|
2021-02-06 23:30:55, szombat
|
|
|
|
|
|
"York napsütése rosszkedvünk telét
Tündöklő nyárrá változtatta át.
Családunkról már elvonult a köd
S alámerült az óceán szívébe.
Most homlokunkon győztes koszorú,
Diadalemlék csorba fegyverünk,
Vad riadónkból víg vacsora lett
És édes dallam szörnyű indulónkból.
Szelíden mosolyog a háború,
Nem lovagol páncélos paripán,
Hogy félénk ellenség szívét ijessze,
Ehelyett fürge lábakkal szökell
A hölgy-szobákban léha lantzenére.
De én, aki nem játszani születtem
Sem tetszelgő tükröknek udvarolni,
Kit durván véstek és szerelem fénye nélkül
S riszáló nimfák előtt nem feszíthet,
Kit megfosztottak minden szép aránytól
S a természet becsapott termetemmel,
Ki torzul, félig kész, s idő előtt
Küldettem el e lélegző világba,
Bénán s idétlenül, hogy a kutyák
Megugatnak, ha bicegek előttük -
Én ilyen fuvolázó békekorban
Nem is tudok egyébbel szórakozni,
Mint hogy a napon nézem árnyamat
És csúfságomat magam magyarázom:
Én, mivel nem játszhatom a szerelmest,
Hogy eltöltsem e csevegő időt -
Úgy döntöttem, hogy gazember leszek
S utálom e kor hiú gyönyörét."
W. Shakespeare III. Richard (Ford.: Vas István)
Csodás előadások egyikében Zengő hangján Bánffy György alakította III. Richardot hajlott háttal, karjai szorosan a háta mögött és hatalmas léptekkel szelte a színpadot át. Újai görcsben kulcsolva kezdte a monológot,felejthetetlen élményt adva minden nézőnek.
A Jordán Tamás vezette Nemzeti Színház is bemutatta Valló Péter rendezésében Kulka János, Udvaros Dorottya, Kaszás Attila, Blaskó Péter és Molnár Piroska főszereplésével azt a III. Richárdot, amely a magyar színháztörténelem részévé vált.
|
|
|
0 komment
, kategória: William Shakespeare |
|
Címkék: főszereplésével, felejthetetlen, megfosztottak, rosszkedvünk, családunkról, rendezésében, shakespeare, indulónkból, homlokunkon, diadalemlék, változtatta, termetemmel, csúfságomat, alakította, fegyverünk, riadónkból, játszhatom, békekorban, szerelmest, magyarázom, lantzenére, szórakozni, megugatnak, kulcsolva, feszíthet, monológot, születtem, szobákban, tetszelgő, udvarolni, richardot, előadások, egyikében, gyönyörét, döntöttem, eltöltsem, óceán szívébe, hölgy-szobákban léha, természet becsapott, napon nézem, háta mögött, magyar színháztörténelem, Shakespeare III, Bánffy György, Jordán Tamás, Nemzeti Színház, Valló Péter, Kulka János, Udvaros Dorottya, Kaszás Attila, Blaskó Péter, Molnár Piroska,
|
|
|
|
óceán szívébe, hölgy-szobákban léha, természet becsapott, napon nézem, háta mögött, magyar színháztörténelem, főszereplésével, felejthetetlen, megfosztottak, rosszkedvünk, családunkról, rendezésében, shakespeare, indulónkból, homlokunkon, diadalemlék, változtatta, termetemmel, csúfságomat, alakította, fegyverünk, riadónkból, játszhatom, békekorban, szerelmest, magyarázom, lantzenére, szórakozni, megugatnak, kulcsolva, feszíthet, monológot, születtem, szobákban, tetszelgő, udvarolni, richardot, előadások, egyikében, gyönyörét, döntöttem, eltöltsem, idétlenül, bemutatta, léptekkel, természet, becsapott, küldettem, színpadot, tükröknek, alámerült, richárdot, napsütése, mosolyog, szerelem, egyébbel, gazember, elvonult, görcsben, fuvolázó, hatalmas, szorosan, ellenség, aránytól, dorottya, játszani, szelíden, lábakkal, tündöklő, páncélos, ehelyett, árnyamat, lélegző, előttük, vacsora, piroska, világba, szökell, részévé, bicegek, hangján, koszorú, hajlott, szívébe, lovagol, győztes, udvaros, ijessze, riszáló, nemzeti, élményt, csevegő, vezette, richard, színház, paripán, szörnyű, nézőnek, utálom, leszek, magyar, , ,
|
|
|
|
2024. Március
| | |
|
|
ma: |
1 db bejegyzés |
e hónap: |
252 db bejegyzés |
e év: |
688 db bejegyzés |
Összes: |
9829 db bejegyzés |
|
|
|
|
- Ma: 643
- e Hét: 2438
- e Hónap: 10248
- e Év: 68471
|
|
|