Regisztráció  Belépés
vorosrozsa66.blog.xfree.hu
,,Sose búcsuzz el minden új nap egy új remény.Van hogy elveszítesz mindent mégis élj a holnapért." Drót Erika
1966.11.04
Online
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Csoda...
  2018-03-21 00:00:06, szerda
 
   
 




Juana de Ibarbourou

Csoda...

Mi történt? Csoda történt! A két kezem virágzik.
Minden ujjam hegyén rózsa, rózsavirág nyit.
Szeretőm csókja érte kezemet és a csókra
csillagként hullt belőle a rózsa, rózsa, rózsa.

S hírdetve a csodát bejárok minden ösvényt,
mosolyként ég a könnyem, s mosolyom drága könnyként,
és nő a bűvölet, szálltában bűvölődve
már rózsaillatú lett a szellő szárnya tőle.

S hogy szembejön velem, a nép susogja csendben:
Nem látjátok? Bolond! Vigyétek haza menten.
Azt mondja, hogy kezét rózsák rajai lepték,
s úgy lebegteti őket, akár egy rajnyi lepkét.

Ó, szegény emberek, kikben sosem világol
efajta bűvölet, s azt tudják a világról,
hogy csak a rózsakertben terem rózsát a pázsit,
s hogy búzamag csakis búzaföldben csírázik!

Kiknek kell a vonal, a forma, hathatós szín,
és csakis a szabályt értik ők a valódin.
S ha azt mondom nekik: megyek a kedvesemhez,
ők azt mondják nekem, hogy nyilván gyermekem lesz.

Hadd hírdessék: bolond; s ha majd cellába zárnak,
zárják hét-tollú kulccsal azt a hétféle zárat,
ültessenek az ajtóm elé agárkutyákat,
s hűséges porkolábot szigorú porkolábnak.

Csak ezt énekelem: - A két kezem virágzik,
minden ujjam hegyén rózsa, rózsavirág nyit.
S illatos lesz a cellám, színültig illatozza
édes, francia rózsák roppant nyalábnyi csokra.

(Nemes Nagy Ágnes fordítása)
 
 
0 komment , kategória:  VERSEK - KÜLFÖLDI KÖLTŐK VERSE  
Címkék: agárkutyákat, rózsakertben, kedvesemhez, porkolábnak, rózsaillatú, búzaföldben, csillagként, ültessenek, mosolyként, szálltában, rózsavirág, porkolábot, ibarbourou, lebegteti, könnyként, nyalábnyi, fordítása, színültig, szembejön, bűvölődve, illatozza, hírdessék, gyermekem, kulccsal, énekelem, mosolyom, virágzik, csendben, hathatós, vigyétek, szabályt, látjátok, csírázik, világról, hírdetve, szeretőm, csodát bejárok, szellő szárnya, rajnyi lepkét, rózsakertben terem, szabályt értik, hétféle zárat, Nemes Nagy Ágnes,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
07.23. 13:22 OKF: a héten csaknem százötven településen lesz szúnyogirtás
07.23. 13:22 Vízilabda Eb - Imre Géza és Kökény Beatrix is a helyszínen szurkol
07.23. 13:21 Felmérés: a németek többsége szerint Európa meg tudja védeni magát
07.23. 13:21 A korcsolya szakedzői képzés fejlesztéséről írt alá megállapodást a szövets...
07.23. 13:11 Naperőművet épít Kiskőrösön az Alteo
07.23. 13:11 Szlovén kormányalakítás - Egyik párt sem rendelkezik szükséges parlamenti t...
07.23. 13:11 ÁSZ: teljesültek a Nemzeti Eszközgazdálkodási Zrt. és a Corvinus Nemzetközi...
07.23. 13:02 Augusztus 5-ig lehet nevezni a IX. Bujtor István Filmfesztiválra
07.23. 13:02 A DK fogyasztóvédelmi szigorításokat kezdeményez a légitársaságokkal szembe...
07.23. 13:01 Musica Sacra: ismét egy Rossini-mű csendül fel Székesfehérváron
Tudjátok ?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Már megint?
VHS videomagnómra, DVD felvevőmre, mini hifimre, érdemes ennyi hibákért szervizeltetni?
Ki mondta, hogy csak a lányok lehetnek deszkák?
Ma 49 éve történt az emberiség történelmének leggrandiózusabb vállalkozása: az ELSŐ HOLDRAS...
még több kérdés
Blog Címkék
Facebookon kaptam  Szép reggelt, Boldog és örömte...  Cipő nélkül  Szép napot !  Png rózsa  Merényi Gyula: A nap temetése.  Szép francia kép  Jó éjszakát !  A hit pedig a reménylett dolgo...  A 10 legfontosabb magyar himnu...  Szép napot és hétvégét kívánok...  Advent  Várnai Zseni: Öreg nő sóhajt  Kutyus virágok közt  Szűrke cica  Nem alakíthatjuk gyermekeinket...  Homokóra  Facebookon kaptam  Nyári kép  Facebookon kaptam  Ha szeretsz, megszűnik az idő....  Hát érdeklődik még irántam?  Ha szeretsz, megszűnik az idő....  A szomjazó világ  Technikásan Befeketített  Facebookon kaptam  Jó ėjszakát szėp ...  Neked kevés, másnak sok  Kellemes hétvégét  Szép reggelt, Boldog és örömte...  Jó éjszakát !  Agapé üzenete  Csak két pirulát választhatsz!  Facebookon kaptam  Tíz lépcső  Útravaló...  Kellemes hétvégét  Fát vágtam  Szép napot  Lilaruhás hölgy  Lássék meg benned  Szép napot  Nyár  Péntek éjjel várlak  Neked hoztam  A legjobb artéria tisztító szu...  Jó reggelt! Szép napot!  Szèp estét kedves látoga...  Szép napot  A szomjazó lélek  Hová jutott a világ...  Ha nem tudod...  Kék inges  Png virág  Palotai Jánosí: Soha nem késő  Add nekem a szíved ma éjjel......  Üdvözletem...  Neked hoztam  Png virág  Esti üdvözlet  A hit pedig a reménylett dolgo...  Áldott Reggelt!  Boldog szülinapot a ma ünneplő...  Kék inges  Július 20. Jó étvágyat!  Nem akadt hely  Jó reggelt kívánok!  Nyári kép  A legszebb pillanatok...  Szèp estét kedves látoga...  Jó reggelt! Szép napot!  Facebookon kaptam  Indiánok  A 10 legfontosabb magyar himnu...  Ha nem tudod...  TÖLTÖTT CIKKINI - változatok  A hit pedig a reménylett dolgo...  Nyári kép  Bogárfóbiásoknak....:D  Neked hoztam  Facebookon kaptam  Png rózsa  Indián hölgy  Kutyus virágok közt  Ha romba dőlnek..  Rózsa Neked  Ha szeretsz, megszűnik az idő....  A szomjazó lélek  A napraforgó  Kellemes hétvégét !  Esti üdvözlet  Tegnapi történelem  Tallóztam  Technikásan Befeketített  Facebookon kaptam  Nő motorral  Jó reggelt kedves látogatóim...  Bella István: És úgy éltem  TÖLTÖTT CIKKINI - változatok  Füst Milán:Hajnal előtt 
Bejegyzés Címkék
csodát bejárok, szellő szárnya, rajnyi lepkét, rózsakertben terem, szabályt értik, hétféle zárat, agárkutyákat, rózsakertben, kedvesemhez, porkolábnak, rózsaillatú, búzaföldben, csillagként, ültessenek, mosolyként, szálltában, rózsavirág, porkolábot, ibarbourou, lebegteti, könnyként, nyalábnyi, fordítása, színültig, szembejön, bűvölődve, illatozza, hírdessék, gyermekem, kulccsal, énekelem, mosolyom, virágzik, csendben, hathatós, vigyétek, szabályt, látjátok, csírázik, világról, hírdetve, szeretőm, szárnya, bűvölet, mondják, valódin, hétféle, szegény, emberek, susogja, hűséges, világol, illatos, szigorú, történt, kezemet, könnyem, ösvényt, cellába, bejárok, roppant, nyilván, búzamag, francia, lepkét, bolond, rajnyi, hegyén, kikben, mondom, rózsát, kiknek, pázsit, csakis, csodát, csókja, efajta, lepték, tudják, megyek, menten, minden, belőle, rózsák, zárnak, cellám, csókra, csokra, zárják, szellő, mondja, , ,
2018.06 2018. Július 2018.08
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 12 db bejegyzés
e hónap: 1407 db bejegyzés
e év: 9097 db bejegyzés
Összes: 12795 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 810
  • e Hét: 2111
  • e Hónap: 37776
  • e Év: 243937
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.