|
2018-07-16 17:32:20, hétfő
|
| |
| |
|
|
| |
Heinrich Heine: A lótuszvirág menekülne...
A lótuszvirág menekülne
a nap pompája elől,
feje várakozva lecsuklik,
álmodva az éj fele dől.
A hold az udvarlója,
fényével keltegeti:
s ő ájtatos virágarcát
bízón kitakarja neki.
Virul, izzik és virágít,
s némán a magasba mered:
szerelemtől, gyötrő vágytól
sír, illatozik, remeg.
Tandori Dezső forditása |
|
| |
|
0 komment
, kategória: VERSEK - KÜLFÖLDI KÖLTŐK VERSE |
|
|
|
Címkék: lótuszvirág, szerelemtől, virágarcát, udvarlója, lecsuklik, forditása, várakozva, kitakarja, illatozik, keltegeti, menekülne, heinrich, fényével, pompája, virágít, magasba, vágytól, álmodva, tandori, ájtatos, gyötrő, heine, izzik, mered, dezső, remeg, virul, némán, bízón, lótuszvirág menekülne, magasba mered, Heinrich Heine, Tandori Dezső,
|
|
Offline
