|
2010-10-18 21:32:17, hétfő
|
| |
| |
A HALÁL KAPUJÁBAN
Utolsó mondatok:
Ethan Allen, 1789
Kezelőorvosának, aki a következő szavakkal próbálta vígasztalni:
- "Ezredes, azt hiszem várják önt az angyalok."
- Várnak? Várnak? Hát hadd várjanak!
Lady Nancy Astor, 1964
Mikor utolsó betegsége közben felébredve egész családját az ágya körül találta.
- Haldoklom, vagy születésnapom van?
James M. Barrie, 1937
- Nem tudok aludni.
Ethel Barrymore, 1959
- Mindenki boldog? Azt akarom, hogy mindenki boldog legyen. Én boldog vagyok.
John Barrymore, 1942
- Meghalni? Ezt nem mondanám, kedves barátom. Egy Barrymore nem hagyná, hogy ilyen konvenionális dolog történjen vele.
Henry Ward Beecher, 1887
- Most jön a titok.
Ludwig van Beethoven, 1827
- Tapsoljatok, barátaim, a komédiának vége.
Humphrey Bogart, 1957
- Sosem lett volna szabad átszoknom a Scotchról a Martinire.
Lord George Byron, 1824
- Most aludni megyek. Jó éjt.
Gaius Julius Caesar, 44 BC
- Et tu, Brute?
Anton Pavlovich Chekhov, 1904
- Haldoklom. Régen ittam pezsgőt.
Frederic Chopin, 1849
- A föld fullasztó... Esküdj meg, hogy felvágatod a testem, hogy ne temessenek el élve.
Tuberculosisban halt meg.
Winston Churchill, Jan. 24, 1965
Mielőtt kómába esett volna. Kilenc nap múlva halt meg.
- Unom ezt az egészet.
Noel Coward, 1973
- Jó éjt, kedveseim, holnap találkozunk.
Thomas Alva Edison, 1931
- Nagyon szép itt.
I. Elizabeth, 1603
- Mindenemet egy percnyi időért.
Sr. Douglas Fairbanks, 1939
- Sosem éreztem jobban magamat.
Richard Feynman, 1988
- Utálnék kétszer meghalni. Olyan unalmas.
Ernesto "Che" Guevara, October 9, 1967
- Tudom, hogy azéret jöttél, hogy megölj. Lôjj, gyáva, csak egy embert ölsz meg.
/Szembenézve gyilkosával, Mario Terannal, egy bolíviai katonával/.
Heinrich Heine, 1856
- Isten meg fog nekem bocsátani, neki az a dolga.
O. Henry, 1910
- Kapcsoljátok fel a lámpákat, nem akarok sötétben hazamenni.
Jézus Krisztus:
- Atyám, kezedbe ajánlom lelkemet.
Lukács 23:46
James Joyce, 1941
- Senki nem érti?
XVIII. Lajos, 1824
- Egy király állva haljon meg.
XIV. Lajos, 1715
- Miért könnyeztek? Azt hittétek, halhatatlan vagyok?
Louise, 1820
- Királynô vagyok, de ahhoz sincs hatalmam, hogy megmozdítsam a kezeimet.
Malcolm X, 1966
- Nyugi, tesók...
/Gyilkosaihoz, három férfihoz, akik tizenhatszor lőtték meg/.
Karl Marx, 1883
- Menj, hordd el magad - az utolsó mondatok azoknak valók, akik nem mondtak eleget.
Eugene O'Neill, November 27, 1953
- Tudtam. Tudtam. Hotelszobában születtem - és az istenit neki - egy hotelszobában haltam meg.
François Rabelais, 1553
- Sokkal tartozom; semmim sincs; a többit a szegényekre hagyom.
Dylan Thomas, 1953
- Tizennyolc whiskit ittam tisztán. Azt hiszem, ez a rekord...
James Thurber, 1961
- Isten áldjon... Isten verjen meg.
Leon Trotsky, 1940
- Úgy érzem, most sikerült nekik.
Pancho Villa, 1923
- Ne így legyen vége. Mondjátok azt nekik, hogy mondtam valamit.
Leonardo da Vinci, 1519
- Megsértettem Istent és az emberiséget, mert a munkám nem érte el azt a minőséget, amit elérhetett volna.
H. G. Wells, 1946
- Menjetek el. Rendben vagyok.
Oscar Wilde, 1900
- Vagy az a tapéta megy, vagy én.
Florenz Ziegfeld, 1932
- Függöny! Gyors zene! Fény! Kezdődhet az utolsó finálé! Nagyszerű! A show remek, a show remek.
Kivégzés előtt:
George Appel, 1928 - Villamosszékben végezték ki.
- Nos, uraim, most egy sült Appelt fognak látni.
Erskine Childers, 24 Nov. 1922 - Kivégzőosztag lőtte agyon.
- Gyertek közelebb egy lépést, pajtikáim. Így könnyebb lesz.
Francis "Two Gun" Crowley, 1931 - Villamosszékben végezték ki.
- Kurva kölykei. Adjátok át üdvözletemet anyámnak.
James Allen Red Dog, March 3, 1993 - Injekcióval végezték ki
- Hazamegyek, kicsim.
George Engel- Utolsó szavai a vérpadon.
- Éljen az anarchia! Ez életem legboldogabb pillanata.
Sean Flannagan, June 23, 1989 - Injekcióval végezték ki.
- Szeretlek. /Az ítéletvégrehajtóhoz/.
Johnny Frank Garrett, February 11, 1992 - Injekcióval végezték ki.
- Szeretném megköszönni a családomnak szeretetüket és törődésüket. A világ többi része kinyalhatja a seggemet.
Gary Gilmore, January 17, 1977 - Kivégzőosztag lőtte agyon.
- Rajta!
Jimmy Glass, June 12, 1987 - Villamosszékben végezték ki.
Inkább horgásznék.
Ned Kelly, d. 1880 - Felakasztották.
- Ilyen az élet.
Marie Antoinette, 1793 - Guillotine-nal végezték ki. Az ítélet végrehajtóhoz, miután a lábára lépett.
- Ég veletek, gyermekeim. Atyátokhoz indulok. /Az ítélet végrehajtóhoz, miután a lábára lépett/
Benito Mussolini, d.1945 - Kivégzőihez.
- Lőjetek mellbe!
Breaker Morant - Kivégző osztag lőtte agyon.
- Lőjetek tisztán, anyaszomorítók és ne csináljatok felfordulást vele!
Sir Walter Raleigh, 1618 - Felakasztották.
- Amíg a szív a helyén van, mindegy, merre áll a fej.
John Eldon Smith, December 15, 1983 - Villamosszékben végezték ki.
- Nos, az Úr még egyet megkap.
John Thanos - Injekcióval végezték ki.
- Adios.
Öngyilkosságok:
Nicolas-Sebastien Chamfort, 1794
- Elhagyom hát ezt a világot, ahol a szívnek meg kell szakadnia, vagy ólommá kell válnia.
George Eastman, March 14, 1932
- A barátaimnak: A munkám elvégezve. Miért várnék?
Jon Erik Hexum, October 18, 1984 - Véletlen öngyilkosság, mikor egy vaktölténnyel töltött pisztolyt próbált ki egy rejtett kamerás műsor számára.
- Lássuk, működik-e.
Robert E. Howard, June 11, 1936
- Mind elszöktek--mind elmentek, jöjjön hát a máglya. A mulatságnak vége, mind kihúnyt a fáklya
(A fordítás elég szegényes; az eredeti: "All fled--all done, so lift me on the pyre;
The feast is over, and the lamps expire." - Nero)
Robert E. Howard, June 11, 1936 - Közvetítés közben lôtte agyon magát.
- És most, a Negyvenes Csatorna politikájának szellemében, a legfrissebb vért és beleket élő, színes adásban visszük az önök otthonába, elsőként fognak látni egy öngyilkossági kísérletet.
Terry Kath, 1978 - Öngyilkosság orosz rulett közben.
- Ne aggódj. Nincs megtöltve.
A halál, mint egy pengeéles lézerkés elválasztja egymástól a lényegest a lényegtelentől. Teljesen. Ha volt már valaki halálközelben, az tudja a legjobban. Akit meglegyintett a halál szele, az már sohasem fog úgy élni tovább, ahogy addig élt. Minden átrendeződik, minden az égadta világon. Értékelni tudunk olyan dolgot, amit oda se figyeltünk, és ameddig irdatlan értéknek tűnt, teljesen érdektelenné válik.
/Bigelbauer Pál/
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Bölcsességek és gondolatok. |
|
|
|
|
|
Offline
