|
|
|
2020-08-07 22:21:30, péntek
|
| |
| |
|
|
| |
Mihai Eminescu 1850. január 15. - 1889. június 15.), eredeti nevén Mihail Eminovici, a legismertebb román költő. Költészetét képalkotó erő és a költői formaművészet megújítása jellemzi. Életműve döntő hatással volt a modern román nyelv kialakulására, a költői nyelv fejlődésére. Írt szépprózát, színműveket, a román sajtó egyik legkiemelkedőbb írója volt.
S Ha Ág Dobol Az Üvegen...

S ha ág dobol az üvegen
és megremeg a nyárfa,
mintha jönnél lábujjhegyen
s én ülök várva, várva.
S ha tó vizébe kábítón
a csillagfény aláhull,
mintha zsongulna száz kínom
és minden megvidámul.
S ha sűrű fellegek közül
a hold lenéz a földre
a lelkem benned üdvözül
és rád gondol örökre.
Mihai Eminescu
szerelmes versét fordította Dsida Jenő
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Belső kör |
|
|
|
Címkék: legkiemelkedőbb, kialakulására, formaművészet, legismertebb, lábujjhegyen, csillagfény, költészetét, színműveket, fejlődésére, megvidámul, szépprózát, megújítása, fordította, eminovici, zsongulna, képalkotó, szerelmes, megremeg, hatással, eminescu, életműve, jellemzi, fellegek, aláhull, kábítón, eredeti, üdvözül, mintha, nyárfa, jönnél, minden, vizébe, üvegen, lelkem, örökre, gondol, legismertebb román, költői formaművészet, modern román, költői nyelv, román sajtó, csillagfény aláhull, hold lenéz, lelkem benned, Mihai Eminescu, Mihail Eminovici, Dobol Az Üvegen…, Dsida Jenő,
|
|
|
|
|
|
| legismertebb román, költői formaművészet, modern román, költői nyelv, román sajtó, csillagfény aláhull, hold lenéz, lelkem benned, legkiemelkedőbb, kialakulására, formaművészet, legismertebb, lábujjhegyen, csillagfény, költészetét, színműveket, fejlődésére, megvidámul, szépprózát, megújítása, fordította, eminovici, zsongulna, képalkotó, szerelmes, megremeg, hatással, eminescu, életműve, jellemzi, fellegek, aláhull, kábítón, eredeti, üdvözül, mintha, nyárfa, jönnél, minden, vizébe, üvegen, lelkem, örökre, gondol, versét, mihail, január, június, benned, költői, földre, modern, lenéz, kínom, dsida, mihai, közül, várva, dobol, nyelv, sajtó, egyik, írója, román, nevén, költő, döntő, Mihai Eminescu, Mihail Eminovici, Dobol Az Üvegen…, Dsida Jenő, , ,
|
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
| ma: |
1 db bejegyzés |
| e hónap: |
144 db bejegyzés |
| e év: |
593 db bejegyzés |
| Összes: |
9049 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 3286
- e Hét: 11013
- e Hónap: 20035
- e Év: 87800
|
|
|
Online
