Belépés
liliana01.blog.xfree.hu
Az öröm abból ered, hogy valaki meg tudja látni azt, ami szép és jó az életben. Aki szétrombolt egy előítéletet, akár csak egyetlenegyet is, az az emberiség ... Szalóki Lívia
1947.08.05
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     1/2 oldal   Bejegyzések száma: 10 
Kellemes délutánt mindenkinek!
  2021-10-19 12:19:20, kedd
 
 


Ebéd után mindig jól esik egy kávé, tea vagy ki mit szeret. Ad egy kis energiát délutánra, amihez kívánok mindenkinek kellemes időtöltést. Jómagam sétálni megyek, ragyogóan süt a nap.
 
 
0 komment , kategória:  Kellemes napot, hetet,stb.  
Kedves versem: Ady Endre - Párisban járt az ősz
  2021-10-19 12:11:22, kedd
 
 


Ady Endre: Párisban járt az ősz

Párisba tegnap beszökött az Ősz.
Szent Mihály útján suhant nesztelen,
Kánikulában, halk lombok alatt
S találkozott velem.

Ballagtam éppen a Szajna felé
S égtek lelkemben kis rőzse-dalok:
Füstösek, furcsák, búsak, bíborak,
Arról, hogy meghalok.

Elért az Ősz és súgott valamit,
Szent Mihály útja beleremegett,
Züm, züm: röpködtek végig az uton
Tréfás falevelek.

Egy perc: a Nyár meg sem hőkölt belé
S Párisból az Ősz kacagva szaladt.
Itt járt s hogy itt járt, én tudom csupán
Nyögő lombok alatt.
 
 
0 komment , kategória:  Ady Endre  
képre írva
  2021-10-19 12:08:27, kedd
 
 

 
 
0 komment , kategória:  Saját írott képek  
Jean de La Fontaine - A Róka, a Legyek meg a Sün
  2021-10-19 12:06:21, kedd
 
 


Jean de La Fontaine - A Róka, a Legyek meg a Sün

Háta mögött vérző lábainak nyoma,
Amit hagyott Róka koma
Vadásztól lőve meg és beesvén a sárba,
Sok szárnyas kis Izét őhozzá vezetett,
Miknek adánk a Légy nevet.
Vádolt Isteneket, és furcsának találta,
Hogy a végzet, a sors, így elbánik vele,
Hogy Legyeknek lett étele.
Mi?! nekemesni, így? nekem, aki az Erdő
Legbölcsebb lakója vagyok?
Rókát falatozni ki, mióta szokott?
S a farkam puszta dísz csak, súlyos és megejtő?
Hess, dőljön rád az Ég, te ronda, rusnya, rossz;
Ne engemet, a köztulajdont foszd!
Egy szomszéd Sül, egy Sündisznócska,
Verseim újdonsült lakója,
Így szólt magában: ,,Fel, mentsük meg őt, hahó!
A Néptől, mely faló, mohó.
Mindet felnyársalom, véget vetek a bajnak.
Szomszéd, szól, megölöm mind, ahány csak abajgat.
Ne tedd azt, Róka mond, ne tedd, te jó barát:
Csak végezzék be ők ezt a vérlakomát.
Jóllaktak már ezek; újonnan jött legyekben
Jobban döfne az éh, az volna csak kegyetlen.
E siralomvölgyben esz eléggé a frász,
Az egyik Udvaronc, másik Bíró, Jogász.
Arisztotelész ezt értette Emberekre.
Példa van erre sokezer,
Kivált sok belhoni berekbe'.
Aki már jóllakott, kevésbé rossz teher.


Israel Efraim

 
 
0 komment , kategória:  ŐSZ  
képre írva
  2021-10-19 12:03:38, kedd
 
 

 
 
0 komment , kategória:  Saját írott képek  
Vasziljevics Mihail Iszakovszkij – Vándormadarak
  2021-10-19 12:01:33, kedd
 
 


Vasziljevics Mihail Iszakovszkij - Vándormadarak

Már szárnyal az őszies égen
rajokban a vándormadár.
Lent dél ege csábítja kéken:
én nem hagylak el soha már.
Én partodat el sose hagynám,
te drága, te mézszavú hon!
Nem kell a napette török part,
és Afrika tája se von.

Sok távoli földet bejártam,
míg vállamon puska feszült,
s ha szóltam egy régi baráttal,
az ajkamon csak neved ült.
Utánad emésztett a bánat,
ki tőlem oly messzi szakadt,
és nem volt csak egy tartozásom:
betölteni óhajodat.

Ha úgy esik, mély ingoványon
vagy jéglepett észak övén
a vészeket újra kiállom,
és újra csak átkelek én.
Egy életre összekovácsolt
tevéled a vágy s a remény -
örökre enyém a te sorsod,
a fényes, a zord, a kemény...

Már szárnyal az őszies égen
rajokban a vándormadár.
Tűnt nyár nyomait lesi délen:
én nem hagylak el soha már.
Én partodat el sose hagynám,
szülőhaza, drága határ!
Nem kell idegen nap az égen,
nem kell idegen szívű táj!

Fordította: Kócsvay Margit

 
 
0 komment , kategória:  ŐSZ  
Szergej Jeszenyin verse
  2021-10-19 11:55:47, kedd
 
 

 
 
0 komment , kategória:  Saját írott képek  
A nagy kedvenc: Szergej Jeszenyin - Bokraink közt
  2021-10-19 11:53:40, kedd
 
 


Szergej Jeszenyin - Bokraink közt

Bokraink közt már az ősz barangol,
kóró lett a fényes laboda.
Zizegő, szép zabkéve-hajadról
nem álmodom többé már soha.

Arcod haván bogyók bíbor vére -
szép voltál, te kedves, illanó!
Szelíd, mint az alkony puha fénye,
s fehéren sugárzó, mint a hó.

Szemed magvai kihulltak régen,
neved, a törékeny, messze szállt.
Gyűrött sálam őrzi már csak híven
fehér kezed hársméz-illatát.

Amikor a háztetőn a hajnal
macska módra, lustán lépeget,
emlegetnek tűnődő szavakkal
vízimanók, dúdoló szelek.

Kéklő esték azt suttogják rólad:
álom voltál, elhaló zene.
De tudom - aki formálta vállad,
fénylő titkoknak volt mestere.

Bokraink közt már az ősz barangol,
kóró lett a fényes laboda.
Zizegő szép zabkéve-hajadról
nem álmodom többé már soha.

Fordította: Rab Zsuzsa

 
 
0 komment , kategória:   Szergej Jeszenyin  
képre írva
  2021-10-19 11:48:39, kedd
 
 

 
 
0 komment , kategória:  Saját írott képek  
Mihai Eminescu: Künt őszi szélben
  2021-10-19 11:46:43, kedd
 
 


Mihai Eminescu: Künt őszi szélben

Künt őszi szélben hull a lomb remegve,
S nehéz cseppek verődnek ablakodhoz
S te nyűtt levélkéket böngészve gondolsz
Egyetlen órán teljes életedre.

Sok édes semmit tékozolva hordoz
A múltad; ajtód nem nyílt, bárki verte,
De jobb is így a tűznél szenderedve
Mélázni, míg künt nyirkos szél sikoltoz.

Így nézek én is gondjaimra itt benn.
Szívemhez ó-mesék tündére járul -
Körül köd ül, gomolyog mind telibben.

Suhogás zizzen, omlik egy ruhárul.
Padlómra lenge lábak lépte libben,
S szememre két lágy, hűs kezecske zárul.

(Ford.:Dsida Jenő)
 
 
0 komment , kategória:  Mihai Eminescu  
     1/2 oldal   Bejegyzések száma: 10 
2021.09 2021. Október 2021.11
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 175 db bejegyzés
e év: 1865 db bejegyzés
Összes: 4943 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 471
  • e Hét: 1450
  • e Hónap: 4309
  • e Év: 155567
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2021 TVN.HU Kft.