Belépés
maroka.blog.xfree.hu
"Legyen béke és szeretet szívedben Boldogságod sose érjen véget" Antal Mária
1951.01.15
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Gustavo Adolfo Bécquer - Dal
  2011-10-30 13:07:19, vasárnap
 
  Gustavo Adolfo Bécquer - Dal /Juhászné Szunyogh Márikától kaptam
Fordította - Gáspár Endre


...... .....


Előbb halok meg, mint te: rejtve hordom
.... szívemben idebenn
a tőrt, amellyel kezed felnyitotta
.... halálos, mély sebem.

Előbb halok meg, mint te: ámde lelkem,
.... a megátalkodott,
a túlvilágnak küszöbén leül majd,
.... s reád fog várni ott.

Múlnak az órák, a múló napokkal
.... évek tűnnek tova,
aztán te is jössz, s bekopogsz az ajtón...
.... ki nem jut el oda?

Akkor, ha minden bűnt, mindent, mi gyarló,
.... a földnek röge fed,
s mint új Jordánban, a halál vizében
.... lelked megfürdeted:

ott, hol az élet kusza zűrzavarja
.... halk békévé simul,
miként a hullám, mely a parthoz érve
.... elhallgat és kimul:

midőn a sír bezárul és kitárja
.... az örök életet -
mindent elmondunk egymásnak mi ketten.
.... mit itt nem lehetett!
 
 
0 komment , kategória:  Halottak napjára  
Címkék: megátalkodott, felnyitotta, túlvilágnak, megfürdeted, zűrzavarja, fordította, elmondunk, egymásnak, elhallgat, szívemben, jordánban, bekopogsz, márikától, juhászné, szunyogh, amellyel, lehetett, napokkal, küszöbén, bezárul, halálos, gustavo, mindent, kitárja, bécquer, parthoz, idebenn, vizében, földnek, múlnak, békévé, miként, minden, lelked, életet, gyarló, túlvilágnak küszöbén, múló napokkal, földnek röge, halál vizében, élet kusza, parthoz érve, örök életet, Gustavo Adolfo Bécquer, Juhászné Szunyogh Márikától, Gáspár Endre,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Belétünk a Sárkány évébe, béke vagy nagyobb háború vár ránk?
Még zöld a chili paprikám, ha beviszem a lakásba tovább fejlődik?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
még több kérdés
Blog Címkék
Reményik Sándor: Itt most virá...  Március 25. - Gyümölcsoltó Bol...  Facebookon kaptam  Az a nap, amelyik nevetés nélk...  Az a nap, amelyik nevetés nélk...  Facebookon kaptam  Húsvéti üdvözlet !  Paul David Tripp Március 28  Dsida Jenő: ÚT A KÁLVÁRIÁRA  Virágvasárnap a húsvét előtti  Amikor még kicsi voltál...  Paul David Tripp Március 26  Öröknek hinni . . .  Esti kép  Jó éjszakát  üdvözöllek!  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  képre írva  Az izmaink nem csak testmozgás...  Kövesd a vezetőt  Nem hazudnak  Facebookon kaptam  Alvó baby  képre írva  Facebookon kaptam Krisztinától  Nagy Feró megmondta?  Az angyali üdvözlet  J. Donald Walters  Márciuzs 24.  Kékfestőről pár szóban  Rács mögé  2004-es kivégzés után  Alvó cica  Soli Deo gloria  Esti képek  Facebookon kaptam  Inkább ad  Kövesd a vezetőt  Szép estét  Facebookon kaptam  Szép estét kedves látogatóimna...  Facebookon kaptam  A szeretetről  Nagyon furcsa szeretni valaki...  Boldog virágvasárnapot minden...  Amikor még kicsi voltál...  Jó éjszakát  Esti Ima !  Magyarországon 1978 óta ünnepe...  Reményik Sándor: Itt most virá...  képre írva  Alvó kutya  Az időszakos böjt és a vérnyom...  Facebookon kaptam  Haja van  Vérnyomáscsökkentés  Facebookon kaptam  Amikor még kicsi voltál...  Úgy sajog ez a vad tavasz,  Egy hét kihagyás  Nagy Feró megmondta?  Humor is meg nem is szerinted?  Az eper flavonoidjainak gyógyh...  Március 25. - Gyümölcsoltó Bol...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Sok ember olyan,  képre írva  Amikor Jézusnak gondjai voltak...  Szép estét  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  J. Donald Walters  Facebookon kaptam  Leereszkedés és olvadás  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  képre írva  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  A tavasz nem csak önmagában sz...  képre írva  A csend aranyat ért  Facebookon kaptam  Amikor Jézusnak gondjai voltak...  Facebookon kaptam  Táplálékok a máj egészségének ...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Apu  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Maci az északi fény alatt  Facebookon kaptam  Kékfestőről pár szóban  Alvó kutyák 
Bejegyzés Címkék
túlvilágnak küszöbén, múló napokkal, földnek röge, halál vizében, élet kusza, parthoz érve, örök életet, megátalkodott, felnyitotta, túlvilágnak, megfürdeted, zűrzavarja, fordította, elmondunk, egymásnak, elhallgat, szívemben, jordánban, bekopogsz, márikától, juhászné, szunyogh, amellyel, lehetett, napokkal, küszöbén, bezárul, halálos, gustavo, mindent, kitárja, bécquer, parthoz, idebenn, vizében, földnek, múlnak, békévé, miként, minden, lelked, életet, gyarló, hullám, adolfo, tűnnek, lelkem, kaptam, ketten, rejtve, hordom, gáspár, halál, sebem, előbb, halok, ajtón, jössz, akkor, kimul, midőn, kezed, aztán, endre, kusza, várni, simul, Gustavo Adolfo Bécquer, Juhászné Szunyogh Márikától, Gáspár Endre, , ,
2024.02 2024. Március 2024.04
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 0 db bejegyzés
Összes: 47466 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 2049
  • e Hét: 7740
  • e Hónap: 28423
  • e Év: 231336
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2024 TVN.HU Kft.