Belépés
vorosrozsa66.blog.xfree.hu
"Nyisd ki a szemed a szépségnek körülötted, nyisd meg az elméd az élet csodáinak, nyisd meg a szíved azoknak, akik szeretnek és mindig légy hű önmagadhoz!&... Drót Erika
1966.11.04
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Szergej Jeszenyin: Szép jó reggelt
  2018-06-19 07:51:11, kedd
 
   
 



Szergej Jeszenyin: Szép jó reggelt


Elaludt már a sok arany csillag,
megrebbent a tág víz tündér tükre,
a folyóra hajnal fénye villant
s pírt dobott a fényháló-egünkre.

A nyírfák is mosollyal ébredtek,
szétzilálták selyem hajfonatjuk,
zöldszín fülbevalóik zizegtek,
s harmatból volt ezüst ruha rajtuk.

Lombos csalán kerítésre kúszva
ékes gyöngyöket nyakára felvett,
s pajkosan-bohón fülembe súgta:
"Szép jó reggelt neked!''

Fordította: Erdődi Gábor


 
 
2 komment , kategória:  ÉBREDŐ VILÁG  
Címkék: szétzilálták, hajfonatjuk, fülbevalóik, fordította, megrebbent, gyöngyöket, mosollyal, harmatból, kerítésre, jeszenyin, pajkosan, fényháló, zöldszín, zizegtek, ébredtek, reggelt, szergej, nyírfák, elaludt, fülembe, felvett, nyakára, egünkre, csillag, villant, folyóra, erdődi, tündér, hajnal, selyem, rajtuk, kúszva, lombos, csalán, dobott, fénye, folyóra hajnal, Szergej Jeszenyin, Erdődi Gábor,
maroka (#1)   2018-06-21 11:47:29
Az itt lévő vers írója és címe - Szergej Jeszenyin: Szép jó reggelt
Fordította: Erdődi Gábor

Forrás: Link
vorosrozsa66 (#2)   2018-06-21 13:19:19
Kedves Maroka! Nagyon szépen köszönöm a segítségedet és a kedvességedet! Üdv:Erika








Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Belétünk a Sárkány évébe, béke vagy nagyobb háború vár ránk?
Még zöld a chili paprikám, ha beviszem a lakásba tovább fejlődik?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
még több kérdés
Blog Címkék
Png virág  Facebookon kaptam Mírjam barát...  Hogyan lehet Jézust szenvedély...  Tavaszi kép  Miért kiabálunk amikor dühösek...  Weöres Sándor - A hársfa mind ...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Paul David Tripp Április 21  Nevem  Facebookon kaptam  Alázat  Szabolcska Mihály – Ákác...  Nagyon különös  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Paul David Tripp Április 21  Facebookon kaptam  Alázat  Facebookon kaptam Cs Ildikótól  Radikális szeretet  Albert Einstein gondolata  Leonardo da Vinci gondolata  A másik dolog,  Facebookon kaptam  Egy maradéktalanul uralt világ  Hogy lehet megtartani  Facebookon kaptam  Png virág  Egy maradéktalanul uralt világ  Hogy lehet megtartani  Facebookon kaptam  Garai Gábor - Takarítás  Nagyi telefonál  Makszim Gorkij gondolata  Facebookon kaptam  Zsolnay Vilmos világhírű kera...  képre írva  Egy hatékony szolga  Kaffka_Margit  Mai harmónia kártyám  Az engedelmesség miért nem vál...  Leonardo da Vinci gondolata  Popper Péter szavai  Paul David Tripp Április 19  Egy maradéktalanul uralt világ  Facebookon kaptam Krisztinától  Akarat  Facebookon kaptam  A kételkedés kezelése  Tóth Ágnes - Szervusz pad  A nemzeti hovatartozás kulturá...  Facebookon kaptam  Paul David Tripp Április 19  Facebookon kaptam  Akarat  Akarat  Nem tudhatod  Ami embereknek lehetetlen, az...  Facebookon kaptam Cs Ildikótó...  Facebookon kaptam  Popper Péter szavai  Facebookon kaptam  Próbálj meg ...  Alázat  Alázat  Az engedelmesség miért nem vál...  Facebookon kaptam  Neked tudnod kell  Kellemes délutánt kívánok  Tavaszi kép  Facebookon kaptam  Boldog születésnapot a ma ünne...  Facebookon kaptam Cs Ildikótól  Reménység és erő Krisztustól e...  George Gordon Lord Byron: Inez...  Png csokor  Paul David Tripp Április 20  Még csak most kezdődik a nap  Facebookon kaptam  Idő  Kellemes vasárnapi kikapcsolód...  Akarat  Szép estét kedves látogatóimna...  Facebookon kaptam Krisztinától  Szép estét kedves látogatóimna...  Még csak most kezdődik a nap  Hogyan éljünk boldogan, amíg m...  Szép napot kívánok  A televizió nem a kultúrát kép...  Minden harmadik...  Weöres Sándor - A hársfa mind ...  Bertolt Brecht -től idézet  Alvó cicák  Fehér virág  Hiányzik  Facebookon kaptam  Egy bizonyos határt  Facebookon kaptam  Rátalálsz 
Bejegyzés Címkék
folyóra hajnal, szétzilálták, hajfonatjuk, fülbevalóik, fordította, megrebbent, gyöngyöket, mosollyal, harmatból, kerítésre, jeszenyin, pajkosan, fényháló, zöldszín, zizegtek, ébredtek, reggelt, szergej, nyírfák, elaludt, fülembe, felvett, nyakára, egünkre, csillag, villant, folyóra, erdődi, tündér, hajnal, selyem, rajtuk, kúszva, lombos, csalán, dobott, fénye, ezüst, gábor, arany, bohón, neked, súgta, tükre, Szergej Jeszenyin, Erdődi Gábor, , ,
2024.03 2024. április 2024.05
HétKedSzeCsüPénSzoVas
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 0 db bejegyzés
Összes: 18977 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 187
  • e Hét: 10684
  • e Hónap: 21037
  • e Év: 80290
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2024 TVN.HU Kft.