Belépés
suzymama.blog.xfree.hu
Aki szeretetet vet boldogságot arat!! Suzy Mama
1901.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Daczó Árpád: A Gyimesi Babba Mária
  2017-10-10 15:22:11, kedd
 
   
  Fojtatásban írom
1 A gyimesi Kosteleken történt 1973-ban, hogy kenyeret akartam vágni, de nem kaptam a kést. Végül kissé ingerülten kérdeztem a mellettem segédkező csángó leánykától:
- Emma, hol a kés?
- Tudja a Babba Mária - felelte ő.
A meglepetéstől felkiáltottam:
- Mit mondtál?
A leányka megszeppent az erős hangtól. Most már félve nézett rám, és halkan kérdezte:
- Nem jól mondtam?
- Jól mondtad, Emma! Ti itt úgy mondjátok, hogy Babba Mária?
- Igen, úgy mondjuk.
- És mikor mondjátok?
- Mindig.
- Mindig? Akkor is, amikor nem tudjátok, hogy hol van valami?
Babba Mária tudja?
- Igen, mert a Babba Mária mindent tud.
- Biztosan tudod azt is, ki az a Babba Mária.
- A Babba Mária a Szép Szűz Mária. Olyan ő, mint a Jóisten.
- Mint a Jóisten? Talán még imádkoztok is hozzája.
- Igen, mondjuk az Üdvözletet, a Most segíts meg Máriát, és kérjük, hogy segéljen meg a Babba Mária.
A Babba Mária elnevezéssel legelőször Csíksomlyón találkoztam. Egy csíkborzsovai asszony a fiacskájának így mutatta meg a csíksomlyói Mária kegyszobrát:
- Né, látod, ott van a Babba Mária.
Kíváncsian kérdeztem akkor az asszonyt, hogy mit jelent a Babba Mária.
- Azt jelenti, hogy Szép Szűz Mária. Mert a babba azt jelenti, hogy szép.
- Azért Babba Mária, mert szép?
- Igen. Ha a gyermekeknek azt akarjuk mondani, hogy szép, azt mondjuk, hogy babba, babbás. Mert a babba, az szép.
- Mária is azért Babba Mária, mert szép?
- Igen. Ő a legszebb. Azért Babba Mária.
Egy másik alkalommal akkor találkoztam a babba szóval, amikor új ruhába öltözködtem. Meglátott egy menasági öreg. Kedvesen összecsapta a kezét és úgy mondta:
- Jaj, milyen babba!
- Babba? - kérdeztem. - Rég voltam én baba. Bár fiatalabb volnék!
- Nem baba, hanem babba. Két b-vel - magyarázta az öreg bácsi. - Babba annyi, mint szép. Babba. Babbás.
Az előbb említett csángó leánykától való hallomás után először az emberek egymás közti beszédét kezdtem figyelni. Kíváncsi voltam, hogy minden kérdezgetés nélkül, a maguk természetes szóhasználatában hogyan említik Babba Máriát.
Egy reggel a buszmegállónál hallom, amint az egyik asszony ezt mondja:
- Most bemegyek a városba. Valami cipőt szeretnék venni, ha megsegít a Babba Mária.
- Én is bemegyek. Beteg a kicsikém. Orvosságot kellene hozzak. Csak segéljen meg a Babba Mária, hogy hamar haza is tudjak jönni - mondta egy másik asszony.
Egy estefelé egy asszony a tehenei után indult:
- Az oktalanok nem jöttek haza. Meg kell keressem őket. Csak vezetne a nyomukra a Babba Mária, nehogy besötétedjek az erdőn. Egy kaszálóból jövő emberrel találkoztam.
- Csak jó üdőt adjon a Babba Mária hónap is, hogy száradjon a rendem - mondta.
- Messze van a kaszálója?
- Kinn a Borda tetejin. Csak haza kellett jöjjek, mert most kell malacozzék a gőjém. Csak szabadítaná meg hamar a Babba Mária.
- A tehenet is Babba Mária szabadítja meg, amikor borjúzik? - kérdeztem.
- Az, az áldott.
- Hát amikor a felesége szülés előtt állott? Akkor is a Babba Máriához fohászkodott?
Magától értetődően felelte:
- Hogyne! Hát ő az, aki az asszonyt is megszabadítja a terhétől. Ezek után módszeresen kezdtem kutatni Babba Mária után.
 
 
0 komment , kategória:   Hit és vallás- versek,idézete  
Címkék: szóhasználatában, buszmegállónál, meglepetéstől, csíkborzsovai, megszabadítja, felkiáltottam, besötétedjek, fiacskájának, elnevezéssel, gyermekeknek, fohászkodott, találkoztam, csíksomlyói, csíksomlyón, megszeppent, összecsapta, szabadítaná, módszeresen, természetes, kérdezgetés, fojtatásban, kegyszobrát, öltözködtem, ingerülten, kíváncsian, malacozzék, kaszálóból, alkalommal, legelőször, értetődően, leánykától, kosteleken, szabadítja, orvosságot, üdvözletet, imádkoztok, gyimesi Kosteleken, mellettem segédkező, meglepetéstől felkiáltottam, leányka megszeppent, erős hangtól, csíkborzsovai asszony, csíksomlyói Mária, másik alkalommal, babba szóval, menasági öreg, öreg bácsi, előbb említett, emberek egymás, maguk természetes, buszmegállónál hallom, egyik asszony, Daczó Árpád, Gyimesi Babba Mária, Babba Mária, Szép Szűz Mária, Azért Babba Mária, Babba Máriát, Babba Máriához,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Belétünk a Sárkány évébe, béke vagy nagyobb háború vár ránk?
Még zöld a chili paprikám, ha beviszem a lakásba tovább fejlődik?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
még több kérdés
Blog Címkék
Hogyan lehet Jézust szenvedély...  Akarat  Facebookon kaptam  Egy bizonyos határt  Popper Péter szavai  Facebookon kaptam  Png telefon  Próbálj meg ...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Weöres Sándor - A hársfa mind ...  Gyökössy Endre - Virágok virág...  Hogyan lehet Jézust szenvedély...  Facebookon kaptam  Png csokor  George Byron - Ahogy itt jár -...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam Cs Ildikótó...  Hogyan éljünk boldogan, amíg m...  Facebookon kaptam Mírjam barát...  Facebookon kaptam Cs Ildikótó...  Az a nap, amelyik nevetés nélk...  Lóhere  Nem számIt  Facebookon kaptam  Alázat  A Megváltó szolgálatában  Png fotel  Örülök, hogy látlak!  Sokan azt tartják  Akarat  Facebookon kaptam  Az a nap, amelyik nevetés nélk...  A sors  Egy bizonyos határt  Nem számIt  Szép estét  Kellemes délutánt kívánok  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam Cs Ildikótó...  Kellemes délutánt kívánok  Alázat  A tömeg, a Mester, a módszer, ...  Facebookon kaptam Annuska bar...  Adakozás  Alvó cicák  Jónás Tamás – Végtelen b...  Facebookon kaptam  A jó emberek mindig szépek mar...  210 éve született a SZÓZAT meg...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Kaffka_Margit  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam Mírjam barát...  Őrizkednünk kell...  Facebookon kaptam  Ami embereknek lehetetlen, az...  Albert Einsteinről  Alázat  Facebookon kaptam  Egy bizonyos határt  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Boldog születésnapot a ma ünne...  A nemzeti hovatartozás kulturá...  Kerüld el az evangélium örömén...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Mai harmónia kártyám  s immár én is felragyogva, ért...  Facebookon kaptam  Csak a fogyatkozás látható  Hazára minden embernek szükség...  Egy lelki imádság  Nem számIt  Radikális szeretet  Makszim Gorkij gondolata  Egy maradéktalanul uralt világ  Hogy lehet megtartani  Mit beszél, nem értem, hogy m...  Lóhere  Egy maradéktalanul uralt világ  Az a nap, amelyik nevetés nélk...  A jó emberek mindig szépek mar...  Hiányzik  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Fekete-erdő desszert  Akarat  Hogyan éljünk boldogan, amíg m...  Adakozás  Png lepke  Facebookon kaptam  Nem méltó hozzád  Mindig jusson idő nevetni  Boldog születésnapot a ma ünne...  Neked tudnod kell 
Bejegyzés Címkék
gyimesi Kosteleken, mellettem segédkező, meglepetéstől felkiáltottam, leányka megszeppent, erős hangtól, csíkborzsovai asszony, csíksomlyói Mária, másik alkalommal, babba szóval, menasági öreg, öreg bácsi, előbb említett, emberek egymás, maguk természetes, buszmegállónál hallom, egyik asszony, másik asszony, tehenei után, kaszálóból jövő, rendem &#8211, felesége szülés, szóhasználatában, buszmegállónál, meglepetéstől, csíkborzsovai, megszabadítja, felkiáltottam, besötétedjek, fiacskájának, elnevezéssel, gyermekeknek, fohászkodott, találkoztam, csíksomlyói, csíksomlyón, megszeppent, összecsapta, szabadítaná, módszeresen, természetes, kérdezgetés, fojtatásban, kegyszobrát, öltözködtem, ingerülten, kíváncsian, malacozzék, kaszálóból, alkalommal, legelőször, értetődően, leánykától, kosteleken, szabadítja, orvosságot, üdvözletet, imádkoztok, magyarázta, szeretnék, mondjátok, oktalanok, kérdeztem, kaszálója, fiatalabb, meglátott, száradjon, segédkező, mellettem, asszonyt, bemegyek, segéljen, felesége, említett, nyomukra, tudjátok, kicsikém, kedvesen, biztosan, figyelni, beszédét, emberrel, kíváncsi, keressem, borjúzik, kenyeret, hallomás, estefelé, terhétől, máriához, megsegít, menasági, , ,
2024.03 2024. április 2024.05
HétKedSzeCsüPénSzoVas
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 5 db bejegyzés
e év: 42 db bejegyzés
Összes: 8747 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 0
  • e Hét: 8645
  • e Hónap: 15017
  • e Év: 65808
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2024 TVN.HU Kft.