ünnepre kelve
kedves szellőcskék puhán lengedeznek,
fecskék köszöntik vígan énekelve,
források ifjan, gyorsan csergedeznek.

Fekete felhők meg-megrengedeznek,
kék égre zordul rá-rátérdepelve,
villám hasít - és meg-megrepedeznek,
a fecskéknek megjő friss zenére kedve.

Míg elmeséli százszor, merre, hol jár,
szellő a rétnek, fújdogál a fákra,
jobbján ebével szendereg a bojtár,

majd sípjába fúj, s édes muzsikákra
nimfákkal táncol - s rájuk borul ott már
tündöklő Tavasz szerelmetes sátra.


A NYÁR (L'estate)
Videó link
Link
Kemény a Nap, suhog a fényes ostor,
Tikkad a nyáj, az ember, ég a cserje,
csak a kakuk szól újra-újra olykor,
s felelget néki, visszabúg a gerle.

Még lágy a szellő, ám a tájban ott forr
a vad vihar már, jő, hogy leteperje,
riad a bojtár, lila már a dombsor:
kerekedik már: egyszeribe' ver le

szanaszét mindent, fut a bojtár, baj van!
nyilall a villám, nagy a dörgés, rához
legyet, dongót is, rettenetes rajban.

Sejtette ő ezt: Fergeteg kiáltoz -
és a jégeső, a kopogós morajban,
mint fürge hóhér, úgy csap a kalászhoz.


AZ ŐSZ (L'autunno)
Videó link
Link
Paraszt ünnepli tánccal, cimbalommal
vidám szüretjét - és nyakalva cifra
kedvébe' Bacchus kelyhét, bizalommal
ki-ki magát már asztal alá issza.

Áll a szüret még, dallal, vigalommal,
kedves az ég is, barátságos, tiszta -
majd a vad nyárnak ki-ki nyugalommal
álom-adóját adogatja vissza.

De a vadász kél, kerekedik reggel,
megfújja kürtjét, kutyáit hivatja -
fut a vad, szorítsd, rajta, ne ereszd el!

S a nagy lármától végre megriadva
- el is találták, űzik is sereggel! -
lankad a vad már, páráját kiadja.
Saját készítésú videó:
Link


A TÉL (L'inverno)
Videó link
Link
Küszködni, fázva, csikorgó havakkal,
csikaró, fájó, rettenetes szélben,
topogni sűrűn, meg ne fagyj a télben,
jeges világban, vicsorgó fogakkal.

Húzódni tűzhöz, terített, víg asztal
mellé, míg ott künn csak úgy szakad, délben -
majd síkos úton, jaj, elesőfélben
továbbhaladni, mindig egy arasszal:

vigyázz, megcsúszol! Lábad nem szaladhat:
No, kelj fel, indulj - hanem aztán jó kis
roppanás: jég volt, beszakadt alattad!

Sirokkó, bóra, ezerféle kófic
rohama csap rád zúgó szél-hadaknak -
ilyen a tél hát, de van benne jó is...

 
 
0 komment , kategória:  Szép és híres előadók videó kl  
Címkék: megrengedeznek, megrepedeznek, továbbhaladni, rátérdepelve, csergedeznek, szellőcskék, elesőfélben, lengedeznek, nyugalommal, cimbalommal, szerelmetes, rettenetes, egyszeribe, fecskéknek, vigalommal, barátságos, megcsúszol, forditotta, bizalommal, muzsikákra, szanaszét, köszöntik, kerekedik, szüretjét, készítésú, szaladhat, primavera, nimfákkal, beszakadt, szendereg, megriadva, visszabúg, leteperje, küszködni, kalászhoz, sejtette, négy évszak, fecskéknek megjő, fényes ostor, kakuk szól, kopogós morajban, nagy lármától, Antonio Vivaldi, Rónai Mihály,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
05.21. 21:43 Férfi kosárlabda NB I - A Szolnok is elődöntőbe jutott
05.21. 21:23 Megszűnt a torlódás az autópályákon
05.21. 21:23 Az amerikai elnök újabb szankciókról döntött Venezuela ellen
05.21. 21:13 Putyin az orosz-indiai katonai együttműködést méltatta Modinak
05.21. 20:22 Jeruzsálem státusza - Berendelték az izraeli külügyminisztériumba Szlovénia...
05.21. 20:06 Puskás Suzuki Kupa - Ezüstérmes a házigazda Puskás Akadémia
05.21. 19:56 Férfi kosárlabda NB I - A címvédő Alba az első elődöntős
05.21. 19:55 Hercegi esküvő - Nyilvánosságra hozták a hivatalos esküvői fotókat
05.21. 19:55 Hat év szabadságvesztésre ítélték Ukrajnában a 2016-os futball Eb-re tervez...
05.21. 19:55 Kigyulladt egy autóbusz az M0-son, teljes lezárás
Tudjátok ?
A bogaraknak nem jár-é egy Káma Szutra?
A BKV miért nem ad kedvezményt nagycsaládosoknak, a MÁV meg igen?
Na de hová tűnt Damon Hill?
Te meddig élvezed ezt?
Miért fehér a madarak széklete?
még több kérdés
Blog Címkék
Reményik Sándor: A gondolat sz...  Jó éjszakát, szép álmokat !  Ne akarj....  Kosztolányi Dezső - Árnyak tal...  Jó éjszakát, szép álmokat !  Ludi Delfino  Oszd meg velem  Tallóztam  Ludi Delfino  Ábrahámné Ági: Tik-tak  Parádsasvár  Tallóztam  Ne akarj....  Kosztolányi Dezső - Vers egy l...  Jevgenyij Alekszandrovics Jevt...  Várni  Szamócás tejpite  ccCcc  Nincs Cím  Kun Magdolna: Büszkén mondhat...  Vízesés, szép kép  Kulka János őszinteséggel átsz...  Május 24. Jó reggelt!  xDxDxD  Megérett  Dapsi Gizella /Nil/: Nekünk ne...  Gyermeknapi élmények  Keresztény vers- Új embert  Pásztói-Platthy Adorján: Hazat...  xDxDxD  Mindent elérhetsz az életben  Kulka János őszinteséggel átsz...  Látogatóim  Ludi Delfino  Túlsúlyos teológia  Ludi Delfino  Morvai nyílt levele Kásler Mik...  Május 25.  Ludi Delfino  Kicsit esett Vasváron  Keresztény vers- Az első tanít...  Kosztolányi Dezső - Síppal, do...  A gazdagságot azért adta Isten...  Johann Wolfgang von Goethe idé...  Ne akarj....  Május 25.  25 híres ember, akik feltűnés ...  Ha majdan...  Kosztolányi Dezső - Vers egy l...  A Csíksomlyói pünkösdi búcsú 2...  Kosztolányi Dezső – Pano...  Mai képeslapom  Virágos  Látogatóim  Ludi Delfino  Vendégem és varázslóm  Látásjavítás-otthon egyszerűe...  Bajnokok vagyunk!  Minden jóból kicsit többet...  Keresztény történet- A vízbe d...  Május 24. Jó reggelt!  Purhabot nyomtak a gyurgyalago...  Jevgenyij Alekszandrovics Jevt...  Jó éjszakát!Szép álmokat!  Villiam Buttler Yeats  Gondolatok.........  Karaffa Gyula  Ne akarj....  Tallóztam  Boldog szülinapot  Kosztolányi Dezső - Vers egy l...  Jó reggelt mindenkinek !  Aki másokat...  Páncélosok Akcióban  Oszd meg velem  Orbán  xDxDxD  Három Szentély Fesztivál  Ha majdan...  Csak egy-egy szó  A Csíksomlyói pünkösdi búcsú 2...  Balla D.Károly  Derengésben  Villiam Buttler Yeats  Szép napot kívánok!  Imára kulcsolom kezem  Kosztolányi Dezső - Vers egy l...  Üzenet  Kosztolányi Dezső - Vers egy l...  Esti gondolat...  Spurgeon: Egyedül és mégis töb...  Ferenc pápa: A Lélek által tud...  Áldott, békés napot Mindenkine...  Ady Endre  Kosztolányi Dezső - Köd előtte...  A Hozz Világra Még Egy Magyart...  Kosztolányi Dezső - Áprilisi e...  A svédek felkészítik a lakossá...  Kosztolányi Dezső - Köd előtte...  Szamócás tejpite 
Bejegyzés Címkék
négy évszak, fecskéknek megjő, fényes ostor, kakuk szól, kopogós morajban, nagy lármától, megrengedeznek, megrepedeznek, továbbhaladni, rátérdepelve, csergedeznek, szellőcskék, elesőfélben, lengedeznek, nyugalommal, cimbalommal, szerelmetes, rettenetes, egyszeribe, fecskéknek, vigalommal, barátságos, megcsúszol, forditotta, bizalommal, muzsikákra, szanaszét, köszöntik, kerekedik, szüretjét, készítésú, szaladhat, primavera, nimfákkal, beszakadt, szendereg, megriadva, visszabúg, leteperje, küszködni, kalászhoz, sejtette, tündöklő, fergeteg, felelget, megfújja, terített, fogakkal, vicsorgó, arasszal, roppanás, hadaknak, ezerféle, világban, havakkal, szorítsd, fújdogál, adogatja, lármától, találták, csikorgó, sereggel, nyakalva, morajban, elmeséli, források, százszor, énekelve, tánccal, vigyázz, ünnepli, húzódni, kelyhét, bacchus, kutyáit, vivaldi, sirokkó, szélben, alattad, hivatja, inverno, ünnepre, paraszt, topogni, kedvébe, dombsor, autunno, jobbján, fecskék, gyorsan, kiáltoz, kürtjét, nyárnak, páráját, kopogós, csikaró, mindent, sípjába, antonio, , ,
2018.04 2018. Május 2018.06
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 305 db bejegyzés
e év: 2035 db bejegyzés
Összes: 34355 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 897
  • e Hét: 897
  • e Hónap: 162807
  • e Év: 878340
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.