|
2009-01-24 20:55:03, szombat
|
|
|
|
|
|
A feleségem ma volt fonetika vizsgán Pesten. Német fonetikán persze. Délben telefonált, hogy sikerült. Így végre kész a germanisztika szak utolsó előtti féléve.
Furcsa, egyre jobban értjük a német nyelv természetét, s egyre jobban idegenkedünk tőle. Tegnap Kántás Bécsben föl volt háborodva, hogy Ernő a seitenblicket kacsintásnak fordította. Ők csak ötven éve élnek osztrák környezetben, nekik a heute heute, míg azt a német hojtének ejti. Nos,végül megyegyzetünk az oldalra nézésben. De inkább a nézés pillantás. Nincs ilyen magyar kifejezés.
Csodálatos a nyelvek természete.
Én török nyelvtant lapozgatok hónapok óta, s nagyon érdekesnek tartom. De nem mondom senkinek sem, mert hülyének tartanak. A magyar nyelv természetét értem, s imádom, nagyon logikus. A körülöttünk lévő nyelvek lassúak ehhez képest, a miénk gyorsan, az elején rögzíti a lényeget. Azt, hogy beszállunk egy buszba vagy kiszállunk-e belőle a németben a közlés végén tudjuk meg, a magyarban rögtön. Be. Egyébként az igekötőket és történetüket külön szeretem a magyar nyelvben. |
|
|
0 komment
, kategória: Általános |
|
Címkék: seitenblicket, germanisztika, megyegyzetünk, környezetben, történetüket, kacsintásnak, idegenkedünk, természetét, körülöttünk, csodálatos, beszállunk, természete, kiszállunk, érdekesnek, igekötőket, fordította, telefonált, lapozgatok, pillantás, nyelvtant, kifejezés, háborodva, egyébként, magyarban, fonetikán, feleségem, senkinek, hülyének, hojtének, lényeget, tartanak, szeretem, nyelvben, sikerült, fonetika, németben, germanisztika szak, német nyelv, seitenblicket kacsintásnak, heute heute, német hojtének, oldalra nézésben, nézés pillantás, nyelvek természete, magyar nyelv, körülöttünk lévő, miénk gyorsan, elején rögzíti, buszba vagy, közlés végén, magyarban rögtön, magyar nyelvben, Tegnap Kántás Bécsben,
|
|
|
|
germanisztika szak, német nyelv, seitenblicket kacsintásnak, heute heute, német hojtének, oldalra nézésben, nézés pillantás, nyelvek természete, magyar nyelv, körülöttünk lévő, miénk gyorsan, elején rögzíti, buszba vagy, közlés végén, magyarban rögtön, magyar nyelvben, seitenblicket, germanisztika, megyegyzetünk, környezetben, történetüket, kacsintásnak, idegenkedünk, természetét, körülöttünk, csodálatos, beszállunk, természete, kiszállunk, érdekesnek, igekötőket, fordította, telefonált, lapozgatok, pillantás, nyelvtant, kifejezés, háborodva, egyébként, magyarban, fonetikán, feleségem, senkinek, hülyének, hojtének, lényeget, tartanak, szeretem, nyelvben, sikerült, fonetika, németben, nézésben, logikus, nyelvek, lassúak, oldalra, vizsgán, hónapok, osztrák, rögzíti, gyorsan, bécsben, tartom, inkább, belőle, előtti, jobban, utolsó, mondom, nagyon, féléve, értjük, tudjuk, magyar, buszba, közlés, pesten, kántás, tegnap, délben, furcsa, imádom, képest, elején, persze, rögtön, miénk, ehhez, török, nyelv, értem, külön, végén, ilyen, , ,
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
ma: |
0 db bejegyzés |
e hónap: |
8 db bejegyzés |
e év: |
46 db bejegyzés |
Összes: |
3565 db bejegyzés |
|
|
|
|
- Ma: 72
- e Hét: 4813
- e Hónap: 14776
- e Év: 59749
|
|
|