Belépés
maroka.blog.xfree.hu
"Legyen béke és szeretet szívedben Boldogságod sose érjen véget" Antal Mária
1951.01.15
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Ferenc pápa vasárnap déli beszéde 09.06
  2020-09-06 21:53:49, vasárnap
 
   
  Szeptember 6-án a Szentatya a testvéri figyelmeztetésről szóló jézusi tanításról elmélkedett a déli Úrangyala elimádkozása előtt, utána pedig a téren egybegyűlt hívőket és zarándokokat köszöntötte.
Ferenc pápa teljes beszédének fordítását közreadjuk.

Kedves testvérek és nővérek, jó napot kívánok!
A mai vasárnap evangéliuma (vö. Mt 18,15-20) Jézus negyedik beszédéből származik Máté elbeszélésében, melyet ,,közösségi" vagy ,,egyházi" beszédnek is hívnak.
A mai szakasz a testvéri figyelmeztetésről szól, és arra hív, hogy gondolkodjunk el a keresztény lét kettős dimenziójáról: a közösségi dimenzióról, amely megköveteli az egymással való közösségnek, vagyis az Egyház egységének a védelmét, és a személyes dimenzióról, amely megköveteli, hogy figyeljünk minden egyes ember lelkiismeretére, és hogy tiszteletet tanúsítsunk iránta.
A hibázó testvér figyelmeztetésére Jézus helyreállító pedagógiát javasol. Jézus pedagógiája mindig helyreállító pedagógia; ő mindig helyreállítani, gyógyítani, megmenteni próbál. És ez a helyreállító pedagógia három lépésből áll. Először is azt mondja: ,,Intsd meg négyszemközt" (Mt 18,15), vagyis ne kürtöld szét a bűnét. Diszkréten kell testvérünkhöz fordulnunk, nem azért kell beszélnünk vele, hogy elítéljük, hanem hogy segítsük felismerni, mit tett. Hányszor megtapasztaltuk, hogy valaki odajön hozzánk, és azt mondja nekünk: ,,Figyelj, ebben hibáztál. Változtatnod kellene ebben egy kicsit!" Talán az elején mérgesek vagyunk, de aztán megköszönjük, mert ez a testvériség, a közösség, a segítség, a helyreállítás gesztusa.
És nem könnyű megvalósítani ezt a jézusi tanítást, több okból sem. Félünk, hogy testvérünk rosszul fog reagálni; az is megesik, hogy nincs elég bizalmunk iránta... És egyéb okok. De valahányszor megtettük ezt, úgy éreztük, hogy pontosan ez az Úr útja.
Előfordulhat azonban, hogy minden jó szándékom ellenére az első kísérletem kudarcot vall. Ebben az esetben ne add fel, és ne mondd: ,,Segítsen magán, én mosom kezeimet!" Nem, ez nem keresztényi. Ne add fel, hanem kérj segítséget másik testvértől! Jézus azt mondja: ,,Ha nem hallgat rád, vigyél magaddal egy vagy két társat, hogy kettőnek a tanúbizonysága vagy háromé tanúsítsa a dolgot" (Mt 18,16). Ez a mózesi törvény előírása (vö. MTörv 19,15). Bár úgy tűnhet, hogy ez a vádlott ellen van, valójában arra szolgált, hogy megvédje őt a hamis vádlóktól. De Jézus tovább megy: a két tanúnak nem az a feladata, hogy vádoljanak és ítélkezzenek, hanem hogy segítenek. ,,Állapodjunk meg, te és én, menjünk, és beszéljünk vele, aki hibát követ el, aki bolondságot csinál. De testvérként menjünk beszélni vele!" Ez az a helyreállító hozzáállás, amelyet Jézus megkíván tőlünk. Jézus ugyanis számol azzal, hogy ez a kísérlet is - ez a második kísérlet a tanúkkal - kudarcot vallhat, ellentétben a mózesi törvénnyel, amely számára kettő vagy három személy tanúvallomása elegendő volt a büntetéshez.
Valóban megeshet, hogy két vagy három testvér szeretete sem elégséges, mert az illető makacs. Ebben az esetben - teszi hozzá Jézus - ,,mondd el a közösségnek" (Mt 18,17), vagyis az Egyháznak. Bizonyos esetekben az egész közösséget be kell vonni. Vannak dolgok, amelyek nem hagyhatják közömbösen a többi testvért: nagyobb szeretet kell a testvér helyreállításához. De néha még ez sem elég. Jézus azt mondja: ,,Ha a hívők közösségére sem hallgat, vedd úgy, mintha pogány volna vagy vámos" (uo.). Ez a látszólag meglehetősen megvető kifejezés valójában arra hív, hogy helyezzük testvérünket Isten kezébe: egyedül az Atya képes nagyobb szeretetet tanúsítani, mint az összes testvér együttvéve. Jézusnak ez a tanítása sokat segít nekünk, mert - gondoljunk csak egy példára -, amikor észreveszünk egy hibát, gyarlóságot, elbukást valamelyik testvérünkben vagy nővérünkben, az első dolog általában, amit teszünk, hogy elmondjuk másoknak, kifecsegjük. A pletyka pedig bezárja a közösség szívét, megtöri az Egyház egységét. A nagy pletykafészek az ördög, aki mindig elmondja mások rossz dolgait, mert ő a hazug, aki megpróbálja bomlasztani az Egyházat, elidegeníteni a testvéreket, hogy ne legyenek egymással közösségben.
Kérem, testvérek és nővérek, szedjük össze magunkat, és ne fecsegjünk! A fecsegés károsabb a koronavírus-fertőzésnél! Tegyünk erőfeszítést, és ne pletykáljunk! Gondoljunk Jézus szeretetére, aki magához engedte a vámosokat és a pogányokat, megbotránkoztatva ezzel a korabeli ,,helyes gondolkodású" embereket. Ezért nem fellebbezés nélküli ítéletről van szó, hanem annak felismeréséről, hogy emberi próbálkozásaink időnként kudarcot vallhatnak, és csak azt segíti a testvért szembenézni saját lelkiismeretével és felelősséget vállalni tetteiért, ha Isten elé áll. Ha nem sikerül eredményt elérni, akkor maradjunk csendben, imádkozzunk a hibázó testvérért, de sose szóljuk meg!
Szűz Mária segítsen bennünket, hogy a testvéri figyelmeztetést egészséges szokássá tegyük, hogy közösségeinkben mindig új testvéri kapcsolatokat alakíthassunk ki, amelyek a kölcsönös megbocsátáson és mindenekelőtt Isten irgalmának legyőzhetetlen erején alapulnak!

*

A Szentatya szavai az Angelus elmondása után:
Kedves testvérek!
Köszöntelek mindannyiatokat, rómaiak és más országokból érkezett zarándokok: családok, egyházközségi csoportok, egyesületek.
Külön is köszöntöm a római Észak-Amerikai Pápai Kollégium papnövendékeit; valamint a ljubljanai (szlovéniai) nagyszeminárium szeminaristáit. Köszöntöm a Cernusco sul Naviglio-i fiatalokat, valamint a chiusói és a maggianicói - sárga zsebkendővel - fiatalokat, akik a hitvallás letételére készülnek. Arra buzdítok mindenkit, hogy egyre szorosabb kapcsolatot ápoljon Jézussal, a Sarokkővel és a Jó Pásztorral.
Üdvözlöm a sclerosis multiplexben szenvedő női sportolókat, akik a Via Francigenán jöttek Sienából Rómába; továbbá a Santo Stefano Lodigiano-i fiatalokat, akik kerékpárral érkeztek egy jótékonysági kezdeményezés keretében. Mindkét csoport bátor volt; örömmel és bizalommal haladjatok előre!
Üdvözlöm a más országokból érkezett hívőket is! Látom, hogy vannak itt lengyelek, libanoniak, franciák, mexikóiak. Üdvözöllek mindnyájatokat!
Ti is bátrak vagytok, a Szeplőtelen Szűz Mária tisztelői, haladjatok előre!
Áldott vasárnapot kívánok mindenkinek! Kérlek benneteket, ne feledkezzetek el imádkozni értem! Jó étvágyat az ebédhez! Viszontlátásra!


Fordította: Tőzsér Endre SP
Magyar Kurír
 
 
0 komment , kategória:  Vatikan_Ferenc pápa  
Címkék: lelkiismeretével, közösségeinkben, próbálkozásaink, figyelmeztetést, mindannyiatokat, nagyszeminárium, megtapasztaltuk, lelkiismeretére, elbeszélésében, papnövendékeit, mindnyájatokat, legyőzhetetlen, szeminaristáit, felismeréséről, viszontlátásra, helyreállítani, tanúbizonysága, testvérünkhöz, tanúvallomása, alakíthassunk, testvérünkben, megvalósítani, helyreállítás, egyházközségi, dimenziójáról, kapcsolatokat, mindenekelőtt, gondolkodjunk, kezdeményezés, megbocsátáson, elidegeníteni, feledkezzetek, pletykafészek, valahányszor, erőfeszítést, változtatnod, testvéri figyelmeztetésről, déli Úrangyala, téren egybegyűlt, közösségi dimenzióról, egymással való, személyes dimenzióról, hibázó testvér, helyreállító pedagógia, elején mérgesek, helyreállítás gesztusa, jézusi tanítást, első kísérletem, tanúbizonysága vagy, mózesi törvény, vádlott ellen, hamis vádlóktól, Gondoljunk Jézus, Szűz Mária, Észak-Amerikai Pápai Kollégium, Sienából Rómába, Santo Stefano Lodigiano-i, Szeplőtelen Szűz Mária, Tőzsér Endre SP, Magyar Kurír,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
Hogyan lehet megszabadulni a kuponoldalak és a maikupon hírlevéltől ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
még több kérdés
Blog Címkék
Virágos kert......  Várnai Zseni: Őszibarack  Elment  női dilemma  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Szép estét  Margaretták kosárban  Levendula......  Szivárvány  Facebookon kaptam  Szilánkok  Napraforgó csokor  Facebookon kaptam  Igazi nyár  Szivárvány  Az első Anna bál  Vasárnap - Köszöntő Isten hozo...  Png virág  Harmadik oltás  Augusztus elején  Margaretták kosárban  Nem várok el senkitől semmit.....  Kellemes délutánt.........  A nefelejcs  Gyermekek öröme  Facebookon kaptam  A légszennyezettség veszélyezt...  Sorban jöttek  Vissza hoznám, vissza én!  Facebookon kaptam Krisztinátó...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Őrni: Augusztusi ének  Szeptembertől minden egészségü...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam Mírjam bará...  Szép estét kedves látogatóimna...  Mai harmónia kártyám  Boldog nyarat, nyaralást!  Becsüld meg az életed........  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam Cs ildikótó...  Anna bál szépei /2021/ Balaton...  Facebookon kaptam  Szeptembertől minden egészségü...  Délutáni pancsizás........  Facebookon kaptam  Szivárvány  Piramisok  Lufik  Vízcseppes rózsa  Az élet, egy hatalmas vászon  Az édesköményről  Petes Mária - Se bújva se áld...  Facebookon kaptam  Közeleg az ősz......  Png nő  Az első Anna bál  Szeretettel Kedves Látogatóimn...  Sorban jöttek  Éjszaka esett, dörgött, villám...  Carmen Bernos de Gasztold: A m...  Facebookon kaptam  Délutáni pancsizás........  Hello augusztus, üdvözöllek  Facebookon kaptam  Szalai Borbála: Indul a nap jó...  Facebookon kaptam  Bármikor  Napraforgó csokor  Hello augusztus, üdvözöllek  Hűsítő - a nyárban.....  Kellemes teázást  Jó éjszakát!  Várnai Zseni: Őszibarack  Becsüld meg az életed........  Facebookon kaptam Cs ildikótó...  Margaretták kosárban  Png nő  A biozöldségekről  Korhatár nélkül  Valóra vált álom: gyönyörű lán...  Kohut Katalin: Boldogság  Facebookon kaptam  Egyetlen nap az életben  Vasárnap - Köszöntő Isten hozo...  RAKOVSZKY ZSUZSA: Napforduló ...  Orion reflexiós köd  Menekülési útvonal.....  Harmadik oltás  Vissza hoznám, vissza én!  Harmonia.......  Rák csillagkép spirálgalaxisa  Az első Anna bál  Hűsítő - a nyárban.....  Facebookon kaptam Annuska bar...  A Bibliát ha felnyitod, mily ...  Vacsora 
Bejegyzés Címkék
testvéri figyelmeztetésről, déli Úrangyala, téren egybegyűlt, közösségi dimenzióról, egymással való, személyes dimenzióról, hibázó testvér, helyreállító pedagógia, elején mérgesek, helyreállítás gesztusa, jézusi tanítást, első kísérletem, tanúbizonysága vagy, mózesi törvény, vádlott ellen, hamis vádlóktól, második kísérlet, tanúkkal &#8211, mózesi törvénnyel, illető makacs, esetben &#8211, egész közösséget, többi testvért, testvér helyreállításához, hívők közösségére, látszólag meglehetősen, összes testvér, tanítása sokat, példára &#8211, első dolog, pletyka pedig, közösség szívét, nagy pletykafészek, fecsegés károsabb, korabeli &#8222, testvért szembenézni, hibázó testvérért, testvéri figyelmeztetést, kölcsönös megbocsátáson, római Észak-Amerikai, maggianicói &#8211, hitvallás letételére, sclerosis multiplexben, jótékonysági kezdeményezés, lelkiismeretével, közösségeinkben, próbálkozásaink, figyelmeztetést, mindannyiatokat, nagyszeminárium, megtapasztaltuk, lelkiismeretére, elbeszélésében, papnövendékeit, mindnyájatokat, legyőzhetetlen, szeminaristáit, felismeréséről, viszontlátásra, helyreállítani, tanúbizonysága, testvérünkhöz, tanúvallomása, alakíthassunk, testvérünkben, megvalósítani, helyreállítás, egyházközségi, dimenziójáról, kapcsolatokat, mindenekelőtt, gondolkodjunk, kezdeményezés, megbocsátáson, elidegeníteni, feledkezzetek, pletykafészek, valahányszor, erőfeszítést, változtatnod, ítélkezzenek, észreveszünk, megköszönjük, előfordulhat, jótékonysági, meglehetősen, zarándokokat, pletykáljunk, helyreállító, elimádkozása, testvérünket, gondolkodású, zsebkendővel, multiplexben, négyszemközt, felelősséget, megköveteli, bolondságot, , ,
2021.07 2021. Augusztus 2021.09
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 745 db bejegyzés
Összes: 47466 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 764
  • e Hét: 2558
  • e Hónap: 2558
  • e Év: 521974
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2021 TVN.HU Kft.