|
2014-03-21 11:24:17, péntek
|
|
|
|
|
|
Kedves Barátnőm Évi
Köszönöm szépen az ajándékokat és a kedves soraidat.
Gyönyörű, meleg tavaszi nap volt ma.
Az alábbi verssel kívánok további napos márciusi hétvégét.
...... .........William Blake: A tavaszhoz
Óh harmatos fürtű, ég angyala,
A reggel tiszta ablakain át
Tekints nyugati szigetünkre, mely
Kórusban zengi jöttöd, óh Tavasz!
A hegyek beszélik s a figyelő
Völgyek hallják; vágyó szemünk a te
Tündöklő sátrad lesi: gyere már
S tedd tájainkra szentelt lábadat.
Jöjj Kelet dombjairól, s szeleink
Hadd csókolják illatos köntösöd;
Leheleted hív; szórd gyöngyeidet
Földünkre, melyet szerelmed emészt.
Óh, ékesítsék drága ujjaid;
Verje keblét csókod zápora; tedd
Arany koronád bús fejére, hisz
Szerény kontyát teérted tűzte fel!
-/Szabó Lőrinc fordítása/
Baráti szeretettel,
|
|
|
0 komment
, kategória: A-Maroka barátnőmtől |
|
Címkék: szigetünkre, ajándékokat, szeretettel, gyöngyeidet, dombjairól, tavaszhoz, leheleted, csókolják, tájainkra, szerelmed, fordítása, földünkre, ékesítsék, kórusban, márciusi, beszélik, tündöklő, köntösöd, ablakain, harmatos, hétvégét, szeleink, gyönyörű, soraidat, szentelt, barátnőm, köszönöm, völgyek, hallják, tekints, figyelő, lábadat, további, nyugati, szemünk, koronád, kedves soraidat, alábbi verssel, reggel tiszta, hegyek beszélik, Kedves Barátnőm Évi, William Blake, Jöjj Kelet, Szabó Lőrinc,
|
|
|
|
kedves soraidat, alábbi verssel, reggel tiszta, hegyek beszélik, szigetünkre, ajándékokat, szeretettel, gyöngyeidet, dombjairól, tavaszhoz, leheleted, csókolják, tájainkra, szerelmed, fordítása, földünkre, ékesítsék, kórusban, márciusi, beszélik, tündöklő, köntösöd, ablakain, harmatos, hétvégét, szeleink, gyönyörű, soraidat, szentelt, barátnőm, köszönöm, völgyek, hallják, tekints, figyelő, lábadat, további, nyugati, szemünk, koronád, william, verssel, kívánok, illatos, szerény, angyala, tavaszi, teérted, kontyát, sátrad, melyet, hegyek, kedves, reggel, alábbi, fejére, zápora, lőrinc, szépen, baráti, tavasz, csókod, jöttöd, emészt, ujjaid, tiszta, keblét, drága, verje, arany, szabó, szórd, tűzte, kelet, vágyó, gyere, zengi, meleg, fürtű, blake, napos, Kedves Barátnőm Évi, William Blake, Jöjj Kelet, Szabó Lőrinc, , ,
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
ma: |
0 db bejegyzés |
e hónap: |
593 db bejegyzés |
e év: |
2927 db bejegyzés |
Összes: |
128157 db bejegyzés |
|
|
|
|
- Ma: 0
- e Hét: 52980
- e Hónap: 106652
- e Év: 384877
|
|
|