|
 2/3 oldal 
|
Bejegyzések száma: 26
|
|
|
|
|
|
2018-03-13 16:48:02, kedd
|
| |
| |
Bizonyosság
E.M. Arndt után németből
Tudom, tudom, mit hiszek,
mi áll meg, amikor
minden már porrá mállik,
s elszáll, mint földi por:
ha a zord halál eljön,
mi örök, mi marad,
mi fakaszt már a földön
égi virágokat.
T. E. |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Versek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2018-03-13 16:41:47, kedd
|
| |
| |
Légy készen!
Ismeretlen szerző után németből
Ha reggel jön, Jézus, ha délben,
ha este, ha éjjel - légy készen!
T. E. |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Versek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2018-03-13 16:34:36, kedd
|
| |
| |
Csodálatos kezesség
Woltersdorf után németből
Nem tudok semmi másról:
Kezes jelentkezett,
hogy helyettem elszámol,
vállalja terhemet.
És kifizette olyan teljesen,
hogy nincs a soknak híja,
egy porszemecske sem.
T. E. |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Versek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2018-03-13 16:30:22, kedd
|
| |
| |
"Ha feladtuk a bűnt, 'börtönünk megváltozását' fogjuk tapasztalni. Távoztasd el a bűnt magadtól, és újra meglátod Krisztus arcát. Visszahúzódott a kamrájába, hogy lássa, mit teszel, amikor elhagy; és ha most sóhajtozol utána, és kiáltasz Őhozzá, akkor ismét kegyelmes lesz hozzád. Különösen, ha ezt mondanád:
Itt van szívem, fogadd kegyelmesen, bár sok hibája van.
Amint vagyon, kezedbe úgy teszem, ne vesd meg, jó Uram.
Sok bűnös vággyal van betelve,
Száz bűnnek nyomja régi terhe;
akkor hamarosan ismét eggyé leszel Uraddal, és Vele újból érezni fogod a Lélek 'harmatát'. Lelked virágozni fog, és az öröm és a szentség gyümölcseit fogja teremni. Szükséges még további indokokat mondanom? Kész-e minden keresztyén, hogy megragadja az áldozati kést, hogy 'megölje' saját vétkeit?"
C. H. Spurgeon |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Idézetek, gondolatok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2018-03-13 16:28:42, kedd
|
| |
| |
"Imádkoztatok Istenhez gyermekeitek megtéréséért, és még mindig nem tértek meg. Imádkoztatok egy hűséges barátotok lelki életéért, és ő ezt nem kapta meg. És talán az ok ez: Isten ellenére járjátok utatokat, és így nem hallgathatja meg imáitokat. Ha ti nem akarjátok Őt meghallgatni, Ő sem hallgat meg benneteket. Nem fog benneteket eltaszítani, és nem engedi, hogy egészen tönkremenjetek; de valószínűleg be fogja zárni az eget, amely olyan lesz felettetek, mint az érc. Nem lehettek imádságban Jákóbok, ha Ézsau életét élitek. Ha térden állva gyengék vagytok, akkor bűneitek okozták a kárt. Ne engedjétek elmenekülni ezeket! Gondoljatok arra: ha meg akarjátok ölni az Úr ellenségeit, akkor elveszi rólatok a terméketlenséget, és meghallgatja kiáltásotokat."
- C. H. Spurgeon - |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Idézetek, gondolatok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2018-03-13 16:23:12, kedd
|
| |
| |
"Gondoljatok a Krisztussal való közösség elveszítésére, az Istenben való öröm hiányára bennetek, imádságotokban való erőtelenségetekre, alkalmatlanságotokra, hogy jó hatást gyakoroljatok a gyülekezetre és a világra. Mi tett benneteket ilyen terméketlenné? Volt egy olyan időszak azokban az első napokban, amikor elköteleztétek magatokat az Úrnak, amikor lelketek az Úr kertjéhez hasonlított, és tiétek volt Kármel és Sáron síkságának ékessége. De most, bár ott ültök Isten gyermekei között, nem lelitek ugyanúgy örömötöket az Igéjében, mint ők, és bár imádkoztok, az nem erőteljes imádság, és ha énekeltek, egyhangúan csengenek azok az énekek, amelyek valaha magukkal ragadtak. Eltávozott az öröm az életetekből, oda van frissessége és szépsége - és hogyan történt ez? Nem titkos bűneitek árultak el benneteket? Nem olyanok voltak-e ezek lelketek számára, mint a moly a ruha számára? Rágták és felemésztették lelketeket. Imitt-amott megszürkült hajatok, és nem tudtátok, amíg a lelki súlyveszteség következtében a gyengeségtől tántorogni nem kezdtetek. A tolvaj bűnök éjszaka törtek be, ellopták ékszereiteket, és elvitték drága kincseiteket. Ha régi boldogságotokat szeretnétek visszakapni, akkor ezeket a 'Baal prófétákat' azonnal határozottan meg kell ragadnotok, és egyet sem szabad engednetek, hogy meneküljön."
- C. H. Spurgeon - |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Idézetek, gondolatok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2018-03-13 16:21:10, kedd
|
| |
| |
"A szentség a mi Urunk Jézus Krisztus evangéliumának a nagy követelménye és ugyanakkor a nagy kiváltsága."
- C. H. Spurgeon - |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Idézetek, gondolatok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2018-03-13 16:07:00, kedd
|
| |
| |
Kocsma
Nyughatatlan volt az apám,
kit még az asszony sem marasztott.
Minden este kocsmában ült,
szenvedéllyel verte a blattot.
Anyám nem győzte várni, - én meg
borzongva hallgattam az átkát:
"Az Isten tüze égetné meg
a büdös kocsmát, meg a kártyát!"
Veréstől félve érte menni
szégyelt. "Világgá megyek, meglásd!...
Menj, hívd haza!... Betyárok! Bár a
dologban tromfolnák le egymást!"
Mentem apámért kényszeredve,
síttam-ríttam, hogy jöjjön, - hátha
hallgat a nagy rimánkodásra.
"Ülj ide, kisfiam, megyek már.
Egy kicsit várj." - S dörgött a ferbli,
bankó bankóra nőtt halomba.
Hinni se mertem, hogy van ennyi
pénz a világon. Borzadozva
néztem, hogy dobálták a sok pénzt
az asztalra, nagyot csapkodva.
Acsarogtak, ugratták egymást,
(Az nyer, aki tovább kitart!)
Párbaj volt ez, paraszti párbaj,
szemükben villogott a kard.
Böfögött, horkolt a sok részeg,
- az asztal bortól iszamos;
a padlón akkora köpések,
mint az utcán a libafos.
Vad bűz, füst, pára fojtogatta,
s a mécs libbent lidérc gyanánt.
A vendéglős meg, csiga-szemmel,
a kármentő-ajtóban állt,
úgy nézte, élvezte a hangos,
nekikeseredett csatát.
Mintha a pokol tornácában
volnék, ahol fél-kárhozottak
szórják a pénzt, könnyelműen,
amért izzadtak, robotoltak.
Rettegtem, hogy apám a házat,
kis földünket is elkártyázza...
Aztán elnyomott a fáradtság
s a nehéz álom, éjféltájra.
Csak apám hátán riadtam fel,
ha megbotlott egy hantban, kőben,
vízmosásban, a vaksötét
kihalt utcán, hazamenőben.
Akkor még három félvak lámpás
világított az utcán gyéren.
Minek is fény a parasztoknak?
Hadd maradjanak csak sötétben.
Hazavitt, mondom, botladozva
a hátán; lefeküdtünk csendben.
Megnyugodtam alvó anyámnál,
az ágyban, a jó test-melegben.
A pokolból, a biztonságos
hajlékba jó volt hazatérni,
sörszagtól, durva káromlástól
zsenge szívem jó volt kímélni.
Az otthon volt nekem a váram,
életem biztos menedéke,
várt szelíd állatok párája
és jó, kenyérillatú béke.
*
A világháború kitört,
füstbe, vérbe borult a föld.
Apám is elment. Majdnem öt
évig az anyám küszködött
jószággal, földdel; nagyapám
segítgetett, a vaksi, vén.
(Sokszor fellökte a tehén.)
Én Pápán lettem kisdiák,
kinyílt előttem a világ, -
s anyai könny, anyai vér
volt a drága ár mindezér'.
De én is, haj, sok nyáron át
megfogtam a kaszát, kapát.
Hogy szétoszlottak a hadak,
megjött apám egy őszi nap.
Látta, hogy rendben van a ház,
anyám örül, s nem magyaráz.
Megrendült, szégyelve magát -
s kocsmába többé sose járt.
Későn feküdt, hajnalra kélt,
gondos, jódolgos gazdaként,
nem kártyázott többé soha, -
felvirágzott kis vagyona.
Űzte az elszánt szorgalom,
hogy nékem legyen jobb sorom.
*
Jó hatvan évem elszaladt már,
zsong sok emlékem, mint a kaptár.
S most, mintha újra gyermek lennék,
de a kocsma: a Földkerekség.
Most is ott ülök a padon,
s már nem apámat akarom
hazahívni: a nagy hatalmak
ütik a blattot, - birodalmak!
Borzadva attól rettegek:
mindőnket elveszítenek!
Göncüket, karjukat cibálom:
menjenek haza! a világon
ezer hasznosabb dolguk lenne:
a maguk házát tegyék rendbe!
*
Már a hátán visz, rossz úton
- ki? vagy micsoda? nem tudom;
de aki hátára vetett,
bennem visz minden népeket.
Szememet az útra meresztem:
jaj, csak valahol el ne essen!
De szívemben remény él: hátha
bevisz egy otthonos világba,
tisztább jövőbe, hol a népek
testvérként, szépen összeférnek
majd, egymás védő melegében,
mint az ikrek az anyaméhben.
Bódás János |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Versek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2018-03-13 13:11:17, kedd
|
| |
| |
A kegyelem megismerése
Szomorú, de igaz, hogy ma sokkal nehezebb rácsodálkozni Isten kegyelmére, mint néhány évtizeddel ezelőtt, mert úgy tűnik, senki nem vétkes többé semmiben. Az embereknek van ugyan bűntudatuk, de bűnük már nincs. Mindenki áldozat, de nincsenek vétkesek, és ha vannak is, maguk is áldozatok. Nagyon ritkán fordul csak elő, hogy valaki beismerné: amit tett, az helytelen volt.
Katherine Powers esete fényes bizonyítéka ennek. Powers, aki az 1960-as években mint radikális érzületű diák a Brandeis Egyetem hallgatója volt, 1969-ben számos bűncselekményt követett el. Többek között segített kirabolni egy bankot; a bankrablás célja az Amerikai Egyesült Államok kormányának megdöntésére irányuló forradalom kirobbantása volt. A lopott pénzen vásárolt robbanóanyaggal kívánták kisiklatni a Hadügyminisztérium fegyverszállító vonatát, hogy a fegyvereket eljuttassák a Fekete Párducok nevű szervezethez, akik a fegyveres lázadást kezdeményezték volna.
A bankrabláskor egy rendőr, észlelve a néma riasztóberendezés jelzését, a helyszínre sietett. Egy börtönviselt bandatag, aki az utca túloldaláról biztosította a terepet, géppuska-sorozatot adott le hátulról a rendőrre, és megölte őt. Felesége kilenc gyermekkel maradt özvegyen. Powersről bebizonyosodott, hogy nem csak naiv iskoláslány, akit egy karizmatikus vezető rövid időn belül behálózott és irányított. A nyomozók később nagy mennyiségű fegyvert és lőszert találtak a lakásán. Powersnek, az FBI-t kijátszva, sikerült kereket oldania. Ezután 14 éven keresztül szerepelt a neve a Szövetségi Nyomozóiroda által kiadott "10 legkeresettebb bűnöző" listáján.
Powers Oregon államba költözött, Alice Metzinger néven új életet kezdett: férjhez ment, született egy fia, híres séf lett belőle - a múltat mélyre temette. Azután 1992-ben depresszióssá vált, nem tudott aludni, és öngyilkossági gondolatok kísértették. Úgy döntött, vissza kell kapnia régi életét; ismét Katherine Powers akart lenni. Ehhez azonban fel kellett adnia magát, amit 1993-ban meg is tett. Most joggal tölthetne el bennünket megelégedés, de ne siessünk az elismeréssel, hanem hallgassuk meg, hogyan kommentálta az általa elkövetett tetteket:
- Naiv voltam és meggondolatlan ... Senkit nem akartam bántani.
Mikor megkérdezték, hogy miért adta föl magát, így válaszolt:
- Ahhoz, hogy teljesen hitelesen élhessem a jelent, válaszolnom kell arra, amivel a múlt vádol.
Ha valakinek ez kicsit zavarosnak tűnt volna, a férj válasza mindent megmagyarázott:
- Nem a bűntudat miatt tért vissza, hanem mert belefáradt az állandó hazudozásba. Vissza akarta kapni az életét és saját igazságát. Ismét egész ember akart lenni.
Powers tehát nem azért jött vissza, hogy megbánja, amit tett, és bocsánatot kérjen, de még csak azért sem, hogy megtérítse a társadalomnak a tartozását, vagy kártérítést fizessen a rendőr feleségének és árváinak. Egyszerűen terápiai okokból lépett, hogy helyreállítsa önmagát. Ilyen közhangulatban nem csoda hát, ha a lelkészek úgy érzik magukat, mint korbáccsal házaló, fura, bogaras ügynökök, akik olyan árut kínálgatnak, amelyre senki nem tart már igényt.
Aligha képzelhetünk el nagyobb szakadékot annál, mint ami a Powers-féle bűntagadók és a Pál által képviselt bibliai keresztyénség között tátong. A bűntagadóktól teljesen idegen az a gondolat, hogy ők valaha is elkövettek valami rosszat. Ha igen, az egyébként is nagyon régen történt, és nem volt szándékos, különben is, akkor ők még teljesen más emberek voltak. Ezzel szemben Pál, több mint 30 évvel a megtérése után, amikor már több évtizede szünet nélkül Krisztusért szolgált és szenvedett, még mindig nem mentegette saját bűnét. Ehelyett így írt: "Krisztus azért jött a világba, hogy bűnösöket mentsen, akik közül én vagyok a legrosszabb". Figyeljük csak meg: nem azt mondja, hogy "én voltam a legrosszabb". Nem távolodott el a múltjától, és nem is tagadta le, hogy káromolta Krisztust, és üldözte az egyházat. Nyíltan bevallotta bűnét, és ezáltal hirdette, hogy Isten kegyelméből senki nincs kiszorítva (1Tim 1,15-16).
Dávid legsötétebb órája pedig azt példázza, hogy ez a kegyelem azt a bűnt is elfedezi, amelyet valaki már megtérése után követ el. Isten, mielőtt bemutatta Dávidot Sámuelnek, azt mondta a prófétának, hogy "a szíve szerint való férfit" keresi (1Sám 13,14), aki Saul után a trónra léphetne. Dávidban meg is találta, mert ő igazi pásztor-királya lett Izráelnek: erős, mégis könyörületes, aki az Istenért élt. Isten iránti odaadó szeretete már akkor nyilvánvalóvá vált, amikor megjelent, hogy párharcot vívjon Góliáttal. Az pedig, hogy szíve az Istené, megkoronázása után is megmutatkozott, amikor - első uralkodói tetteként - visszahozta a szövetség ládáját Jeruzsálembe. Nem véletlen tehát, hogy Dávid lett minden utódja életében a mérce. Mégis, amikor Bethsabéval elragadta őt a bűn, ez a legtökéletesebb király mind a tíz parancsolatot megszegte (2Sám 11). Bűnének nagyságát akkor látjuk igazán, ha - a végétől kezdve - összemérjük azt a Tízparancsolat egyes rendelkezéseivel:
- 10: bűne azzal kezdődött, hogy megkívánta Bethsabét, egy másik férfi feleségét;
- 9: mikor el akarta fedezni Bethsabé terhességét, megpróbálta tőrbe csalni a férfit (Uriást);
- 7-8: elvette Uriástól a feleségét, és házasságtörést követett el vele;
- 6: mikor nem sikerült a bűnt elfedezni, Uriást és embereit a gyilkos háború legveszélyesebb helyszínére vezényeltette, vagyis Uriást a biztos halálba küldte;
- 5: Dávid bűne a szüleire is szégyent hozott, mert ugyan melyik szülő nem restellné, ha gyermeke olyat tenne, amit Dávid követett el;
- 1-3: mindezekben Dávid idegen istent követett, mert saját vágyait bálványként szolgálta, és ezzel az Úr nevére is szégyent hozott, pedig bevallottan neki akart szolgálni;
- 4: Dávid a szombatot is megszentségtelenítette, hiszen egy éven keresztül nem tanúsított bűnbánatot, istentisztelete tehát minden szombatnapon képmutató hazugság volt, hiszen rejtegette bűnét, és visszautasította Isten gyógyító szeretetét.
Mindezt Dávid akarattal és tudatosan, magas társadalmi pozícióban tette. A Törvény szerint ezekért a bűnökért meg kellett volna halnia. Isten azonban könyörülő szívvel közeledett hozzá. Elküldte Dávidhoz Nátán prófétát, aki egy félreérthetetlen példázaton keresztül megrótta a királyt (2Sám 12,1-7). A példázat a Dávidnak szóló váddal végződött: "Te vagy az az ember!"
Dávid a vád hallatán egyszerűen csak ennyit mondott: "Vétkeztem az Úr ellen" (12,13). Semmiféle enyhítő körülményt nem hozott fel ("El sem tudod
képzelni, hogyan viselkedtek velem az utóbbi időben a feleségeim!"), nem védte magát ("Minden király így csinálja...!"), és meg se próbálta a bűnt
másra hárítani ("Fényes nappal fürdőzött..."). Nem mondta: "bűnbe estem, de..." Röviden - az eredeti szöveg szerint három szóval - beismerte bűnét.
(Ez a találkozás a bátorság és az egyszerűség példája. A "Te vagy az az ember!" két héber szóból, Dávid válasza "Vétkeztem az Úr ellen" pedig három szóból áll) Még csak kegyelemért sem esedezett. Elismerte vétkét, és bűnnek nevezte azt az Úr előtt.
Nátán válasza is ugyanilyen tömör volt: "Az Úr is elengedte vétkedet" (12,13b). Természetesen Dávidnak hordoznia kellett bűne következményeit (a
fia meghalt), de Isten könyörülete nincs előfeltételekhez kötve. Nátán nem ezt mondta: "bocsánatot nyersz, ha bebizonyítod, hogy bánod, amit tettél". És ezt sem: "vezeklésül tenned kell majd valamit". Dávid bűne halált érdemelt, de ő bűnbánatot tartott, Isten pedig megbocsátott neki. Nincs olyan bűn, ami az isteni kegyelem határain kívül esne.
Dávid költeményei, amelyekben az isteni kegyelmet ünnepli, 32. és 51. Zsoltár néven kerültek bele a Biblia istendicsőítő könyvébe: "Isten előtt a töredelmes lélek a kedves áldozat. A töredelmes és megtört szívet nem veted meg, Istenem!" (51,19). Amikor Pál a Római levélben Isten végtelen kegyelmét akarja illusztrálni, Dávidot idézi, aki "azt az embert mondja boldognak, akinek az Isten cselekedetek nélkül tulajdonít igazságot: 'Boldogok, akiknek megbocsáttattak törvényszegéseik, és akiknek elfedeztettek bűneik. Boldog az az ember, akinek az Úr nem tulajdonít bűnt'" (4,6-8).
Az Isten szíve szerint való férfi is követhet el bűnöket: bárhová is megy, mindenütt bűnösök közösségében éli az életét. A munkahelyén elnyomja ellenfeleit; egy halvány kis előny reményében kicsit elferdíti az igazságot. Otthonában kicsit túl gorombán korholja gyermekeit azokért a bűnökért, amelyekre ő maga tanította őket. Barátjával még akkor is vitatkozik, ha a szíve mélyén már tudja, nincs igaza, mert semmiképpen nem derülhet ki: rájött, hogy tévedett. Ha sportolás és játék közben vagy vásárláskor a pénztárnál olyan tévedés - elszámolás, elírás - történik, amiből előnye származhat, inkább félrenéz és mélyen hallgat. Ha nem volna olyan hideg a szíve, bizonyára sírna, amiért így viselkedik. De gondolatban talán megnyugtatja magát: Tudom, tudom; legalább magamban, legbelül tudom. Ragaszkodunk az evangéliumhoz, de még ez a ragaszkodás is kicsit torz, mert túlságosan örülünk annak, hogy bűnünk nem került napvilágra, és nem bánjuk eléggé, hogy elkövettük. Tehát még a bűnbánatunknak is meg kell újulnia. Tisztában vagyunk vele, hogy a hitünk is kicsit viharvert állapotban van. De ez a rádöbbenés vajon jó vagy rossz? A rádöbbenés pozitív, a viharvert állapot viszont negatív. Mégis az egész helyzetben több jó van, mint rossz, mert az üdvözítő hit nem a hit minőségén, hanem a hit tárgyán nyugszik. Isten akkor is kiment bennünket botlásainkból, ha már hiszünk. Az Isten szíve szerint való férfi tudja ezt, és ezért tér vissza újra meg újra a hőn szeretett evangéliumhoz. (folytatjuk)
Dan Doriani |
|
| |
|
0 komment
, kategória: A férfi, akit Isten formál |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2018-03-13 12:52:00, kedd
|
| |
| |
Mi elmegyünk...
Hans Franck után németből
Mi elmegyünk, ki tudja, mily hamar...
És megmarad a víz, erdő, avar,
a föld, a felhő és a kődarab -
mind megmarad.
Mi elmegyünk, ki tudja, mily hamar.
Alig, hogy kezdtük, halkul már a dal.
Tett, gondolat, sírás és nevetés
az éjbe vész.
Mi elmegyünk, ki tudja mily hamar...
De aki mint víz, árad, s úgy akar,
mint a kő, s mint erdő, sarjad fel,
nem múlik el.
Mi elmegyünk, ki tudja, mily hamar...
De ami rajtunk át, mint sodró vihar,
örökből az Örök felé halad,
az megmarad.
T. E. |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Versek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2/3 oldal
|
Bejegyzések száma: 26
|
|
|
|
2018. Március
| | |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
496 db bejegyzés |
| e év: |
6903 db bejegyzés |
| Összes: |
35940 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 3158
- e Hét: 36934
- e Hónap: 66246
- e Év: 254048
|
|
|
Offline
