Belépés
ovarzolee.blog.xfree.hu
A türelem a siker kulcsa, nem a sebesség! Szabó Zoltán
1974.09.07
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 2 
Gyöngyszem
  2008-11-18 20:24:24, kedd
 
  Egy igazi gyöngyszemet találtam. Benjamino Gigli énekli:

Cilea L_Arlesiana, E la solita storia


Link

Nagyon szép érdemes meghallgatni.

E' la solita storia del pastore...
Il povero ragazzo
voleva raccontarla, e s'addormì.
C'è nel sonno l'oblio.
Come l'invidio!

Anch'io vorrei dormir così,
nel sonno almeno l'oblio trovar!
La pace sol cercando io vò:
vorrei poter tutto scordar.
Ma ogni sforzo è vano... Davanti
ho sempre di lei il dolce sembiante!


La pace tolta è sempre a me...
Perché degg'io tanto penar?
Lei!... sempre mi parla al cor!
Fatale vision, mi lascia!
mi fai tanto male!
Ahimè!

-------------------

It's the usual story of the shepherd...
The poor boy wanted to say it,
but fell asleep.
In sleep there is oblivion.
How I envy him!

If only I could find sleep like this -
to find, at least, oblivion in my sleep!
I only want to find peace:
if only I could forget everything.
But all my struggle is in vain..
I still see her sweet face before me!


And peace has left me for ever...
why do I have to suffer so much pain?
She always speaks straight to my heart!
Oh fatal vision, leave me alone!
You wound me so much!
Oh poor me!
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Szolgáltatgatunk
  2008-11-18 20:21:47, kedd
 
  Azok a régi béke idők. Mikor volt egy televízió készülékünk és két rádiónk. Sok vita volt, hogy a kerek 6 csatornából mit nézzünk. ha kivesszük a két pozsonyi adót, akkor maradt 4 állomás.
Bezzeg manapság lassan már a vízcsapból is net és TV adás folyik.
Ha folyik, ha nem akkor hívjuk a szolgáltatót. Pontosabban hívnánk. Amióta ismerem a régi Matávot, azóta hány neve is volt? Magyar Posta, Matáv, Axelero, T-online, T-home. Az ember legyen a talpán, aki ezt mind meg is jegyzi. Persze minden előfizetéshez más azonosító és pin kód dukál. Közben a négy karakteres jelszót ötre változtatják. Nem elég a szolgáltató nevének, telefon számának, a változása még ez is. Az ember szerződik beüzemeli a szolgáltatást. Majd 1x egyetlen egyszer beírja a jelszót és el is felejti. Aztán egyszer csak nem megy a net. Előveszi a papírokat keres, hámoz.
Ha végre meg van mindenünk, akkor kb. 30 perc zenehallgatés után el is érünk valakit, aki beazonosít minket, majd közli, hogy kapcsol. Aztán ott minden kezdődik elölről.
És talán egyszer meg is oldódik a problémánk.
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 2 
2008.10 2008. November 2008.12
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 24 db bejegyzés
e év: 283 db bejegyzés
Összes: 3902 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1128
  • e Hét: 4940
  • e Hónap: 14835
  • e Év: 40147
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2024 TVN.HU Kft.