Belépés
taltos1.blog.xfree.hu
Bármit tesznek ellenem, az a javamra fordul! Tatiosz: Ne kívánd mások balsorsát, mert a sors közös, és a jövő előre nem látható. Ossian: A ritka tisztes... Gábor Gabriella Táltos
1940.08.08
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Hárítom a háborút
  2013-10-14 21:54:39, hétfő
 
   
  Vujity Tvrtko: "Hárítom a háborút"

Évekig küzdött a "haditudósító" megjelölés ellen, mert úgy gondolta, ő csak "egy srác volt", aki "véletlenül" a délszláv háború poklába keveredett - a Life.hu sztárszerzője, Vujity Tvrtko most veled is megosztja, hogy ki volt Dragan és Darkó, akiknek a telefonhívását immár hiába várja.






Sokan észrevették, hogy sok mindenről írok: a Hadifogolyról, Észak-Koreáról, a mindennapjaimról, előadásokról, a könyvemről, Weisz Fanniról, a Naplóról, a fiaimról, olykor az egész családomról, Csernobilról, lepratelepekről, a hétköznapi hőseimről és a történeteimről. A délszláv háborúról viszont szinte soha. Nem írok, és nem is mesélek. Szinte hihetetlen, de amikor valamelyik dokumentumfilmben viszontlátom Szarajevó pusztulását, Szlavónia bombázását, az orvlövészek célkeresztjét, néha még nekem is idegen az egész. Nézem és hallgatom az egykori rettegett vezetőket, ahogy most a Hágai Nemzetközi Törvényszéken magyarázkodnak a vádlottak padján, és ismeretlennek tűnnek. Mintha nem találkoztam volna Radován Karadzsiccsal, nem láttam volna vonulni Ratko Mladicsot, a Szrebrenicában ezreket kivégeztető mészárost, aki most köhécselő nyugdíjas szerepében tetszeleg, miközben azt sem akarja megérteni, hogy miért van ott, ahol.




"Én csak egy srác voltam"

Hárítom a háborút. Évekig küzdöttem a "haditudósító" megjelölés ellen, hiszen mindvégig úgy hittem, én csak egy srác voltam, aki véletlenül odakeveredett, aztán tette, amit tennie kellett.

Az érettségi után pár nappal kopogtattam be a Magyar Televízió Pécsi Körzeti és Nemzetiségi Stúdiójába. Egy hatalmas, kétméteres ember fogadott. Ismertem őt. Németh Károlynak hívták, válogatott kosaras volt. Nem mellesleg pedig ő volt A TUDÓSÍTÓ! Az egyik legnagyobb példakép. Az volt, és az ma is!

Akkor, nem egészen 19 évesen elmondtam neki, hogy anyanyelvi szinten beszélek szerbül és horvátul, szívesen fordítanék nekik. Így lettem tolmács. Egy fordító, akit éppen akkor zártak körbe, amikor sem a tudósító, sem a stáb nem volt a közelében. Sírva hívtam a Híradót, hogy mentsenek ki. Azt mondták, hogy nem tudnak segíteni, hiszen a forgatócsoport kinn rekedt. Viszont ha már ott vagyok, mondjam el, hogy mi a helyzet. Megtettem. A magam rendkívül amatőr, esetlen módján meséltem. Akkor még működtek a telefonvonalak.

Édesanyám este sikítva hívott, hogy kérdőre vonjon: mi az, hogy én a Híradó tudósítója vagyok?! Voltam egy fenét. Anyám arra kért, hogy azonnal menjek haza. Erre mit mondhattam volna? Hogy mennék én azonnal, csak nem enged a Néphadsereg? Két nap múlva Londonból hívtak, aztán Amerikából. A Magyar Televízió Tudósítóját keresték. Hiába mondtam, hogy ő most nincs itt, én csak a tolmácsa vagyok...
Kezdtem felfogni: magyar állampolgárként objektívnek látnak és ez olykor fontosabb, mint a hideg profizmus. Nem beszéltem angolul, mégis tudósítottam. Ma is nevetnék ezen, ha nem háborúról lett volna szó.





19 évesen, Eszéken

Nos, olykor álmodom Draganról, akivel huszonévesen végzett egy aknagránát. Darkóról, aki mellettem halt meg. Eszékről és Vukovárról, ahol egymásra dobálták a halottakat. 19 évesen - talán elhiszitek nekem - iszonyatos átélni a blokád mindennapjait, a bombák robbanásait, a halottak látványát, az esztelen öldöklést.

Pincében éltem, egy zongora alatt aludtam, és az elmenekült munkatársak helyett a háborús magyar rádiót vezettem az ostromgyűrűn belül maradt szórvány-magyarságnak.

Miért jutott eszembe mindez? Mert nemrégiben egy újságíró az kérdezte tőlem: "Mennyire érzed magad szerencsésnek, hogy a háború elindította a karrieredet?"

SEMENNYIRE! Istenem, tényleg mindent visszaadnék, ha azok az emberek ma is élnének. Ha Dragan és Darkó nevét a mobilom kijelzőjén olvashatnám, amikor hívnak, de az ő nevük - sok barátommal, ismerőssel és ismeretlennel együtt - fejfákra van felvésve. Lehet, hogy erősebb lettem, érzékenyebb az emberi sorsokra. DE SEMMIT NEM KÖSZÖNHETEK A HÁBORÚNAK! SEMMIT!

Forrás:www.life.hu/sztarszerzok
 
 
0 komment , kategória:  Vujity Tvrtko írásai  
Címkék: mindennapjaimról, lepratelepekről, állampolgárként, telefonhívását, telefonvonalak, forgatócsoport, szrebrenicában, történeteimről, magyarázkodnak, mindennapjait, törvényszéken, ismeretlennek, célkeresztjét, ismeretlennel, karadzsiccsal, odakeveredett, hadifogolyról, sztárszerzője, szerencsésnek, ostromgyűrűn, tudósítottam, haditudósító, magyarságnak, csernobilról, előadásokról, viszontlátom, huszonévesen, sztarszerzok, észrevették, köszönhetek, találkoztam, családomról, kopogtattam, érzékenyebb, karrieredet, olvashatnám, srác volt, délszláv háború, telefonhívását immár, egész családomról, hétköznapi hőseimről, délszláv háborúról, orvlövészek célkeresztjét, egykori rettegett, vádlottak padján, srác voltam, érettségi után, egyik legnagyobb, forgatócsoport kinn, magam rendkívül, tolmácsa vagyok, hideg profizmus, Vujity Tvrtko, Weisz Fanniról, Hágai Nemzetközi Törvényszéken, Radován Karadzsiccsal, Ratko Mladicsot, Magyar Televízió Pécsi Körzeti, Nemzetiségi Stúdiójába, Németh Károlynak, Magyar Televízió Tudósítóját, SEMMIT NEM KÖSZÖNHETEK HÁBORÚNAK,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
03.24. 23:53 Újraindult a vonatközlekedés Abony és Szolnok között
03.24. 23:43 Amerikai igazságügyi miniszter: a Mueller-bizottság nem talált bizonyítékot...
03.24. 22:13 Magyar-horvát - Dzsudzsák: ilyen jubileumról álmodtam
03.24. 21:43 Magyar-horvát - Rossi: ez pályafutásom legnagyobb győzelme
03.24. 21:43 Szerb elnök: a szerb nép fennmaradásának egyetlen feltétele az emlékezés
03.24. 21:33 Osztrák jégkorongliga - A Fehérvár számára a negyeddöntő jelentette a végál...
03.24. 21:03 Terrorizmus - Szakértő: az Iszlám Állam globális hálózatát nem lehet egysze...
03.24. 20:53 Női röplabda Extraliga - Előnyben a Vasas és a Nyíregyháza
03.24. 20:33 Németh Norbertet választották meg polgármesternek Száron
03.24. 20:33 Svájci aranyérem a női curling-világbajnokságon
Tudjátok ?
Hogyan lehet megszabadulni a kuponoldalak és a maikupon hírlevéltől ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
Káros az alkohol ? Ha igen akkor mennyire ?
Kívánhatok kellemes ünnepeket?
Szerintetek lesznek jó karácsonyi filmek a TV-ben?
még több kérdés
Blog Címkék
A szépség ragyog  Negyven napra eltávolítják a f...  Az igazi igehirdető  Prédikátor  Veszély  Isten  A pragmatizmus hatalmának megt...  Döntés  Meghalt Baló György 71 éves ko...  Harmonia.......  Az óvodás kor nagy igazságai ...  Sátán  Meghallani és lefordítani Iste...  Szeretnék egy jobb világot  Szép napot  Isten hívása  Elhívás arra, hogy Hang legyün...  A tavasz illata......  Trianon üzenete a mának  Csoda szép naplemente a Balato...  A lelkipásztor elveszítheti eg...  Koszorúslányok  Értelmes lényünk  Isten a kezdeményező  Gizella Boldog és királyné  A pécsi mandulafa lett az Euró...  Párizsban szép a nyár.......  Nem mondhatom el senkinek  Az eredménytelen, félig élő le...  Szép napot kedves barátaim ! ....  Halál árnyaként  Harmonia.......  Facebookon kaptam  Sátán  Ördög  Facebookon kaptam  Legyél szerény, mint egy apró ...  A tavasz illata......  125 éve hunyt el Kossuth Lajo...  Hárfás hölgy  Fényvarázslat  ooOoo  Csakhogy a szegényekről megeml...  Válasz  Isten hívása  Hetvenöt éve szállta meg hazán...  Szívünk legmélyebb vágya...  Istennek adott hegedű  A tavasz illata......  Üzenet  Reményik Sándor : Hála  Ne félj, hogy társ nélkül mara...  Facebookon kaptam Krisztinát...  Híd a folyót.......  Erdei állatok védője  Tétovázás  Szép napot  Sátán  Kellemes délutánt  Facebookon kaptam  Áldás gif  125 éve hunyt el Kossuth Lajo...  Jó reggelt kedves làtogat...  Png nő  Ez nem a mi otthonunk  A pragmatizmus hatalmának megt...  Az eredménytelen, félig élő le...  Az otthon az első.......  Isten  Kellemes és fájdalmas  Új Tavaszt hoz Benedek . . .  125 éve hunyt el Kossuth Lajo...  Bűneset  Png nő  Gólyáink.....  Alexandriai Szent Sándor  Csoda szép naplemente a Balato...  Jön már  Amikor a prédikátor mindent te...  Margaretták  Érzelem  Png virág  A pécsi mandulafa lett az Euró...  Harmonia.......  Világi papok és lelkipásztorok  Isten keresi a szívünket  Már a templomban  Minden ember életében elérkezi...  Sátán  Áldás gif  Csokor vázában  Harmonia.......  Észak Dél ellen (Részletek)  Negyven napra eltávolítják a f...  Meghallani és lefordítani Iste...  Bizonyítványosztás  Hm...  Hit  Tavasz  Png cica 
Bejegyzés Címkék
srác volt, délszláv háború, telefonhívását immár, egész családomról, hétköznapi hőseimről, délszláv háborúról, orvlövészek célkeresztjét, egykori rettegett, vádlottak padján, srác voltam, érettségi után, egyik legnagyobb, forgatócsoport kinn, magam rendkívül, tolmácsa vagyok, hideg profizmus, blokád mindennapjait, bombák robbanásait, halottak látványát, esztelen öldöklést, zongora alatt, elmenekült munkatársak, háborús magyar, ostromgyűrűn belül, kérdezte tőlem, háború elindította, mobilom kijelzőjén, emberi sorsokra, mindennapjaimról, lepratelepekről, állampolgárként, telefonhívását, telefonvonalak, forgatócsoport, szrebrenicában, történeteimről, magyarázkodnak, mindennapjait, törvényszéken, ismeretlennek, célkeresztjét, ismeretlennel, karadzsiccsal, odakeveredett, hadifogolyról, sztárszerzője, szerencsésnek, ostromgyűrűn, tudósítottam, haditudósító, magyarságnak, csernobilról, előadásokról, viszontlátom, huszonévesen, sztarszerzok, észrevették, köszönhetek, találkoztam, családomról, kopogtattam, érzékenyebb, karrieredet, olvashatnám, néphadsereg, munkatársak, objektívnek, robbanásait, orvlövészek, kivégeztető, pusztulását, elindította, visszaadnék, nemzetiségi, tudósítóját, iszonyatos, legnagyobb, bombázását, mondhattam, amerikából, válogatott, szerepében, barátommal, vukovárról, hétköznapi, ismerőssel, megjelölés, anyanyelvi, keveredett, hihetetlen, véletlenül, valamelyik, semennyire, fordítanék, stúdiójába, kétméteres, elhiszitek, aknagránát, könyvemről, kijelzőjén, , ,
2019.02 2019. Március 2019.04
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 49 db bejegyzés
Összes: 32371 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 258
  • e Hét: 1284
  • e Hónap: 27051
  • e Év: 101292
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2019 TVN.HU Kft.