Belépés
ovarzolee.blog.xfree.hu
The show must go on! Szabó Zoltán
1974.09.07
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 2 
javulás
  2008-09-26 22:24:22, péntek
 
  Egy napi szenvedés után mára már jobban vagyok. Igaz az orrom környékén nincs bőr. A jó két nap alatt vagy kettőszáz papírzsebkendőt elfújtam.
Csak tudnám hol és mikor fáztam meg.
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Non ti Scordar di Me
  2008-09-26 19:32:07, péntek
 
  Egy másik kedvenc nápolyi dalom a Non ti Scordar di Me. Magyarul a címe azt jelenti, hogy Ne felejts el. Ezt is De Curtis írta. Azonban egyenesen Benjamino Giglinek a kor híres tenorjának. A dalra még film is készült:

Non ti Scordar di Me
Vocal: Beniamino Gigli
Written by: Ernesto de Curtis


Partirono le rondini
nel mio paese freddo e senza sole
cercando primavere di viole
nidi d'amore e di felicitá.

La mia piccola rondine parti
senza lasciarmi un bacio
senza un addio parti.

Non ti scordar di me
la vita mia é legata a te
io t'amo sempre piú
nel sogno mio rimani tu.

Non ti scordar di me
la vita mia è legata a te
c'é sempre un nido nel mio cuor per te
non ti scordar di me.

Non ti scordar di me
la vita mia é legata a te
c'é sempre un nido nel mio cuor per te
non ti scordar di me.

Do Not Forget Me


The swallows have left
my cold and sunless land,
to seek the spring among the violets,
love nests of happiness.

My little swallow has flown,
without leaving me a kiss,
without saying goodbye.

Do not forget me,
my life is joined to yours.
My love for you will always grow,
you will always be in my dreams.

Do not forget me:
my life is joined with yours.
There'll always be a nest in my heart for you,
Do not forget me!

Do not forget me:
my life is joined with yours.
There'll always be a nest in my heart for you,
Do not forget me!


 
 
0 komment , kategória:  Általános  
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 2 
2008.08 2008. Szeptember 2008.10
HétKedSzeCsüPénSzoVas
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 27 db bejegyzés
e év: 283 db bejegyzés
Összes: 2453 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 28
  • e Hét: 568
  • e Hónap: 1560
  • e Év: 66247
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2018 TVN.HU Kft.