|
|
|
2023-09-25 07:25:28, hétfő
|
| |
| |
Laetare-vasárnap
(Nagybőjt IV. vasárnapjára)
János 6,1-15
Akarsz továbbra is, te bús szív, búslakodni?
Nyeled keserűen a száraz kenyered?
Italod sós-fanyar könnyekkel kevered? -
Urad halálosan szeret! Ha nem tud adni
Tanácsot senki, Ő nem fogja megtagadni.
Éhséget nem tűr Ő: megadja így neked
A kínban ételed. Áldva a keveset
Megsokszorozza Ő. Ha népét jóllakatni
Akarja s oktatni Fülöpöt, elfut az
Ínség. Éhezd csak Őt, mikor magát - igaz
Mennyei kenyeret -, úrvacsoránkban adja!
Ha nincs próféta már, ha Sálem torz Igét
Hall Mózes székiből: Rá néz város, vidék.
S az elepedtet Ő házába béfogadja.
Andreas Gryphius
Fordította: Szénási Sándor |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Versek |
|
|
|
Címkék: megsokszorozza, úrvacsoránkban, vasárnapjára, búslakodni, könnyekkel, jóllakatni, megtagadni, fordította, halálosan, elepedtet, béfogadja, kenyered, tanácsot, kenyeret, keserűen, nagybőjt, vasárnap, gryphius, továbbra, székiből, laetare, megadja, éhséget, andreas, szénási, oktatni, próféta, mennyei, fülöpöt, keveset, kevered, szeret, kínban, nyeled, házába, akarja, száraz kenyered, kínban ételed, Nagybőjt IV, Megsokszorozza, Hall Mózes, Andreas Gryphius, Szénási Sándor,
|
|
|
|
|
|
| száraz kenyered, kínban ételed, megsokszorozza, úrvacsoránkban, vasárnapjára, búslakodni, könnyekkel, jóllakatni, megtagadni, fordította, halálosan, elepedtet, béfogadja, kenyered, tanácsot, kenyeret, keserűen, nagybőjt, vasárnap, gryphius, továbbra, székiből, laetare, megadja, éhséget, andreas, szénási, oktatni, próféta, mennyei, fülöpöt, keveset, kevered, szeret, kínban, nyeled, házába, akarja, akarsz, fanyar, ételed, száraz, sándor, italod, fogja, népét, nincs, ínség, elfut, város, senki, mózes, vidék, magát, neked, mikor, sálem, éhezd, jános, áldva, Nagybőjt IV, Megsokszorozza, Hall Mózes, Andreas Gryphius, Szénási Sándor, , ,
|
|
|
|
|
2023. November
| | |
|
|
| ma: |
3 db bejegyzés |
| e hónap: |
109 db bejegyzés |
| e év: |
2047 db bejegyzés |
| Összes: |
35457 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 3177
- e Hét: 24398
- e Hónap: 96817
- e Év: 988654
|
|
|
Offline
