|
|
|
2021-01-04 05:14:29, hétfő
|
| |
| |
Dante Gabriel Rossetti
(Az Élet háza című ciklusból)
Már jártam itt, igen!
Mikor is volt? Ki tudja már!
Ott künn a fű nem idegen,
s az illatár,
a sóhajtás,
a part sok fénye sem.
Enyém voltál. Igen.
Vajon mikor is lehetett?
Egy fecske röppent odafenn,
fordult fejed,
fátylad lehullt -
de rég volt, Istenem!
Így volt? S így lesz? Igen?
Legyőzve évek távolát
visszatalál a szerelem
a gyászon át?
Jön még nap s éj,
amely gyönyört terem?
Baranyi Ferenc fordítása
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Versek 3. |
|
|
|
Címkék: visszatalál, ciklusból, fordítása, sóhajtás, gyönyört, szerelem, lehetett, legyőzve, rossetti, fátylad, lehullt, fordult, röppent, odafenn, baranyi, illatár, istenem, gabriel, távolát, gyászon, idegen, jártam, voltál, ferenc, fecske, vajon, mikor, dante, enyém, fénye, fejed, terem, amely, tudja, fecske röppent, Dante Gabriel Rossetti, Baranyi Ferenc,
|
|
|
|
|
|
| Mai harmónia kártyám Szép estét kedves látogatóimna... Szívem tiéd Csak a fogyatkozás látható Facebookon kaptam Mírjam barát... Amikor Jézus rátapos a lábadra Facebookon kaptam Tanuld meg ezt a versemet Lóhere Sose bánj semmit Png lepke Örülök, hogy látlak! Segítsük barátainkat, hogy meg... Facebookon kaptam Tavaszi kép Osváth Erzsébet - Gólya a réte... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Lóhere Facebookon kaptam A Megváltó szolgálatában Kerüld el az evangélium örömén... Németh László tollából Facebookon kaptam A boldog családok mind hasonló... Facebookon kaptam Ami embereknek lehetetlen, az... Facebookon kaptam Szívem tiéd Éretlen vers George Gordon Lord Byron: Inez... Sokan azt tartják Facebookon kaptam Facebookon kaptam Mírjam barát... Png nő Fekete István - Akác Tavaszi kép Szép napot kívánok Szép napot kívánok Hazára minden embernek szükség... Régi emberek, akikre máig büsz... Nem számIt Facebookon kaptam Facebookon kaptam Annuska bar... Png virág Gyerekként sokat küzdöttünk az... Aki nem dolgozik, ne is egyék Facebookon kaptam Ne kapaszkodj magasabbra, Akarat Akarat Facebookon kaptam Cs Ildikótól Facebookon kaptam Facebookon kaptam Annuska bar... s immár én is felragyogva, ért... Facebookon kaptam Tóth Ágnes - Szervusz pad 69 éve hunyt el Albert Einstei... Png virág Akarat Nagyi telefonál Facebookon kaptam Weöres Sándor - A hársfa mind ... Fekete István - Akác Facebookon kaptam Facebookon kaptam Ami embereknek lehetetlen, az... Zilahy Lajos gondolata George Gordon Lord Byron: Inez... Lóhere Nevem Facebookon kaptam Irgalom és ítélet Jó reggelt, jó napot mindenkin... Facebookon kaptam Régi emberek, akikre máig büsz... Szabolcska Mihály – Ákác... Szívem Facebookon kaptam Adakozás s immár én is felragyogva, ért... Png cica Alvó cicák Paul David Tripp Április 21 Bounty krémes Németh László tollából Facebookon kaptam Facebookon kaptam Mírjam barát... Ágai Ágnes – Csendélet Leonardo da Vinci gondolata Facebookon kaptam Régi emberek, akikre máig büsz... Facebookon kaptam Régi emberek, akikre máig büsz... Irgalom és ítélet Facebookon kaptam Jó reggelt, jó napot mindenkin... Alázat Facebookon kaptam Png kislány
|
|
|
|
|
|
| fecske röppent, visszatalál, ciklusból, fordítása, sóhajtás, gyönyört, szerelem, lehetett, legyőzve, rossetti, fátylad, lehullt, fordult, röppent, odafenn, baranyi, illatár, istenem, gabriel, távolát, gyászon, idegen, jártam, voltál, ferenc, fecske, vajon, mikor, dante, enyém, fénye, fejed, terem, amely, tudja, Dante Gabriel Rossetti, Baranyi Ferenc, , ,
|
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
75 db bejegyzés |
| e év: |
582 db bejegyzés |
| Összes: |
34593 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 6108
- e Hét: 20904
- e Hónap: 43171
- e Év: 175725
|
|
|
Offline
