|
2019-12-02 16:13:52, hétfő
|
|
|
Nézd teljesen végig !
Igazi tanári üzenet ! Most is tanít !
Össze ne tévessze!
a harcsa máját a Marcsa hájával,
a jó bor kulcsát a kóbor Julcsával
a boka táját a toka bájával,
a borztanyát a torz banyával,
a csárda zaját a zárda csajával,
a száradt füzet a fáradt szűzzel,
a fartőt a tar fővel,
a csokorban adott bókot a bokorban adott csókkal,
a hős ember nevét a nős ember hevével,
a réti pipacsot a péti ripaccsal
Ezek bizony egyfajta keresztszerkezetek (kiazmusok),
látjuk, hogy vannak köztük mesteri kettős, de hármas
cserék is.
És szinte "dőlnek" az újabb példák, most már a
"Nem mindegy." kezdettel, és persze egyre vaskosabb
tartalommal (mert a "mai folklór" olykor a
diszfemizmusával akar iróniát kelteni):
Nem mindegy,
hogy egyöntetű vagy ön egy tetű,
hogy mögöttem vagy nem öttem mög,
hogy teniszpálya vagy pénisz tája,
hogy rovarszervet ivartalanítani vagy ivarszervet rovartalanítani,
hogy mire fekszel: nedves kőre vagy kedves nőre,
hogy helyet cserélni vagy csehet herélni,
hogy köhögve röpülsz vagy röhögve köpülsz.
Nem mindegy, hogy Gödön van szobrod, vagy Szobon van gödröd.
Megfigyelték-e már azt, hogy ezeknek a "cseréknek"
az alapja az összetett szavakban rejlik?
Bizonyos szavakat ugyanis lehet így is, úgy is társítani..
És akkor állhatnak elő olyan felcserélhető, vagy
egyáltalán felcserélhető párok a következő képlettel:
ab = ba.
bérlőtárs - társbérlő
állampárt - pártállam
csónakmotor - motorcsónak
padlószőnyeg - szőnyegpadló
lisztcukor - cukorliszt
rádiómagnó - magnórádió
Az összetett szavak nemcsak megfordíthatók, hanem
további összetételek alapjai is lehetnek.
Ekkor keletkezhetnek egészen sajátos összetételek,
amelyekben az első összetett szó utótagja
egyszersmind a következő összetett szó előtagja,
a következő képlet szerint: ab + bc= abc.
A vicctechnika is előszeretettel megfordít szerkezeteket:
- Te, ha én kávét iszom, nem tudok elaludni!
- Nálam ez pont fordítva van!
- Hogyhogy?
- Ha alszom, nem tudok kávét inni!
Mielőtt beletörne a nyelvünk, lássunk néhány nyelvtörőt
az igen gazdag termésből!
Kevesebb is volt a beszédhibás (legalábbis a
logopédusok szerint), amikor ilyenekkel tornáztatták a
gyerekeket:
Láttam szőrös hörcsögöt. Éppen szörpöt szörcsögött.
Ha a hörcsög szörpöt szörcsög, rátörnek a hörcsöggörcsök.
Meggymag. Szelíd meggymag vagy, vagy vad
meggymag vagy?
Piros csíkos cinkcsészében cukros csirkecomb.
Agostyánban agg atyák a gatyáikat aggatják!
A képiség és költőiség összekapcsolásából fakad
a Ki hogyan hal meg? sorozat.
A kertész a paradicsomba jut.
A hajóskapitány révbe ér.
A suszter feldobja a bakancsát.
A házmester beadja a kulcsot.
Az aratót lekaszálja a halál.
Természetesen véletlen, ami most következik,
de aki meg/kitalálta (sok-sok játék és persze
nyelvhelyességi hiba képzelhető el a magyar
grammatika legmozgékonyabb kategóriájával,
az igekötővel is), egészen különleges agyú ember
lehetett. A leghosszabb magyar mondat, amely
visszafelé is ugyanaz:
Kis erek mentén, láp, sík ölén, oda van a bánya rabja,
jaj Baranyában a vadon élő Kis Pálnét nem keresik.
Hogy a magyar vicc egyedülálló, minden magyar tudja.
Elsősorban magyar, mert a szóvicc, a nyelvi vicc nem fordítható le.
A vicc továbbra is a társadalmi-politikai dolgokra leggyorsabban reagáló műfaj: energiaital, pitbull, web aligha szerepelt néhány évtizeddel ezelőtt a folklórban.
- Milyen a falusi energiaital?
- Kútbul.
- Milyen a falusi harci kutya?
- Ólbul!
- Miről lehet felismerni a számítógépes (internetes) kalózokat?
- Webhely van az arcukon.
_________________________________________________________________________________ __
|
|
|
0 komment
, kategória: Szép írások |
|
Címkék: diszfemizmusával, legmozgékonyabb, rovartalanítani, nyelvhelyességi, hörcsöggörcsök, keletkezhetnek, ivartalanítani, megfordíthatók, kategóriájával, előszeretettel, leggyorsabban, szerkezeteket, cinkcsészében, természetesen, hajóskapitány, felcserélhető, egyszersmind, szőnyegpadló, padlószőnyeg, rovarszervet, paradicsomba, összetételek, vicctechnika, tornáztatták, számítógépes, megfigyelték, beszédhibás, energiaital, egyedülálló, logopédusok, csónakmotor, szörcsögött, tartalommal, ivarszervet, leghosszabb, teniszpálya, harcsa máját, kóbor Julcsával, boka táját, toka bájával, torz banyával, csárda zaját, zárda csajával, száradt füzet, fáradt szűzzel, csokorban adott, bokorban adott, réti pipacsot, péti ripaccsal, újabb példák, összetett szavakban, következő képlettel,
|
|
|
|
Lóhere Bounty krémes képre írva Nagyon különös Osváth Erzsébet - Gólya a réte... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Szép estét kedves látogatóimna... Soha ne kedvezz... Rátalálsz Alvó cicák Egy hatékony szolga Miért nem menti meg Jézus a jó... Facebookon kaptam Ágai Ágnes – Csendélet Mindig jusson idő nevetni Facebookon kaptam Weöres Sándor - A hársfa mind ... Weöres Sándor - A hársfa mind ... Facebookon kaptam Próbálj meg ... Png ház Mi lenne ha Lóhere Áprily Lajos - Gyümölcsoltó A sors Ne kapaszkodj magasabbra, Facebookon kaptam Ne kapaszkodj magasabbra, Facebookon kaptam Miért kiabálunk amikor dühösek... Facebookon kaptam s immár én is felragyogva, ért... képre írva Illyés Gyula - Milyen hamar. George Gordon Lord Byron: Inez... Szép álmokat! Facebookon kaptam Hiányzik Mindig jusson idő nevetni Régi emberek, akikre máig büsz... Facebookon kaptam Jó reggelt, jó napot mindenkin... A boldog családok mind hasonló... Facebookon kaptam Paul David Tripp Április 20 Kiss Éva - Amerre a ház lelke ... Mi lenne ha Akarat Kerüld el az evangélium örömén... Png kutya A nemzeti hovatartozás kulturá... Hogyan éljünk boldogan, amíg m... Paul David Tripp Április 21 Mit beszél, nem értem, hogy m... Facebookon kaptam Adakozás Soha ne kedvezz... Csak a fogyatkozás látható Facebookon kaptam Fehér virág Akarat Jónás Tamás – Végtelen b... Radikális szeretet A kételkedés kezelése Png kislány Fekete István - Akác Facebookon kaptam Facebookon kaptam Akarat Png cica Kellemes délutánt kívánok Miért nem menti meg Jézus a jó... Örülök, hogy látlak! Csak a fogyatkozás látható Facebookon kaptam Mírjam barát... Julian Brass gondolata Akarat Png virág Facebookon kaptam Szabolcska Mihály – Ákác... A tömeg, a Mester, a módszer, ... Minden harmadik... Bertolt Brecht -től idézet Akarat Png csokor Adakozás Nagyon különös A televizió nem a kultúrát kép... Png nő Rátalálsz Weöres Sándor - A hársfa mind ... Hiányzik Gonosz démon-álarc Szívem tiéd Nagyi telefonál Fekete István - Akác A televizió nem a kultúrát kép... Facebookon kaptam
|
|
|
|
harcsa máját, kóbor Julcsával, boka táját, toka bájával, torz banyával, csárda zaját, zárda csajával, száradt füzet, fáradt szűzzel, csokorban adott, bokorban adott, réti pipacsot, péti ripaccsal, újabb példák, összetett szavakban, következő képlettel, összetett szavak, első összetett, következő összetett, következő képlet, igen gazdag, hörcsög szörpöt, gatyáikat aggatják, hajóskapitány révbe, suszter feldobja, házmester beadja, aratót lekaszálja, leghosszabb magyar, bánya rabja, magyar vicc, nyelvi vicc, vicc továbbra, falusi energiaital, falusi harci, diszfemizmusával, legmozgékonyabb, rovartalanítani, nyelvhelyességi, hörcsöggörcsök, keletkezhetnek, ivartalanítani, megfordíthatók, kategóriájával, előszeretettel, leggyorsabban, szerkezeteket, cinkcsészében, természetesen, hajóskapitány, felcserélhető, egyszersmind, szőnyegpadló, padlószőnyeg, rovarszervet, paradicsomba, összetételek, vicctechnika, tornáztatták, számítógépes, megfigyelték, beszédhibás, energiaital, egyedülálló, logopédusok, csónakmotor, szörcsögött, tartalommal, ivarszervet, leghosszabb, teniszpálya, motorcsónak, agostyánban, magnórádió, lisztcukor, visszafelé, cukorliszt, rádiómagnó, gyerekeket, amelyekben, igekötővel, egyáltalán, társadalmi, grammatika, képzelhető, legalábbis, különleges, nyelvtörőt, fordítható, elsősorban, ilyenekkel, internetes, csirkecomb, következik, borztanyát, folklórban, felismerni, évtizeddel, baranyában, , ,
|
|
|
|
2024. április
| | Hét | Ked | Sze | Csü | Pén | Szo | Vas | |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | |
29 | 30 | |
| |
|
|
ma: |
0 db bejegyzés |
e hónap: |
0 db bejegyzés |
e év: |
0 db bejegyzés |
Összes: |
70103 db bejegyzés |
|
|
|
|
- Ma: 4420
- e Hét: 15632
- e Hónap: 32032
- e Év: 153905
|
|
|