|
2020-01-11 14:22:49, szombat
|
|
|
|
|
|
Paul Verlaine : Semmi mást!
A kedvedért ma én is, kis tudatlan,
úgy teszek, mint ki nem tud semmi mást,
csak simogatni huncut mozdulatban,
s ily édesen szemtelen lenni, lásd,
ennyi az, amit tudok, kis tudatlan!
Ma bizony jó botrányosak leszünk,
mint az őzike párjával az erdőn,
nem szégyeljük magunkat, van eszünk:
korláttalan, tobzódóan, üzelgőn
ma bizony jó botrányosak leszünk.
Főleg irodalomról ne beszéljünk
(ördögbe minden szerzők, kiadók!),
a bátor természethez visszatérünk,
minden szemérmet vígan tagadók,
s főleg irodalomról nem beszélünk.
Élvezni és aludni: akarod?
ez lesz ma nékünk első és utolsó,
legfőbb pihenés, legsürgőbb dolog,
erény és vétek, bölcső és koporsó -
élvezni és aludni: akarod?
Fordította : Babits Mihály
|
|
|
0 komment
, kategória: Paul Verlain |
|
Címkék: visszatérünk, természethez, korláttalan, irodalomról, mozdulatban, botrányosak, beszéljünk, fordította, legsürgőbb, szégyeljük, tobzódóan, simogatni, szemérmet, szemtelen, kedvedért, beszélünk, verlaine, tudatlan, párjával, magunkat, leszünk, szerzők, pihenés, koporsó, élvezni, legfőbb, ördögbe, tagadók, üzelgőn, huncut, minden, utolsó, édesen, eszünk, kiadók, nékünk, őzike párjával, bátor természethez, Paul Verlaine, Babits Mihály,
|
|
|
|
Aki nem dolgozik, ne is egyék Leonardo da Vinci gondolata Facebookon kaptam A tömeg, a Mester, a módszer, ... Gyerekként sokat küzdöttünk az... Jó reggelt, jó napot mindenkin... Png virág A boldog családok mind hasonló... Alvó cicák Esti kép Png kislány Az igazi szeretetért rendszeri... Png csokor Png kislány Akarat Soha ne kedvezz... Irgalom és ítélet Mindig jusson idő nevetni George Gordon Lord Byron: Inez... Kerüld el az evangélium örömén... Régi emberek, akikre máig büsz... Bounty krémes Hogyan lehet Jézust szenvedély... Facebookon kaptam Őrizkednünk kell... Az a nap, amelyik nevetés nélk... Hogyan éljünk boldogan, amíg m... Még csak most kezdődik a nap Nevem Png kutya Facebookon kaptam Radikális szeretet Akarat Facebookon kaptam Cs Ildikótó... Rátalálsz Bounty krémes Erdőn Miért kiabálunk amikor dühösek... Miért nem menti meg Jézus a jó... Makszim Gorkij gondolata Németh László tollából Tavaszi kép Miért nem menti meg Jézus a jó... Soha ne kedvezz... Mai harmónia kártyám A nemzeti hovatartozás kulturá... Miért kiabálunk amikor dühösek... Facebookon kaptam Hogyan lehet Jézust szenvedély... Kövesd a cowboyt! A sors Png csokor Facebookon kaptam Mírjam barát... Facebookon kaptam Egy maradéktalanul uralt világ Kövesd a cowboyt! Facebookon kaptam Jó éjszakát Facebookon kaptam Facebookon kaptam Cs Ildikótól Szép estét Nem számIt Örülök, hogy látlak! Png virág Kaffka_Margit Aki nem dolgozik, ne is egyék 210 éve született a SZÓZAT meg... Nem tudhatod Facebookon kaptam Tanuld meg ezt a versemet 210 éve született a SZÓZAT meg... Zsolnay Vilmos világhírű kera... Alázat Leonardo da Vinci gondolata Facebookon kaptam Bounty krémes A boldog családok mind hasonló... A sors Png csokor Reménység és erő Krisztustól e... Hiányzik Kellemes vasárnapi kikapcsolód... Miért nem menti meg Jézus a jó... Nem számIt Ami embereknek lehetetlen, az... Próbálj meg ... Jó éjszakát A televizió nem a kultúrát kép... Mai harmónia kártyám Png fotel Facebookon kaptam Örülök, hogy látlak! Png fotel Png csokor Makszim Gorkij gondolata Facebookon kaptam Soha ne kedvezz... Tanuld meg ezt a versemet Jó éjszakát Facebookon kaptam
|
|
|
|
őzike párjával, bátor természethez, visszatérünk, természethez, korláttalan, irodalomról, mozdulatban, botrányosak, beszéljünk, fordította, legsürgőbb, szégyeljük, tobzódóan, simogatni, szemérmet, szemtelen, kedvedért, beszélünk, verlaine, tudatlan, párjával, magunkat, leszünk, szerzők, pihenés, koporsó, élvezni, legfőbb, ördögbe, tagadók, üzelgőn, huncut, minden, utolsó, édesen, eszünk, kiadók, nékünk, teszek, aludni, akarod, bölcső, bizony, babits, mihály, őzike, főleg, ennyi, semmi, tudok, dolog, lenni, erdőn, bátor, vétek, erény, vígan, Paul Verlaine, Babits Mihály, , ,
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
ma: |
0 db bejegyzés |
e hónap: |
251 db bejegyzés |
e év: |
970 db bejegyzés |
Összes: |
10110 db bejegyzés |
|
|
|
|
- Ma: 698
- e Hét: 10439
- e Hónap: 20025
- e Év: 88945
|
|
|