|
|
|
2023-09-22 08:10:49, péntek
|
| |
| |
A templomban megjelenő Messiás
Ő az, szívem, Akit fölkent fölénk szent Atyja
Örömnek olajával. Szent Igéje fényesen
Világol, s meghódol a nyelv, szem, értelem.
Jövőt mutat meg, és a bölcseket tanítja.
A szíve mennyei tanács előtt van nyitva.
Az érvényes Igét Ő nem vegyíti tévesen.
Pogányok Üdveként áll templomában ékesen.
Jelenléte a Ház dicsőségének titka.
Hagyd ott, lélek te is, a sivár otthonod,
Várost, anyád kezét, barátot hagyj ma ott,
És jöjj ide, hol vár az Úrnak társasága!
Ha itt vagy, Őt keresd. Nem zár ki senkit Ő,
Az Ő háza ez itt, hőségben pihenő.
Ki elvesztette Őt, itt újra megtalálja.
Andreas Gryphius
Fordította: Szénási Sándor |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Versek |
|
|
|
Címkék: dicsőségének, elvesztette, templomában, fordította, megtalálja, templomban, jelenléte, megjelenő, társasága, bölcseket, meghódol, gryphius, hőségben, üdveként, pogányok, érvényes, otthonod, olajával, fényesen, örömnek, tanítja, világol, mennyei, andreas, vegyíti, szénási, barátot, messiás, fölkent, értelem, tévesen, pihenő, nyitva, fölénk, keresd, várost, templomban megjelenő, bölcseket tanítja, szíve mennyei, érvényes Igét, sivár otthonod, Szent Igéje, Igét, Pogányok Üdveként, Andreas Gryphius, Szénási Sándor,
|
|
|
|
|
|
| templomban megjelenő, bölcseket tanítja, szíve mennyei, érvényes Igét, sivár otthonod, dicsőségének, elvesztette, templomában, fordította, megtalálja, templomban, jelenléte, megjelenő, társasága, bölcseket, meghódol, gryphius, hőségben, üdveként, pogányok, érvényes, otthonod, olajával, fényesen, örömnek, tanítja, világol, mennyei, andreas, vegyíti, szénási, barátot, messiás, fölkent, értelem, tévesen, pihenő, nyitva, fölénk, keresd, várost, sándor, ékesen, senkit, szívem, tanács, hagyd, anyád, kezét, sivár, lélek, hagyj, titka, úrnak, előtt, mutat, szent, jövőt, nyelv, igéje, atyja, szíve, Szent Igéje, Igét, Pogányok Üdveként, Andreas Gryphius, Szénási Sándor, , ,
|
|
|
|
|
2023. December
| | Hét | Ked | Sze | Csü | Pén | Szo | Vas | |
| | 1 | 2 | 3 | |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
26 db bejegyzés |
| e év: |
2073 db bejegyzés |
| Összes: |
35483 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 65
- e Hét: 2025
- e Hónap: 28662
- e Év: 1032338
|
|
|
Offline
