|
2016-01-08 22:00:08, péntek
|
| |
| |
Uraim, hozhatok valamit? egy sört,
unicumot, vagy valami mást?
Robert Burns: A JÓ SÖR, Ó
( O GUDE ALE COMES )
A jó sör, ó, jön is, megy is.
Sebaj, ha rongyom rámegy is.
Culám, cipőm is eladó -
A jó sör, ó, a búra jó.
Hat ökröm volt, de kitünő,
ami a fő: ugartörő!
Elolvad áruk, mint a hó -
A jó sör, ó, a búra jó.
Nyakam töröm, csak jöjj söröm 
a konyhatündért gyömködöm,
s jöhet a szégyenpad s bitó -
A jó sör, ó, a búra jó.
A jó sör, ó, jön is, megy is.
Sebaj, ha rongyom rámegy is.
Culám, cipőm is eladó -
A jó sör, ó, a búra jó.
Ford: Nagy László
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Világirodalom: Burns |
|
|
|
Címkék: konyhatündért, szégyenpad, gyömködöm, unicumot, hozhatok, ugartörő, valamit, elolvad, rongyom, rámegy, nyakam, lászló, valami, kitünő, robert, sebaj, jöhet, culám, ökröm, burns, uraim, eladó, töröm, söröm, cipőm, comes, konyhatündért gyömködöm, Robert Burns, GUDE ALE COMES, Nagy László,
|
|
Offline
