Belépés
ronix.blog.xfree.hu
"Ha élni akarsz, két karod legyen a híd, és szavad olyan, ami épít - de kell, hogy példa is légy hordozva mások terhét. Csapóné Ágoston Veronika
2008.06.27
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
130 éve született Áprily Lajos költő, műfordító
  2017-11-14 20:37:35, kedd
 
   
  130 éve született Áprily Lajos, született Jékely Lajos (Brassó, 1887. november 14. - Budapest, 1967. augusztus 6.) József Attila-díjas (1954) költő, műfordító.

Verseiből német, angol, francia, szlovák, román és lengyel, román nyelven jelentek meg. Ő maga a világirodalom egész sor remekét tolmácsolta a magyar olvasónak. A műfordítás sose jelentett számára mellékes foglalkozást. Elve, hogy a költőnek - miközben kellő tiszteletet tanúsít a ,,más nyelv zsenijéből született" költemény iránt - újra kell alkotnia az átültetésre kiválasztott művet.

Falusi elégia (versek, 1921)
Vers vagy te is (versek, 1926)
Idahegyi pásztorok (verses dráma, 1929)
Rönk a Tiszán (versek, 1934)




 
 
0 komment , kategória:  2017-18. KINCSEST, ÉVF., MŰV.  
Címkék: világirodalom, kiválasztott, foglalkozást, tolmácsolta, tiszteletet, átültetésre, zsenijéből, műfordítás, műfordító, verseiből, költemény, olvasónak, született, jelentett, pásztorok, augusztus, költőnek, november, alkotnia, mellékes, miközben, idahegyi, budapest, jelentek, nyelven, szlovák, francia, remekét, tanúsít, számára, lengyel, versek, brassó, áprily, jékely, falusi, világirodalom egész, magyar olvasónak, műfordítás sose, átültetésre kiválasztott, Áprily Lajos, Jékely Lajos, József Attila-díjas,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
10.11. 16:46 Áldozatokat követelt a viharos időjárás Dél-Franciaországban
10.11. 16:46 Cea de-a patra ediţie a Zilelor Culturii Evreieşti din Cluj-Napoca va fi or...
10.11. 16:30 Villamospálya-felújítás miatt változik a közösségi közlekedés Budapesten a ...
10.11. 16:30 Nébih: betartja a szabályokat a tokaj-hegyaljai borászatok többsége
10.11. 16:30 Együttműködik az MFB és az Eximbank a kkv-szektor fejlesztése érdekében
10.11. 16:30 Volkswagen: tömeges leépítéssel fenyeget az új autók szén-dioxid-kibocsátás...
10.11. 16:29 Tuzson: nem lehet különbség életminőség szempontjából a falvak és a városok...
10.11. 16:29 Rétvári: évszázadonként egyszer van olyan lehetőség, mint a váci kézilabda-...
10.11. 16:22 Megnyílt a V4-es országok kortárs filmszemléje Prágában
10.11. 16:02 Kilenc új alkotást vetítenek a Spanyol Filmhéten az Urániában
Tudjátok ?
Mi a megfejtés nr. 74 ?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
még több kérdés
Blog Címkék
Szép vasárnapot  Mikroszkóp alatt  Facebookon kaptam  Diplomás lettem  Png nő  Kvíz játék  Havi számlák  Danó Tímea: Kérés a Szerelemh...  Nem értem  Rossz a gépem  Szép hölgy az erdőben  Film Volt egyszer egy Kína  Mester csapat  Nehéz kő  Gyonyoru holgyek..GIFF...  Leánykereskedő  Rosszul vagy  Havi számlák  A világ királynője  Sineken  Gyonyoru holgyek..GIFF...  Beszakadt a jég  Rosszul vagy  Séta a tengerparton  Minden oké  Krisztus  Szép estét kedves látogatóimna...  Francia diós mézes finomság!  Vitó Zoltán  A király  Üvöltés az esőbe  Vízcseppes rózsa  Rossz a gépem  A király  Esőáztatta város  Anya csapata  Arra menjünk  Facebookon kaptam  Meditáció  Keresztem  Okos telefon  Gyermekekkel a tónál  Facebookon kaptam  Képes idézetek  végre....  Jól sikerült  Itt egy darab  Kellemes délutánt kívánok!  így volt  Facebookon kaptam  A nevetés jó hatásai  Nagyon jó csaj  Idő van  Kommandós  Tarisznyás  Sineken  Nő estélyiben  Leánykereskedő  így volt  Rabosítva  Francia diós mézes finomság!  Jó éjszakát,szép álmokat!  Krisztus  Boldog szép napokat  Prédikáció  Itt a cél  Szakácsok  Szép napot  Anyus motorozik  Facebookon kaptam  Danó Tímea - Reménytelenség  Esőáztatta város  Tolószék  Ember  Magányosan  Tél angyala  Az emlékezéshez nem emlék  Hét és fél centi  Az ujjam  Rendőr  Szívmasszázs  Nem értem  Gyermekekkel a tónál  Itt a cél  Csillogó, színes csokor  Facebookon kaptam  Sakkjáték az életünk. Sakkot j...  Jó éjszakát  Ma is úgy, mint régen  Szép hölgy az erdőben  Krisztus  Szép napot  Angyalok  Képes idézetek  Melyik legyen  Nem értem  Facebookon kaptam  Esik az eső  Leánykereskedő  Október 15. Szép Hetet! 
Bejegyzés Címkék
világirodalom egész, magyar olvasónak, műfordítás sose, átültetésre kiválasztott, világirodalom, kiválasztott, foglalkozást, tolmácsolta, tiszteletet, átültetésre, zsenijéből, műfordítás, műfordító, verseiből, költemény, olvasónak, született, jelentett, pásztorok, augusztus, költőnek, november, alkotnia, mellékes, miközben, idahegyi, budapest, jelentek, nyelven, szlovák, francia, remekét, tanúsít, számára, lengyel, versek, brassó, áprily, jékely, falusi, elégia, magyar, verses, tiszán, attila, józsef, angol, művet, díjas, nyelv, lajos, német, román, iránt, egész, költő, dráma, kellő, Áprily Lajos, Jékely Lajos, József Attila-díjas, , ,
2018.09 2018. Október 2018.11
HétKedSzeCsüPénSzoVas
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 45 db bejegyzés
e év: 3211 db bejegyzés
Összes: 35449 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1597
  • e Hét: 16951
  • e Hónap: 40020
  • e Év: 986400
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.