|
|
|
2008-11-30 08:40:04, vasárnap
|
| |
| |
|
|
| |
TIBORCA története IV. fejezet, 30. epizód
Adjátok vissza a gyökereimet! (4.)
Annyira megszántam a két, beteg öreget, hogy nem kérdeztem tőlük többé semmit. Ezen a napon is még sokáig imádkoztam sírva, és csak hajnaltájban jött álom a szememre.
Másnap, hallottam a rádióban a zsidó-kárpótlásról szóló híreket.
Arra gondoltam: lehet, hogy zsidó-menekült árva vagyok?
Annyira vágytam tudni az igazat, hogy ebédet sem főztem aznap, hanem beutaztam a VIII. kerületi Anyakönyvi Hivatalba.
Sokan voltak, ezért sorba kellett állni a pultnál. Sok, nálamnál idősebb érdeklődő állt előttem. Mindenki másolatot kért a megtalált adatokról... ,,Biztos, kellett a kárpótlási igényük benyújtásához." - Gondoltam.
Végre, rám került a sor. Előadtam:
- Van egy 1960-ban kelt, itt a VIII. kerületben kiállított anyakönyvi kivonat-másolatom. Ezzel élek, éltem mostanáig. Anyám - pontosabban: akit anyámnak hittem - tegnap közölte velem, hogy azért nem tud rólam mondani semmit, mert nem ő szült engem. Megkeresné nekem, az anyakönyvben az adataimat?
- Mikor született? Hogy hívják?
- 1946. március 8-án. Tiborca Ilona a nevem.
Hamarosan megtalálta az 1946-os anyakönyvet és készségesen lapozgatni kezdte. Majd, amikor megtalálta az adataimat, egy gyakorlott mozdulattal megfordította, hogy elém tolja. Azonban, fél úton megállt a keze a levegőben, benne a nagy könyv és összecsapva becsukta.
- Nem mondhatok semmit! Csak bírósági végzés ellenében szolgáltathatok ki adatokat!
- Ha kérek egy új anyakönyvi kivonat másolatot, akkor minden adat benne lesz, ami az anyakönyvben van?
- Igen!
- Mennyibe kerül a másolat?
- Ezer forint.
Erre nem számítottam. Amiért már hosszú sor állt a hátam mögött, kiálltam. Elmentem ki, a körfolyosóra, hogy megnézzem mennyi pénz van a pénztárcámban.
Minden porcikámban remegtem.
Kiesett a kezemből a táska, miközben megpróbáltam kinyitni, mert kikapcsolódott a füle.
Éreztem: taknyom-nyálam egybefolyik, annyira nem tudok uralkodni magamon. Nem is tudtam hirtelen, hogy előbb a táskám fülét csináljam-e meg, vagy egy zsebkendőt szedjek elő?
Annyira beszűkült a tudatom, hogy csak akkor fújtam ki az orromat és töröltem meg a szememet, amikor nem láttam a könnyemtől megszámolni a pénzemet...
Akkor meg, kiszóródott az aprópénzem...
Szóval, bajban voltam.
Azt hiszem elájulok, ha nem ölel át egy női kéz és nem ültet le oda, ahova ő ült előzőleg. Nem szólt egy szót sem, de éreztem: megért engem.
Az ölembe tettem a táskámat. Kerestem egy zsebkendőt és rendbe tettem az arcomat. Közben elfojtottam magamban a kitörni készülő zokogást.
Megnéztem a pénzemet is. Kilencszáz hatvan forint volt benne, az apróval együtt...
Reményvesztetten elsírtam magam.
Már nem is akartam azt a másolatot. Csak azt akartam, hogy vége legyen végre ennek a lelki gyötrelemnek!
- Mennyi hiányzik?
- Negyven forint.
És már nyújtotta is felém a női kéz a két darab húsz forintost.
Ekkor néztem először fel rá. Szép, ápolt, (festett?)barna hajú nő volt. Nálamnál csak pár évvel lehetett idősebb. Nagy, barna, szomorú tekintetű szemét soha nem fogom elfelejteni.
- Köszönöm szépen!
- Ugyan, nincs mit! Ez csak egy kis csepp a tengerben...
Befizettem a pénzt a pénztárban és a számlával újra sorba álltam a pultnál. Sorra kerülve, az ügyintéző elkérte a személyi igazolványomat és a számlát. Amikor ezeket megkapta és megnézte, elment szólni az egyik irodába, hogy váltsa le valaki.
Legnagyobb meglepetésemre nem onnan vette elő az anyakönyvet, ahonnan előzőleg, hanem elment érte egy irodai helyiségbe. Amint visszajött vele, és kinyitotta, megkérdezte:
- Mikor született és hol?
- 1946. március nyolcadikán. Anyámat nem tudom, hogy hívják, mert nem az, aki a személyimbe be van írva.
- Várjon egy kicsit.
Mondta, majd eltűnt az anyakönyvvel együtt egy folyósón, ami abból az előtérből nyílt, ahol a tömeg várakozott.
Nagyon sokára jött vissza. Már elfogyott a sor is.
Nem bírtam tovább állni. Leültem az egyik székre, ami a fal mellett volt már üresen. Végre, visszajött. Nagyon ünnepélyes arccal átadta az új anyakönyvi kivonatomat és visszaadta a személyi igazolványomat is.
- Az apja neve György, ugye?
Szólt utánam köszönés helyett, amikor látta, hogy meg sem nézve beteszem a táskámba az okmányokat.
- Igen.
Válaszoltam bizonytalanul, mert én abban sem voltam soha biztos, hogy ,,Apuka"-e az apám?
Lépegető robotként emelgettem a lábamat lefelé menet a lépcsőn. ,,Ezt a furcsa járást biztos az okozza, hogy kikészültek az idegeim." - Gondoltam és csak arra összpontosítottam, nehogy elessek és összetörjem magamat.
A körútra kiérve láttam, hogy szinte üresen közlekednek a villamosok. Felszálltam az egyikre. Amiért lábaim még mindig megbízhatatlanul merevek voltak - a lépcsőn - a két karom erejével húztam föl magamat.
Leültem. Körülnéztem és elővettem az új anyakönyvi kivonatomat. Nem tudom, hogy még mindig az idegállapotom miatt-e, de nem láttam jól, így nem tudtam elolvasni mi áll benne.
,,Otthon" aggódtak értem. Már odaát is kerestek. Hiába. Ebédet sem főztem...
Lerogytam egy székre és elővettem az új anyakönyvi kivonatomat. ,,Anyja neve: Győri Lídia, apja neve: Tiborca György."
- Istenem! Milyen gonosz tréfát űzött velem az az ember, aki rávett arra, hogy csináltassak egy újat, mert abban ,,minden" benne lesz! Erre költöttem ezer forintot?! Most miből fogok ennivalót venni a gyerekeimnek?
Csak zokogtam jajveszékelve, mint ahogy anya szokott... - ,,Milyen egy ország ez, ahol ilyen boldogtalan életet szánnak a nőknek?!!"
Kérdeztem, inkább csak önmagamtól, mert tudtam, hogy meg sem hallja senki a kérdéseimet.
Emlékeimből hirtelen feltűnt anyám-helyett-anyám-nagynéném, és fülemben csengett a hangja, amint mondja:
- ,,Lögyé nagyon jó kislány, mert Isten szöme mindönt lát! És, a jóság előbb-utóbb elnyeri méltó jutalmát!"
(A további folytatás olvasható itt a blogomban, 2007. év elejétől - ugyanígy részletekben.
Bóna Mária Ilona)
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Általános |
|
|
|
Címkék: megbízhatatlanul, reményvesztetten, szolgáltathatok, kikapcsolódott, igazolványomat, meglepetésemre, megfordította, jajveszékelve, pénztárcámban, benyújtásához, idegállapotom, bizonytalanul, megpróbáltam, anyakönyvben, hajnaltájban, csináltassak, körfolyosóra, gyötrelemnek, részletekben, gyerekeimnek, kárpótlásról, anyakönyvvel, kérdéseimet, emlékeimből, megkérdezte, pontosabban, boldogtalan, anyakönyvet, mozdulattal, készségesen, kivonatomat, közlekednek, felszálltam, kiszóródott, összetörjem, elfojtottam, megtalált adatokról…, kárpótlási igényük, 1960-ban kelt, 1946-os anyakönyvet, gyakorlott mozdulattal, nagy könyv, hátam mögött, táskám fülét, zsebkendőt szedjek, könnyemtől megszámolni, ölembe tettem, kitörni készülő, apróval együtt, lelki gyötrelemnek, számlával újra, ügyintéző elkérte, Anyakönyvi Hivatalba, Tiborca Ilona, Győri Lídia, Tiborca György, Bóna Mária Ilona,
|
|
|
|
|
|
| megtalált adatokról…, kárpótlási igényük, 1960-ban kelt, 1946-os anyakönyvet, gyakorlott mozdulattal, nagy könyv, hátam mögött, táskám fülét, zsebkendőt szedjek, könnyemtől megszámolni, ölembe tettem, kitörni készülő, apróval együtt, lelki gyötrelemnek, számlával újra, ügyintéző elkérte, személyi igazolványomat, egyik irodába, irodai helyiségbe, anyakönyvvel együtt, előtérből nyílt, tömeg várakozott, egyik székre, lábamat lefelé, furcsa járást, körútra kiérve, idegállapotom miatt-e, jóság előbb-utóbb, további folytatás, megbízhatatlanul, reményvesztetten, szolgáltathatok, kikapcsolódott, igazolványomat, meglepetésemre, megfordította, jajveszékelve, pénztárcámban, benyújtásához, idegállapotom, bizonytalanul, megpróbáltam, anyakönyvben, hajnaltájban, csináltassak, körfolyosóra, gyötrelemnek, részletekben, gyerekeimnek, kárpótlásról, anyakönyvvel, kérdéseimet, emlékeimből, megkérdezte, pontosabban, boldogtalan, anyakönyvet, mozdulattal, készségesen, kivonatomat, közlekednek, felszálltam, kiszóródott, összetörjem, elfojtottam, válaszoltam, kikészültek, megszámolni, körülnéztem, nyolcadikán, számítottam, porcikámban, egybefolyik, elfelejteni, összecsapva, gyökereimet, személyimbe, kilencszáz, legnagyobb, megkeresné, megtalálta, visszajött, várakozott, lapozgatni, önmagamtól, anyakönyvi, emelgettem, helyiségbe, okmányokat, kiállított, kerületben, gyakorlott, befizettem, , ,
|
|
|
|
|
2024. április
| | Hét | Ked | Sze | Csü | Pén | Szo | Vas | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | |
| 29 | 30 | |
| |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
0 db bejegyzés |
| e év: |
0 db bejegyzés |
| Összes: |
7719 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 1186
- e Hét: 4714
- e Hónap: 13318
- e Év: 49259
|
|
|
Offline
