Belépés
kalmanpiroska.blog.xfree.hu
Minden kegyelem. Kovács Kálmán
1968.04.24
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 3 
Shinkawa
  2023-12-24 23:12:56, vasárnap
 
  Shinkawa
(Tokió nyomornegyede)

Csak egy hónapja még a szegénység utcáin!
Szomorú vagyok, oly szomorú!
Vagy az ördög szállott meg, őrült vagyok?
A jó Isten nem tesz csodát,
hogy e pokol nyomorúságát enyhítse.
A gondtalan világ nem gondol arra, hogy
félreverje a vészharangot.
Pedig itt az utcák oly csúszósak és örökösen nedvesek.
Balra és jobbra a csatornákból patkányok kúsznak elő,
hogy megdögöljenek.
Széttépett papírzacskók,
teljesen védtelenül a fúvó szelek számára.
oly vörhenyesfeketék a házak, mint a rothadó cethalhús.
Sár van a toldott-foldott tetőkön,
sűrű por a fojtó levegőben.
A túlzsúfolt szobákból kiszorulva mindenütt emberek
ülnek köröskörül.
Az összetört padokon gubbasztanak egész áldott éjszaka,
ott, ahol egy egy pillanatra sem csökken
az undok szemétdombok bűze.
A kifestett, bárgyú lány illetlen képekkel hátán,
- be vannak tetoválva ők, vörös színnel -,
sosem csalogat többé embereket barlangjába,
mert - halott!
Halljátok meg, ti nyárspolgárok ott fenn a hegyoldalakon,
ti, akiknek a nyomornegyed csupán egy homályos fogalom.
Halljátok meg és remegjetek, amikor odakiáltom nektek:
Meghalt - pestisben!

E nyomorúságba Istent vinni - ez volt a vágyam.
De szótlan, rémült vagyok,
elárultak azok, akiket segítésem keresett.
Levert vagyok porig,
oly szomorú; félek, hogy megtébolyulok.
Képek vágtatnak agyamon át, elszomorítják lelkemet,
Képek, mint ez: egy férfi lerohadó lábszárakkal,
a szégyen betegsége által lerohasztva.
Mégis a megélhetéséről nem kell magának gondoskodnia.
Hiszen bérbeadta feleségét, ő szerez neki pénzt a házba...
S egy erős hangot hallok ordítani: "Eredj, táncolj!"
Látom, hogy egy sovány gyermek kitérőn félre ugrik,
egy fiú, akit apja kidob, tizenkétéves,
az ágyból az utcára, meztelen és vacogva...
Nem, le kell rázzam az ilyen gondolatokat.
Lassan cseppek esnek az esőcsatornákról,
Tüzem kialudt a félig főtt rizs alatt.
Hangosabb lesz a züllött kiáltás, amely az estét hozza
a nyomor utcáira, Shinkawa.
Hát sehol sincs segítség?

Toyohika Kagawa

Fordította: Szénási Sándor

 
 
0 komment , kategória:  Versek  
Pénz nélkül
  2023-12-24 22:40:22, vasárnap
 
  Pénz nélkül

Pénz nélkül..., egy ideig táplálék nélkül lenni,
igen, azt kibírom.
De megszakad a szívem, ha nem tudok adni.
Pénz nélkül..., nos, hiszen szétoszthatom rongyaimat.
De nem tudom hallgatni, ha éhes gyermekek sírnak.
Pénz nélkül..., és hull az eső...
De... a hit hisz!
Tehetetlen, így várok,
várok arra,
amit Isten tenni fog.

Toyohika Kagawa
 
 
0 komment , kategória:  Versek  
Szabadítás
  2023-12-24 22:02:27, vasárnap
 
  Szabadítás


,,Éppen így meg tudja szabadítani az Úr a kegyeseket a kísértésből, a gonoszokat pedig büntetések között tudja megtartani az ítélet napjára." (2Péter 2:9)

"Megszabadítalak téged" (Zsoltárok 50:15). Ez a szöveg elég világos, de hogy a szabadulás holnap, jövő héten vagy jövőre lesz-e, az nem világos. Te nagyon sietsz, de az Úr nem. Lehet, hogy a próbatételed még nem hozta meg mindazt a jót, amire elküldték, és ezért tovább kell tartania.
Amikor az aranyat beledobják a finomító edénybe, lehet, hogy azt kiáltja az aranyművesnek: "Engedj ki engem!"
"Nem", mondja az aranyműves. "Még mindig van salakod. A tűzben kell maradnod, amíg meg nem tisztítalak."
Isten sok megpróbáltatásnak vethet alá benneteket, de amikor azt mondja: "Megszabadítalak titeket", akkor bízzatok benne. Isten betartja szavát! Az Úr ígérete olyan, mint egy jól finanszírozott cég csekkje; lehet, hogy három hónapra előre keltezett, de bárki elfogadja, hiszen egy megbízható nevet visel. Amikor tiéd Isten ,,meg foglak" ígérete, akkor mindig beválthatod ezt hittel és nincs levonás, mert ez a folyó pénz, még akkor is, ha csak ,,meg foglak".
"Hívj segítségül engem a nyomorúság napján, én megszabadítalak téged." Ez egyenlő a már kapott szabadulással. Azt jelenti: "Ha most nem szabadítalak meg, akkor majd megszabadítalak egy olyan időben, amely jobb lesz, mint a mostani."
Az Úr mindig pontos. Ő soha nem fog megvárakoztatni téged. Te megvárakoztattad Őt, de Ő másodpercre pontosan érkezik. Ő soha nem várakoztatja meg szolgáit egyetlen óraketyegéssel sem a maga által kijelölt, bölcs és megfelelő pillanaton túl. Ezért legyetek bátrak. Maga Isten fogja megmenteni azokat, akik Őt hívják segítségül. "Az Úr tudja, hogyan szabadítsa meg az istenfélőket" (2Pét 2:9).

C. H. Spurgeon
 
 
0 komment , kategória:  Áhítatok  
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 3 
2023.11 2023. December 2024.01
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 108 db bejegyzés
e év: 2155 db bejegyzés
Összes: 35930 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1188
  • e Hét: 3560
  • e Hónap: 32872
  • e Év: 220674
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2024 TVN.HU Kft.