|
|
|
2020-10-12 18:29:49, hétfő
|
| |
| |
|
|
| |
Rainer Maria Rilke : Őszi nap
Uram: itt az idő. Oly hosszú volt a nyár.
A napórán fektesd el hosszú árnyad
s engedd az orkánt a pusztára már.
Még csak néhány kövér gyümölcsöt éressz,
adj nékik még két délies napot,
hogy a belük napfénytől lenne édes,
míg a tüzét borrá változtatod.
Kinek nincs háza, annak sose lesz tán,
ki egyedül van, egyedül marad,
hosszú levelet ír és olvas eztán,
vagy bús allékban járkál hallgatag
s bámulja a fakó napsugarat.
Fordította : Kosztolányi Dezső
Illusztráció : Pavel Mitkov - Ősz
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: ŐSZ |
|
|
|
Címkék: illusztráció, változtatod, kosztolányi, gyümölcsöt, napsugarat, fordította, napfénytől, hallgatag, allékban, pusztára, napórán, bámulja, fektesd, egyedül, levelet, néhány, hosszú, éressz, délies, rainer, orkánt, járkál, árnyad, mitkov, engedd, tüzét, lenne, olvas, borrá, eztán, nincs, marad, annak, napot, kinek, belük, napórán fektesd, belük napfénytől, tüzét borrá, fakó napsugarat, Rainer Maria Rilke, Kosztolányi Dezső, Pavel Mitkov,
|
|
|
|
|
|
| napórán fektesd, belük napfénytől, tüzét borrá, fakó napsugarat, illusztráció, változtatod, kosztolányi, gyümölcsöt, napsugarat, fordította, napfénytől, hallgatag, allékban, pusztára, napórán, bámulja, fektesd, egyedül, levelet, néhány, hosszú, éressz, délies, rainer, orkánt, járkál, árnyad, mitkov, engedd, tüzét, lenne, olvas, borrá, eztán, nincs, marad, annak, napot, kinek, belük, dezső, nékik, pavel, maria, kövér, rilke, Rainer Maria Rilke, Kosztolányi Dezső, Pavel Mitkov, , ,
|
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
251 db bejegyzés |
| e év: |
970 db bejegyzés |
| Összes: |
10110 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 1120
- e Hét: 7974
- e Hónap: 17560
- e Év: 86480
|
|
|
Offline
